Dentro del libro

Comentarios de la gente - Escribir un comentario

No encontramos ningún comentario en los lugares habituales.

Páginas seleccionadas

Otras ediciones - Ver todas

Términos y frases comunes

Pasajes populares

Página 58 - ... provided that such surrender shall take place only upon such evidence of criminality, as according to the laws of the place where the fugitive or person so charged shall be found, would justify his apprehension and commitment for trial if the crime or offense had been there committed.
Página 76 - Aprovecho esta oportunidad para reiterar á VE las seguridades de mi más alta consideración. W. Beauderk. Al Excmo. señor doctor don Cesáreo Chacaltana, Ministro de Relaciones Exteriores.
Página 59 - The counterfeiting, falsifying or altering of money, whether coin or paper, or of instruments of debt created by national, state, provincial, or municipal governments, or of coupons thereof, or of bank-notes, or the utterance or circulation of the same; or the counterfeiting, falsifying or altering of seals of state.
Página 93 - El Presidente de la República Argentina y el Presidente de la República de los Estados Unidos del Brasil, deseando completar por medio 'de acuerdo amigable y directo el establecimiento de la línea divisoria de los dos países, en parte definitivamente determinada por...
Página 96 - Aires, en el más breve plazo posible. En fe de lo cual, los plenipotenciarios...
Página 65 - All articles seized which are in the possession of the person to be surrendered at the time of his apprehension, whether being the proceeds of the crime or offense charged, or being material as evidence in making proof of the crime or offense, shall, so far as practicable and in conformity with the laws of the respective countries, be given up when the extradition takes place.
Página 62 - The requisition for extradition shall be made through the Diplomatic Agents of the High Contracting Parties respectively. The requisition for the extradition of an accused person must be accompanied by a warrant of arrest issued by the competent authority of the State requiring the extradition and by such evidence as, according to the laws of the place where the accused is found, would...
Página 60 - ... 7. Fraud or breach of trust by a bailee, banker, agent, factor, trustee, or other person acting in a fiduciary capacity, or director or member or officer of any company, when such act is made criminal by the laws of both countries and the amount of money or the value of the property misappropriated is not less than two hundred dollars.
Página 74 - América para que los fugados de la justicia sean reciprocamente entregados en determinadas circunstancias y después de haberse comunicado sus respectivos plenos poderes que fueron hallados en buena y debida forma, leídos como corresponde los instrumentos de ratificación...
Página 73 - Senado de los mismos, y por Su Majestad Británica, y las ratificaciones serán canjeadas en Washington o en Londres, a la mayor brevedad posible, dentro de tres meses, a contar desde esta fecha En fe de lo cual los Plenipotenciarios respectivos han firmado este Tratado y sellándolo con sus sellos.

Información bibliográfica