The Jade Chaplet in Twenty-four Beads: A Collection of Songs, Ballads, &c. (from the Chinese)

A-tou arrow ash tree azalea opens-its petals azalea's petals beautiful bosom breast bright called chain puzzle Chang-An Chang-fei Chang-pan-po child Chinese Chuang cried dead dear death dream dynasty E'en eighteen Emperor exclaimed eyes face fairy fanning fear Fên flower foes geese gently girl gone grave ground hair Han dynasty hand head heard heart heaven Ho-wan horse Hsü husband JAMES LEGGE JÊN kiln king of Wu letter look lover Madam Month mother murmur never night o'er open the door poor Prince queen rebel returned river Royal Asiatic Society scene sigh Sings soldier song sorrowful spear steed stream stringed music sublunary sphere suddenly sweet taels Tang-yang Taoist tears tell third watch thought tiger Ting-shan Tiny Rill to-day tree Tsao twas Tzu-lung WANG CHAN watch wife wild wild geese woman word Yang-kuei-fei young