 Jeanne, dit le connétable , on m'a dit que vous me vouliez combattre; je ne sais si vous êtes de par Dieu ou non; si vous êtes de par Dieu, je ne vous crains en rien , car Dieu sait bien mon vouloir ; si vous êtes de par le diable, je vous crains...  La vraie Jeanne d'Arc ... - Página 319por Jean Baptiste Joseph Ayroles - 1897 - 696 páginasVista completa - Acerca de este libro
 | Amable-Guillaume-Prosper Brugière baron de Barante - 1825 - 670 páginas
...que vous vou» liez me combattre ; je ne sais si vous ve» nez de Dieu , ou non : si vous êtes de » Dieu , je ne vous crains en rien ; car Dieu » sait mon bon vouloir : si vous êtes du » diable , je vous crains encore moins. » En effet, il n'y avait pas de plus grand ennemi de la... | |
 | Amable Guillaume Prosper Brugière de Barante - 1826 - 378 páginas
...que vous vou» liez me combattre; je ne sais si vous ve» nez de Dieu ou non : si vous êtes de » Dieu, je ne vous crains en rien; car Dieu » sait mon bon vouloir : si vous êtes du » diable , je vous crains encore moins. » En effet, il n'y avait pas de plus grand ennemi de la... | |
 | Alexandre Mazas - 1828 - 712 páginas
...« Jeanne, dit le guerrier breton, on m'a dit que vous me voulez combattre; je ne sais si vous êtes de par Dieu ou non. Si vous êtes de par Dieu, je ne vous crains point, car Dieu sait mon bon vouloir; si vous êtes de par le diable, je vous crains encore moins(2).... | |
 | Jean-Charles-Léonard Simonde de Sismondi - 1831 - 688 páginas
...lui dit le connétable , on m'a dit que vous vou« lez me combattre. Je ne sais pas si vous êtes « de par Dieu ou non ; si vous êtes de par Dieu « je ne vous crains en rien, car Dieu sait mon u vouloir ; -si vous êtes de par le diable je vous M crains encore moins » (i). Le comte de Perdriac... | |
 | Jean-Charles-Léonard Simonde Sismondi - 1831 - 732 páginas
...lui dit le connétable , on m'a dit que vous vou« lez me combattre. Je ne sais pas si vous êtes « de par Dieu ou non ; si vous êtes de par Dieu « je ne vous crains en rien , car Dieu sait mon « vouloir ; si vous êtes de par le diable je vous « crains encore moins i, (i). Le comte de Perdriac... | |
 | Amable-Guillaume-Prosper Brugière baron de Barante - 1837 - 496 páginas
...dit que vous vouliez me combat« tre ; je ne sais si vous venez de Dieu ou non : si « vous êtes de Dieu , je ne vous crains en rien ; « car Dieu sait mon bon vouloir ; si vous êtes du « diable , je vous crains encore moins. » En effet, il n'y avait pas de plus grand ennemi de la... | |
 | Alexandre Mazas - 1838 - 478 páginas
...Jeanne , dit le guerrier breton , on m'a dit que vous me voulez com~ battre; je ne sais si vous êtes de par Dieu ou non: si vous êtes de par Dieu , je ne vous crains point , car Dieu sait mon bon vouloir ; si vous êtes de par le diable , je vous crains encore moins... | |
 | A.J.C. Saint-Prosper Ainé - 1839 - 706 páginas
...Jeanne, » lui dit-il , a on m'a assuré que » vous voulez me combattre. Je ne sais pas » si vous êtes de par Dieu ou non ; si vous » êtes de par Dieu je ne vous crains en rien, » car Dieu sait mon vouloir; si vous êtes » de par le diable je vous crains encore » moins (l).»La fille de Domremi,... | |
 | Amable Guillaume Prosper Brugière de Barante - 1839 - 580 páginas
...m'a dit que vous vouliez me combattre; je » ne sais si vous venez de Dieu ou non : si vous êtes de Dieu , je » ne vous crains en rien ; car Dieu sait mon bon vouloir : si voos » êtes du diable, je vous crains encore moins. » En effet , il n'y avait pas de plus grand... | |
 | Just Jean É Roy - 1840 - 328 páginas
...l'abordant : « Jeanne, « on m'a dit que vous vouliez me combattre; « je ne sais si vous venez de Dieu ou non ; si « vous êtes de par Dieu , je ne...si vous « êtes de par le diable, je vous crains encore « moins. » On voit percer dans ces paroles la jalousie que lui inspirait la jeune héroïne,... | |
| |
