Colección de documentos para la historia de Costa Rica, Volumen3Impr. Nacional, 1883 |
Dentro del libro
Resultados 1-5 de 14
Página 328
... Cabécar ; pero son pocos los Cabécares que no hablan Bri- bri , y comunmente usan esta lengua en presencia de los ... río Coén , pero pertenecen á la tribu de los Bribris . y Á principios de este siglo hubo una sangrienta guerra entre ...
... Cabécar ; pero son pocos los Cabécares que no hablan Bri- bri , y comunmente usan esta lengua en presencia de los ... río Coén , pero pertenecen á la tribu de los Bribris . y Á principios de este siglo hubo una sangrienta guerra entre ...
Página 461
... Cabécar del río Cabécar del río Estrella . Tiribí . Chén . sa - wí - wu ó - bri Térraba . 6 - bri - kro Brunca ( llamado por los españoles Boruca ) . Abalorio ( cuenta ) sa - wa - wú Abandonar ( dejar ) burtwak Abuela ho - ye - kú ...
... Cabécar del río Cabécar del río Estrella . Tiribí . Chén . sa - wí - wu ó - bri Térraba . 6 - bri - kro Brunca ( llamado por los españoles Boruca ) . Abalorio ( cuenta ) sa - wa - wú Abandonar ( dejar ) burtwak Abuela ho - ye - kú ...
Página 463
León Fernández. TRIBUS Y LENGUAS INDÍGENAS DE COSTA - RICA . Castellano . Arena Cabécar del río Estrella . Cabécar del río Goén . Tiribí . Térraba . Brunca ( llamado por los españoles Boruca ) . ksong era - shó up Arrojar ( echar ) i ...
León Fernández. TRIBUS Y LENGUAS INDÍGENAS DE COSTA - RICA . Castellano . Arena Cabécar del río Estrella . Cabécar del río Goén . Tiribí . Térraba . Brunca ( llamado por los españoles Boruca ) . ksong era - shó up Arrojar ( echar ) i ...
Página 464
... Cabécar del río Estrella . Cabécar del río Goén . Tiribí . Térraba . Bien boé Blanco su - rú - ru Boca kó - kwu kú - a plu - blún kám - o kru - rú - ni Brunca ( llamado por los españoles Boruca ) . su - wat kás - a Brillante d - rá - na ...
... Cabécar del río Estrella . Cabécar del río Goén . Tiribí . Térraba . Bien boé Blanco su - rú - ru Boca kó - kwu kú - a plu - blún kám - o kru - rú - ni Brunca ( llamado por los españoles Boruca ) . su - wat kás - a Brillante d - rá - na ...
Página 465
... río Estrella . Cabécar del río Chén . Tiribí . Térraba . Cangrejo yu - wi Cansado he - re - bé - na ye - bég - wo sen - oí Cantar bk - sú tóz - ung Caña de azúcar pash - tú se - rórtbo Caña silvestre u - ká - gru u - kwá - gru se ...
... río Estrella . Cabécar del río Chén . Tiribí . Térraba . Cangrejo yu - wi Cansado he - re - bé - na ye - bég - wo sen - oí Cantar bk - sú tóz - ung Caña de azúcar pash - tú se - rórtbo Caña silvestre u - ká - gru u - kwá - gru se ...
Otras ediciones - Ver todas
Términos y frases comunes
1-Á la primera 2-Á la segunda 3-Á la tercera 4-Á la cuarta 5-Á la quinta alcalde alférez Alonso Rrs Álvaro de Acuña ansí arcabuz audiencia Boruca Bribri Brunca Cabécar del río campo real capitán ciudad de Cartago contiene cuarta pregunta dijo Diego López digo dijo este testigo escribano estacas Esteban Ramos Francisco de Fonseca Fuele preguntado gobernador González de Estrada Guatusos indios Jorge de Colmenares jornada juro é amén justicia Luis de Estrada Luis González maestre de campo mandó Martín de Bujedo mil é quinientos motín Muñoz Nicaragua Nicoya Pedro Ramírez persona primera pregunta dijo provincia de Costa-Rica pueblo de Atirro quinientos é setenta quinta pregunta dijo recibido juramento segunda pregunta dijo servicio de S. M. servidor de S. M. servir á S. M. sesta pregunta dijo siéndole leído soldados srno susodicho tercera pregunta dijo tierra Tiribí tomado é recebido tribu Tucurrique Vásquez de Coronado Véase Vicente del Castillo