Leyendas y fábulas japonesas

Portada
Gente Nueva, 1998 - 175 páginas
1 Comentario

Comentarios de la gente - Escribir un comentario

Crítica de los usuarios - Marcar como inadecuado

Leyendas y Fábulas Japonesas, de los traductores cubanos de idioma japonés José Ramón Cabrera Martínez y Carlos Miguel Roque, es una cuidadosa selección de algunos de estos exponentes de la narrativa tradicional y la mitología japonesa. Ellos, los compiladores, a parte del trabajo de selección han realizado una excelente traducción y versión para entregarles a los lectores el verdadero mensaje que se transmite en las mismas. Las leyendas y las fábulas escogidas -constituyen una parte importante del patrimonio cultural de Japón- y son -el resultado de la inmaginación creadora de este pueblo milenario, en la que se reflejan sus costumbres, su personalidad y sus creencias-. La Introducción (al Libro) estuvo a cargo del ex-Embajador de Japón en Cuba, el Sr. Ryo Kawade. El Prólogo fue realizado por los mismos autores.  

Información bibliográfica