Imágenes de páginas
PDF
EPUB

ready attention than from any other sovereign. An agreement was actually made with Bartholomew for the prosecution of the enterprise, and the latter departed for Spain in search of in December, 1487, after an absence of seventeen months.

NOTE. Since publishing the first edition of this work, the author being in Seville, and making researches in the Bibliotheca Columbina the library given by Fernando Columbus to the cathedral of that city, he came accidentally upon the above-mentioned copy of the work of Pedro Aliaco. He ascertained it to be the same by finding the above-cited memorandum written on the margin at the eighth chapter of the tract called Imago Mundi. It is an old volume in folio, bound in parchment, published soon after the invention of printing, containing a collection in Latin of astronomical and cosmographical tracts of Pedro (or Peter) de Aliaco, Archbishop of Cambray and cardinal, and of his disciple John Gerson. Pedro de Aliaco was born in 1340, and died according to some in 1416, according to others in 1425. He was the author of many works, and one of the most learned and scientific men of his day. Las Casas is of opinion that his writings had more effect in stimulating Columbus to his enterprise than those of any other author. "His work was so familiar to Columbus, that he had filled its whole margin with Latin notes in his handwriting, citing many things which he had read and gathered elsewhere. This book, which was very old," continues Las Casas, "I had many times in my hands, and I drew some things from it, written in Latin by the said Admiral Christo

his brother.

On reaching Paris he first received the joyful intelligence that the discovery was already made; that his brother had returned to Spain in triumph; and was actually

pher Columbus to verify certain points appertaining to his history, of which I before was in doubt." (Hist. Ind., lib. i., cap. II.)

It was a great satisfaction to the author, therefore, to discover this identical volume, this Vade Mecum of Columbus, in a state of good preservation. [It is in the cathedral library, E—G, Tab. 178, No. 21.] The notes and citations mentioned by Las Casas are in Latin, with many abbreviations, written in very small, but neat and distinct hand, and run throughout the volume, calling attention to the most striking passages, or to those which bear most upon the theories of Columbus; occasionally containing brief comments, or citing the opinions of other authors, ancient or modern, either in support or contradiction of the text. The memorandum particularly cited by Las Casas, mentioning the voyage of Bartholomew Diaz to the Cape of Good Hope, is to disprove an opinion in the text, that the torrid zone was uninhabitable. This volume is a most curious and interesting document, the only one that remains of Columbus prior to his discovery. It illustrates his researches and in a manner the current of his thoughts, while as yet his great enterprise existed but in idea, and while he was seeking means to convince the world of its practicability. It will be found also to contain the grounds of many of his opinions and speculations on a variety of subjects.

at the Spanish court, honored by the sovereigns, caressed by the nobility, and idolized by the people. The glory of Columbus already shed its rays upon his family, and Bartholomew found himself immediately a person of importance. He was noticed by the French monarch, Charles VII., who, understanding that he was low in purse, furnished him with one hundred crowns to defray the expenses of his journey to Spain. He reached Seville just as his brother had departed on his second voyage. Bartholomew immediately repaired to the court, then at Valladolid, taking with him his two nephews, who were to serve in quality of pages to Prince Juan.* He was received with distinguished favor by the sovereigns; who, finding him to be an able and distinguished navigator, gave him the command of three ships freighted with supplies for the colony, and sent him to aid his brother in his enterprises. He had again arrived too late, reaching Isabella just after the departure of the Admiral for the coast of Cuba.

The sight of this brother was an inexpressible relief to Columbus, overwhelmed as he was by cares, and surrounded by strangers. His chief dependence for sympathy and assistance had hitherto been on his brother Don Diego; * Hist. del Almirante, cap. 60.

but his mild and peaceable disposition rendered him little capable of managing the concerns of a factious colony. Bartholomew was of a different and more efficient character. He was prompt, active, decided, and of a fearless spirit ; whatever he determined, he carried into instant execution, without regard to difficulty or danger. His person corresponded to his mind; it was tall, muscular, vigorous, and commanding. He had an air of great authority, but somewhat stern, wanting that sweetness and benignity which tempered the authoritative demeanor of the Admiral. Indeed, there was a certain asperity in his temper, and a dryness and abruptness in his manners, which made him many enemies; yet notwithstanding these external defects he was of a generous disposition, free from all arrogance or malevolence, and as placable as he was brave.

He was a thorough seaman, understanding both the theory and practice of his profession; having been formed, in a great measure, under the eye of the Admiral, and being but little inferior to him in science. He was superior to him in the exercise of the pen, according to Las Casas, who had letters and manuscripts of both in his possession. He was acquainted with Latin, but does not appear to have been highly educated; his knowledge, like that of

[ocr errors]

his brother, being chiefly derived from a long course of varied experience and attentive observation. Equally vigorous and penetrating in intellect with the Admiral, but less enthusiastic in spirit and soaring in imagination, and with less simplicity of heart, he surpassed him in subtle and adroit management of business, was more attentive to his interests, and had more of that worldly wisdom which is so important in the ordinary concerns of life. His genius might never have enkindled him to the sublime speculation which ended in the discovery of a world, but his practical sagacity was calculated to turn that discovery to advantage. Such is the description of Bartholomew Columbus, as furnished by the venerable Las Casas from personal observation*; and it will be found to accord with his actions throughout the remaining history of the Admiral, in the events of which he takes a conspicuous part.

Anxious to relieve himself from the pressure of public business, which weighed heavily upon him during his present malady, Columbus immediately invested his brother Bartholomew with the title and authority of Adelantado, an office equivalent to that of lieutenant-governor. He considered himself entitled to do so from the articles of his arrangement with the sovereigns, * Las Casas, Hist. Ind., lib., i. cap. 29.

« AnteriorContinuar »