中国翻譯, Temas1-6《中国翻译》 编辑部, 1990 |
Dentro del libro
Resultados 1-3 de 44
Página 52
... 历史观是一种现代思维方法马克思主义学说认为历史唯物主义是与认识社会和人类的一切领域密切相关的总理论原则,是理解所有科学真谛的先决条件之一。利洛娃从这一立场出发,指出: “如同对任何社会科学一样,历史唯物主义原则对翻译科学具有同等重要的意义 ...
... 历史观是一种现代思维方法马克思主义学说认为历史唯物主义是与认识社会和人类的一切领域密切相关的总理论原则,是理解所有科学真谛的先决条件之一。利洛娃从这一立场出发,指出: “如同对任何社会科学一样,历史唯物主义原则对翻译科学具有同等重要的意义 ...
Página 53
... 历史,翻译促进了现代情感和认识现代生活的能力的形成,并帮助人们理解社会和个人的需求,从历史与现实的辩证关系来看,任何时代的文化水平不仅取决于相应时代创造的精神价值,而且取决于社会在多大程度上广泛、深入地吸收了以往精神价值的全部储藏。翻译作为 ...
... 历史,翻译促进了现代情感和认识现代生活的能力的形成,并帮助人们理解社会和个人的需求,从历史与现实的辩证关系来看,任何时代的文化水平不仅取决于相应时代创造的精神价值,而且取决于社会在多大程度上广泛、深入地吸收了以往精神价值的全部储藏。翻译作为 ...
Página 18
... 历史,每一个词的读音、写法、意义和色彩都经历了一个逐渐演变的过程。语言学家把这种现象称作词语的“历史沿革”。马克思和恩格斯的大部分著作是用德语写成的。根据日耳曼语文学家的研究,德语作为一种独立的语言,迄今已有一千多年的历史。公元 5–8、9 世纪 ...
... 历史,每一个词的读音、写法、意义和色彩都经历了一个逐渐演变的过程。语言学家把这种现象称作词语的“历史沿革”。马克思和恩格斯的大部分著作是用德语写成的。根据日耳曼语文学家的研究,德语作为一种独立的语言,迄今已有一千多年的历史。公元 5–8、9 世纪 ...