中国翻譯, Temas1-6《中国翻译》 编辑部, 1986 |
Dentro del libro
Resultados 1-3 de 83
Página 3
... 一些“高兴、好、成功”等等的零散单词,而连不成一气。紧张之下,就一句话也说不出来了!幸好老不仅学识渊博,也是卓越的英语专家,当时他解除了这一尴尬局面。这是一个反面的经验。从此我就懂得了精神集中的重要性和做笔记的作用。 3.全面理解。好口译不是简单 ...
... 一些“高兴、好、成功”等等的零散单词,而连不成一气。紧张之下,就一句话也说不出来了!幸好老不仅学识渊博,也是卓越的英语专家,当时他解除了这一尴尬局面。这是一个反面的经验。从此我就懂得了精神集中的重要性和做笔记的作用。 3.全面理解。好口译不是简单 ...
Página 69
... 一些工作。”这次会见时朱师母也在座,她介绍了朱老的一些工作和生活情况。 8 月 22 日我就收到了朱老毕退回的稿件,还有一封两千多字的信。这次改动没有上次多,但他严肃地指出,我有几处漏译,是很不应该的。原稿中有八十四个注释,我感到有些烦琐,有意把其中 ...
... 一些工作。”这次会见时朱师母也在座,她介绍了朱老的一些工作和生活情况。 8 月 22 日我就收到了朱老毕退回的稿件,还有一封两千多字的信。这次改动没有上次多,但他严肃地指出,我有几处漏译,是很不应该的。原稿中有八十四个注释,我感到有些烦琐,有意把其中 ...
Página 72
... 一些看法。陈老说,当代西方资本主义的一些哲学思想和社会思潮是他们那个社会的客观存在反映在其思想领域形成的思想体系。马克思主义不是一成不变的教条,如果你不了解别人,只守着 19 世纪的马克思主义,就无法发展马克思主义。当然,要了解别人,自然会接触一些 ...
... 一些看法。陈老说,当代西方资本主义的一些哲学思想和社会思潮是他们那个社会的客观存在反映在其思想领域形成的思想体系。马克思主义不是一成不变的教条,如果你不了解别人,只守着 19 世纪的马克思主义,就无法发展马克思主义。当然,要了解别人,自然会接触一些 ...