Imágenes de páginas
PDF
EPUB

de las obras maestras de nuestro teatro. Americanos del Sur, hai, entre nosotros i vosotros, antiguos vínculos de parentesco; vosotros sois, como nosotros, de la raza latina. Vuestros hermanos, los españoles, nos han dado el Cid i Jil Blas. Nosotros amamos a vuestras mujeres, indolentes i apasionadas, de labios rojos, de grandes ojos, tan negros bajo sus pesados párpados, de voz ronca como la de la tórtola. Vosotros sois candorosos, sensuales, bulliciosos, i buenos. «Nosotros nos hemos divertido a veces en hacer vuestra caricatura en el teatro; pero no nos guardeis resentimiento por ello. Los americanos de nuestros raudevilles, si son a veces grotescos, no son jamás odiosos. Las pobres niñas que, entre nosotros, viven del amor, tienen predilección hacia vosotros, porque sois jenerosos; i os buscan cuando venís a París. Los pueblos pedantes e hipócritas del Norte, que os desprecian, nos desprecian también. En seguida, vuestro país se nos figura como un país de sueños. Ignorantes como somos, concebimos el estenso rincón del globo que habitais como uno de los mas divertidos que existen Vosotros teneis el Amazonas, el mayor río del mundo. Teneis las pampas; teneis las florestas vírjenes, los árboles monstruos, los bosques impenetrables i jigantescos, enguirnaldados por floridas enredaderas, donde centellean pájaros e insectos acorazados de piedras preciosas, i donde se arrastran los boas constrictores. Bernardino de Saint Pierre, Chateaubriand, Leconte de Lisle i José María de Heredia han descrito vuestra fauna i vuestras flores. Vosotros sois eminentemente pintorescos. Os damos las gracias por haber aplaudido nuestros dramas, i festejado a nuestra trájica.» Habría que rectificar algunas de las aseveraciones contenidas en el precedente pasaje.

Creo que las pinceladas del cuadro son inexactas indudablemente por lo que toca a Chile, i aun res pecto de las rejiones tropicales de América.

Sin embargo, no es esta la oportunidad de discurrir acerca de estos puntos.

Lo que quiero hacer notar, es que, según declaración del mismo Lemaitre, de seguro mui bien informado en la materia, Sara Bernhardt ha recibido en el Brasil, desde el emperador abajo, los mas entusiastas aplausos.

Esas señales de admiración no indican por cierto incapacidad artística.

¿Se habrían dado si se hubiera tratado de un ternero de cinco patas?

FIN

ÍNIDICE

Representaciones dramáticas en los conventos.—Cuestión de

competencia entre el obispo Villarroel i la real audien-
cia en la representación de tres comedias dadas en el
cementerio del convento de la Merced.—Opinión del
obispo Villarroel acerca de la licitud de las comedias.—
Dictamen del mismo prelado sobre si los seglares i los
eclesiásticos pueden o nó presenciar la exhibición de
piezas dramáticas.—Ojeriza del mismo contra los come.
diantes.—Representaciones en los conventos de mon-
jas.—Corridas de toros.—Abolición de este espectáculo.
—Aspecto teatral dado a algunas ceremonias relijiosas..

II

El Hércules Chileno: primer drama compuesto en Chile.—

Representaciones dramáticas en la Serena con motivo
de la exaltación al trono de Fernando VI.—Repre-
sentaciones dramáticas i nacimientos durante la pascua
de navidad.—El obispo Aldai se opone al estableci--
miento de un teatro en la capital, sosteniendo una doc-
trina diversa de la patrocinada por el obispo Villarroel.
—Comedias representadas para celebrar el advenimien-
to de Carlos IV al trono de España.—Teatro construído
por Aranaz en Santiago.—Informe de don Juan Ro-
dríguez Ballesteros sobre este establecimiento.—Don
Ignacio Torres pide licencia para que se le permita

hacer representar tres o cuatro comedias en la pascua
de navidad de 1795.—-Petición de don José de Cos
Irriberi para establecer un teatro en Santiago por
espacio de diez años.—Afición del presidente Marcó
del Pont a las representaciones dramáticas.—Teatro

y levantado en la calle de la Merced.—Castigo impuesto

a un joven por un grito calificado de sedicioso en el

teatro.—Apéndice en que se inserta la nota enviada

por el obispo Aldai al presidente Jáuregui sobre la

construcción de un teatro permanente..................... 21

III

[ocr errors]

V

VI

VII

Los

Aspirantes, comedia de don Gabriel Alejandro Real de
Azúa.—No ha sido impresa hasta ahora.—Disgusto
ocurrido entre Bello i Real de Azúa.—Adulación i

[ocr errors][merged small][merged small][merged small]
« AnteriorContinuar »