Dentro del libro
Resultados 1-3 de 85
Página 74
哥本哈根语言学派的叶姆斯夫( Hjelmslev ,结构语言学家)及其他一些成员所做的工作也十分重要。但是把语言学同翻译、文学批评联系起来的这种最富有创造性的工作,是由早年在特鲁别茨柯依( Trubetskoy ,结构语言学家)推动下形成的布拉格语言学派完成的。
哥本哈根语言学派的叶姆斯夫( Hjelmslev ,结构语言学家)及其他一些成员所做的工作也十分重要。但是把语言学同翻译、文学批评联系起来的这种最富有创造性的工作,是由早年在特鲁别茨柯依( Trubetskoy ,结构语言学家)推动下形成的布拉格语言学派完成的。
Página 2
语言学方面, 2 .交际学方面, 3 .翻译学方面。 1.语言学方面 1 雅可布逊( R. Jakobson )和卡特福德( C. Catford )从语言学方面对翻译的“对等”问题,作了有益的探索。一般认为,雅可布逊在《论翻译的语言学问题》一文中,最先对“对等”概念,作了科学的分析。
语言学方面, 2 .交际学方面, 3 .翻译学方面。 1.语言学方面 1 雅可布逊( R. Jakobson )和卡特福德( C. Catford )从语言学方面对翻译的“对等”问题,作了有益的探索。一般认为,雅可布逊在《论翻译的语言学问题》一文中,最先对“对等”概念,作了科学的分析。
Página 47
法国著名翻译理论家乔治·穆南教授曾在国际译联第三次会议上发表过“关于文学翻译的质量概念”的论文(该文最初登载于牛津 Pergamon 出版社 1963 年出版的《国际译联第三次代表会议论文集》, 1976 年由作者收入论文集《语言学与翻译》一书) ,从语言学理论的 ...
法国著名翻译理论家乔治·穆南教授曾在国际译联第三次会议上发表过“关于文学翻译的质量概念”的论文(该文最初登载于牛津 Pergamon 出版社 1963 年出版的《国际译联第三次代表会议论文集》, 1976 年由作者收入论文集《语言学与翻译》一书) ,从语言学理论的 ...
Comentarios de la gente - Escribir un comentario
No encontramos ningún comentario en los lugares habituales.