Imágenes de páginas
PDF
EPUB

invitar a este Gobierno á tomar parte en la Esposicion Continental, que bajo la proteccion del Gobierno Argentino se abrirá en Buenos Aires en Setiembre del año próximo.

De conformidad á ello, he invitado á este Gobierno que en contestacion ha ofrecido concurrir á dicha Esposicion con los productos del pais.

Bajo los números 1 y 2 adjunto en cópia las notas cambiadas al respecto con este Gobierno.

Saludo á V. E. con mi mas distinguida consideracion.

T. ACHAVAL RODRIGUEZ.

A S. E. el señor Ministro Interino de Relaciones Esteriores de la República Argentina, General D. Domingo F. Sarmiento.

COPIA NÚM. 1.

Legacion Argentina en el Paraguay.

Señor Ministro:

Asuncion, Setiembre 29 de 1879.

El infrascrito, Encargado de Negocios de la República Argentina, tiene el honor de manifestar á V. E. que el 15 de Setiembre del año próximo de 1880, la República Argentina abrirá en la ciudad de Buenos Aires y bajo los auspicios del Gobierno Nacional, una Esposicion Continental de productos, en la que solamente concurrirán los Estados Americanos de orijen latino.

Con tal motivo, el infrascrito ha recibido el honroso encargo de invitar, como lo hace, en nombre de su Gobierno al de V. E. á tomar parte con los valiosos productos del Paraguay, en aquel solemne concurso de la labor y la riqueza de los paises latinoamericanos.

V. E. apreciará en su verdadero valor la importancia que para estos paises tiene la Esposicion anunciada, en la que por primera vez se exhibirán ante el mundo, en un solo cuadro, las fuerzas vitales de la América latina y el camino á virtud de ellas andado en la ruta del progreso moderno: y es indudable que el próximo concurso continental será fecundo en los resultados que tales acontecimientos dejan siempre en beneficio del comercio y la industria de los pueblos que cooperan á realizarlas.

Dejando así llenado el objeto de la presente, y ofreciendo enviar oportunamente a ese Ministerio los estatutos y reglamentos de la Esposicion, el infrascrito se complace en reiterar á V. E. las seguridades de su consideracion distinguida.

(Firmado)-T. ACHAVAL RODRIGUEZ.

A S. E. el señor Ministro de Relaciones Esteriores de la República del Paraguay.

COPIA NÚM. 2.

Ministerio de Relaciones Esteriores.

Señor Encargado de Negocios:

Asuncion, Octubre 3 de 1879.

He tenido el honor de recibir su nota fecha 30 de Setiembre último, en la que se sirve invitar a este Gobierno, por encargo_del de V. S., á tomar parte con los productos del Paraguay en una Esposicion Continental que se abrirá en la ciudad de Buenos Aires el 15 de Setiembre del año próximo de 1880.

En contestacion cumplo con el honroso encargo de manifestarle, que el Gobierno de la República acepta altamente complacido esta invitacion, asegurándole que el Paraguay se hará un honor en concurrir á esta importante Esposicion que tiene por objeto hacer conocer las valiosas y variadas riquezas del suelo americano y que tanto ha de influir en consolidar los vínculos fraternales entre los países de origen latino que forman parte de este Continente.

Con tal motivo, y agradeciéndole anticipadamente el envio anun. ciado de los estatutos y Reglamentos de la Esposicion, cábeme la honra de reiterar á V. S. las seguridades de mi distinguida consideracion y alto aprecio.

(Firmado)-José S. DECOUD.

A. S. S. el señor Encargado de Negocios de la República Argentina.

Legacion Argentina en Chile.

Señor Ministro:

Valparaiso, Octubre 7 de 1879.

Tengo el honor de enviar á V. E. copia de la nota que he recibido del señor Ministro de Relaciones Esteriores en esta República, contestando á la que le dirigí con fecha 15 del próximo pasado mes, invitándole á nombre del Gobierno Argentino, á concurrir á la Esposicion Continental que tendrá lugar en esa ciudad el 15 de Setiembre de 1880.

Saluda á V. E. con toda consideracion, su atento y seguro servidor.

MARIANO E. DE SARRATEA.

Exmo. señor Ministro de Relaciones Esteriores de la República Argentina.

COPIA

República de Chile-Ministerio de Relaciones Esteriores.

Señor:

Santiago, Octubre 3 de 1879.

He tenido el honor de recibir la atenta comunicacion de V. S. fe

cha 15 del pasado, en la cual V. S., por encargo de su Gobierno, invita al mio á concurrir á una Esposicion Continental, que, para las Repúblicas Americanas de orígen latino, tendrá lugar en la ciudad de Buenos Aires el 15 Setiembre de 1880.

Mi Gobierno ha recibido con particular complacencia la invitacion del de V. S. para tomar parte en un certámen llamado á echar lazos de union entre todas las Repúblicas Americanas y en que cada una de ellas podrá dar á conocer el grado de progreso á que han llegado, pero deplora al mismo tiempo muy sinceramente, que las graves circunstancias por que actualmente atraviesa la Repúblíca no le permitan desde luego tomar parte en ese concurso.

Ruego en consecuencia á V. S. se sirva hacerlo asi presente á su Gobierno, manifestándole al mismo tiempo que, si para la época fijada para esa Esposicion han desaparecido las causas que impiden hasta ahora adherirse á ella, le será sumamente grato á mi Gobierno dictar las medidas del caso, à fin de que esta República figure al lado de sus demás hermanas de la América latina.

Reitero á V. S.. con este motivo, los sentimientos de alta consideracion con que soy de V. S. atento y seguro servidor.

(Firmado)-MIGUEL LUIS AMUNÁTEGUI.

Al señor D. Mariano E. de Sarratea, Encargado de Negocios de la República Argentina.

Legacion de la República Argentina

Señor Ministro:

Montevideo, Noviembre 14 de 1879.

Tengo el honor de acompañar copia autorizada de la nota fecha de ayer del señor Ministro de Relaciones Esteriores del Gobierno Oriental, en la que se sirve comunicarme que su Gobierno acepta complacido la invitacion para que esta República concurra con sus productos á la Esposicion Continental que vá á celebrarse en esa ciudad el 15 de Setiembre del año 1880.

Dios guarde á V. E. muchos años.

JACINTO VILLEGAS.

Exmo señor Ministro de Relaciones Esteriores de la República Argentina, Doctor D. Lúcas Gonzalez.

COPIA

Ministerio de Relaciones Esteriores.

Montevideo, Noviembre 13 de 1879

Señor Encargado de Negocios:

He tenido el bonor de recibir la nota de V. S- fecha 27 de Agosto

último, en la que á nombre del Exmo. Gobierno Argentino, se sirve invitar al de la República para tomar parte en la Esposicion Continental que vá á celebrarse en la ciudad de Buenos Aires, el 15 de

Setiembre del año 1880.

Sumamente agradecido S. E. el señor Presidente, á esa nueva prueba de cordialidad de que le hace objeto el Gobierno Argentino, me ha encargado manifieste á V. S. en contestacion, que acepta complacido tan honrosa invitacion, y que la República se hará un deber en concurrir con sus productos á esa gran fiesta del trabajo y del progreso que se ofrece à todos los pueblos del Continente Ámericano.

Con tal motivo, renuevo á V. S. las seguridades de mi mayor consideracion y aprecio.

(Firmado)-GUALBERTO MENDEZ.

A S. S. el señor D. Jacinto Villegas, Encargado de Negocios de la República Argentina.

Es copia.

VILLEGAS.

Ministerio de Relaciones Esteriores-República de Honduras.

Tegucigalpa, Noviembre 14 de 1879.

He tenido el honor de recibir el muy estimable despacho de V. E. fecha 7 del mes de Julio próximo pasado, contraido á invitar á mi Gobierno para que concurra á la Esposicion Continental, que bajo la proteccion del Gobierno de V. E., se celebrará el 15 de Setiembre de 1880 en la ciudad de Buenos Aires, y en la cual tomarán parte solamente los Estados Americanos de origen latino.

Mi Gobierno felicita cordialmente al de esa República por la idea feliz y patriótica que ha tenido, proyectando la celebracion en la Ciudad de Buenos Aires, de una Esposicion Continental, cuya importancia para la industria y el comercio del Continente Americano es incalculable.

Si las circunstancias de esta República lo permitiesen, mi Gobierno tendrá mucho gusto en tomar parte en dicha Esposicion Continental, aceptando la cortés invitacion que le ha hecho el Gobierno de V. E., por la cual le queda muy reconocido.

Con muestras de la mas alta y distinguida consideracion, tengo el honor de suscribirme de V. E. atento y seguro servidor.

RAMON ROSA.

A. S. E. el señor Ministro de Relaciones Esteriores de la República Argentina.

Ministerio de Relaciones Esteriores del Ecuador.

Señor Ministro:

Quito, 15 de Noviembre de 1879.

Tengo el honor de dirijirme á V. E. y poner en su conocimiento que su importante oficio de 7 de Julio último, se recibió en este Ministerio, y oportunamente se dió cuenta de su contenido à S. E. el Presidente de la República.

Las esposiciones idustriales en general son sumamente útiles y provechosas, por que tienden á establecer, entre las varias naciones del globo, una verdadera comunion de intereses, de conocimientos y de poderosos medios para el incremento de la industria y la riqueza, pero una esposicion de este género entre las Repúblicas Latinas Americanas, es altamente interesante por las peculiares circunstancias de nuestros pueblos. Asi pues el Gobierno Ecuatoriano ha acogido con la debida estimación la indicacion de V. E. y la hará publicar para conocimiento de los habitantes de la República, con el objeto de que concurran con los productos y artefactos de nuestro suelo á la Esposicion Industrial proyectada en esa República.

Aprovecho la presente ocasion para dar á V. E. un testimonio de mi distinguida consideracion.

Su atento y seguro servidor.

CORNELIO E. VERNARAL.

Al Exmo señor Ministro de Relaciones Esteriores de la República Argentina.

Secretaría de Relaciones Esteriores de Guatemala.

Señor:

Guatemala, 9 de Octubre de 1879.

He tenido la honra de recibir la estimable comunicacion de V. E. de 7 de Julio próximo pasado, en la que se sirve invitar á esta República para que concurra á la Esposicion Continental que se celebrará en esa ciudad el 15 de Setiembre del año próximo.

V. E. me anuncia el envío de diez ejemplares de los estatutos y reglamentos de la Esposicion, pero es probable que esos ejemplares se hayan estraviado en algunas de las estafetas del tránsito, puesto que no llegaron á mis manos junto con la nota que contestó.

En esta fecha me dirijo al señor Ministro de Fomento, participándole la invitacion que por medio de V. E. se hace á Guatemala, y me será grato comunicar á V. E., en su oportunidad, la respuesta que me sea dada.

Esta ocasion me proporciona la honra de suscribirme de V. E., con la mas distinguida consideracion, muy atento y S. S.

LORENZO MONTÚFAR.

Exmo señor Ministro de Relaciones Esteriores de la República Argentina.

« AnteriorContinuar »