damas, draws near Hector and, explaining the meaning of the omen, advises him to retire from the camp which he considers already his prey. At these words the enraged Hector, threatening Polydamas with his lance, says to him: "What the birds say is naught. I have the direct commands of great Zeus; he is the only god whose will I own. There is only one good omen fighting for one's country." 6 - to be When Joan of Arc made the assault on Paris which was the turning point of her fortunes, it was a holy day, the Nativity of Our Lady, and this formed one of the charges by which her judges tried to prove her guilty of irreverence and contempt for sacred things. Was not that day a holy day?' they asked. She replied that she believed it was. And when they pressed her farther and asked: Was it right for you to make an assault on that day?' she only held her peace and casting down her eyes, 'Let us pass,' said she, to something else.' The noble girl, throttled in her turn by the serpent, did not make bold to answer as did Hector, but she thought with him. Like him she had her orders straight from God what did omens signify? Immediate inspiration, that was the firm reliance, the strength of Joan of Arc, as it was her chief crime in the eyes of her judges. She believed firmly in the reality and the divine origin of her voices'; like all seers she believed that she touched spirit at its source, as it leapt from the bosom of God." (Sainte-Beuve, Causerie du lundi, 19 août 1850.) Personen. Karl der Siebente, König von Frankreich. Philipp der Gute, Herzog von Burgund. 5 Graf Dunois, Bastard von Orleans. La Hire, } königliche Offiziere. Erzbischof von Reims. Chatillon, ein burgundischer Ritter. 10 Raoul, ein lothringischer Ritter. Talbot, Feldherr der Engelländer. Lionel, Fastolf, englische Anführer. Montgomery, ein Walliser. 15 Ratsherren von Orleans. Ein englischer Herold. Thibaut d'Arc, ein reicher Landmann. Bertrand, ein anderer Landmann. 25 Die Erscheinung eines schwarzen Ritters. Köhler und Köhlerweib. Soldaten und Volk, königliche Kronbediente, Bischöfe. Mönche, Marschälle, Magistratspersonen, Hofleute und andere stumme Personen im Gefolge des Krönungszuges. Prolog. Eine ländliche Gegend. Vorn zur Rechten ein Heiligenbild in einer Kapelle; zur Linken eine hohe Eiche. Thibaut d'Arc. Seine drei Töchter. Drei junge Schäfer, ihre Freier. Thibaut. Ja, liebe Nachbarn! Heute sind wir noch Sein sieghaft Banner fliegen, seine Roffe 10 Schmückt es den Sprößling eines fremden Stamms. Enterbt und flüchtig durch sein eignes Reich, 15 Ja, feine Rabenmutter führt es an. - Drum, liebe Nachbarn, hab' ich mich mit Gott 20 Entschlossen, weil ich's heute noch vermag, Die Töchter zu versorgen; denn das Weib Bedarf in Kriegesnöten des Beschüßers, . Und treue Lieb' hilft alle Lasten heben. (Zu dem ersten Schäfer.) Kommi, Etienne! Jhr werbt um meine Margot. 25 Die Äcker grenzen nachbarlich zusammen, Die Herzen stimmen überein - das stiftet, Ein gutes Ehband! (Zu dem zweiten.) Claude Marie! Ihr schweigt, Und meine Louison schlägt die Augen nieder? Werd' ich zwei Herzen trennen, die sich fanden, 30 Weil Ihr nicht Schäße mir zu bieten habt? Wer hat jest Schäße? Haus und Scheune sind Des nächsten Feindes oder Feuers Raub. — Die treue Brust des braven Manns allein Ist ein sturmfestes Dach in diesen Zeiten. Louison. 35 Mein Vater! Claude Marie. Meine Louison! Louison (Johanna umarmend). Liebe Schwester! Thibaut. Ich gebe jeder dreißig Acker Landes |