Imágenes de páginas
PDF
EPUB

que trate de aprobar estos capitulos en el conse jéneros y mercaderias, sean de la calidad que jo, se le dé y conceda providencia y forma que fueren, no hayan de adeudar al tiempo de la deshaya de tener en lo venidero en la contribucion carga ni despues derechos algunos de diezmos y de las rentas y tributos reales, y que esta sca puertos secos, aunque aquí en esta villa y juriscierta é inalterable; y consiguiéndolo, como lo diccion se consuman y vendan; sino solo aqueespera del gran amor y celo con que siempre llos que salieren de ella y se llevaren á las provinsu Majestad ha mirado á esta villa y puerto y por cias de Castilla por las personas que los trajinalas razones del mayor beneficio y aumento del ren, ó de cuya cuenta fueren, que deberán llevar público y del real servicio y por otras razones su albalá y guía, y adeudar y pagar en las aduaurjentes que hay y representará; en tal caso y de nas de puertos secos que están destinadas en los lograrlo (como no duda) conservará y se obliga pasos y tránsitos que es notorio; y así se asienta à mantener y conservar la sobre dicha equidad á y capitula por no haber sido uso y costumbre, los dichos señores comerciantes, y que no les ni se dará lugar á que se contravenga; y se detirará ni cobrará por la dicha razon ni otra mas clara que los jéneros y mercaderias que les vicantidad ni derechos que el uno por ciento de nieren y fueren remitidas á dichos señores cotodo lo que trataren y vendieren, quedando es merciantes de otras partes por mar, los pueden ceptuado y resguardado lo que entre si mismos

y han de poder volver a embarcar á su libertad se vendieren y permutaren los dichos señores y remitirlos a las partes que les pareciere sin pacomerciantes, de lo cual no han de pagar dere gar derechos algunos de diezmos ni otros, porchos algunos, ni otra contribucion, por haberse

que en estos casos no los deben. asi concertado en el supuesto de lo que va adver

15.o tido y referido.

Asimismo ofrece esta villa que los mercaderes 12.o

que compraren mercaderias para llevar á las tierY por mas beneficiar á los dichos señores co ras de Asturias, Galicia y otras partes por mar, merciantes, tambien les permite y concede esta les dará permiso y libertad para las llevar, sin villa que puedan sacar los frutos de esta tierra

que por esta razon se paguen derechos algunos sin que por ellos y aunque los compren para es por las personas que las compraren, por quedar te efecto se les puedan llevar ni cobrar derechos satisfechos por los que venden, así derechos reaalgunos á dichos señores comerciantes, porque les, como el proprio. Y porque dichos señores los del propio de tierra los han de pagar los que comerciantes han de traer partida considerable los vendieren y entraren en esta dicha villa y su

de lanas de las partes que les conviniere, y otras jurisdiccion; los cuales solo pagarán lo que es las comprarán en esta villa de personas que las costumbre y se puede y suele llevar por el de traerán para venderlas en trueque de jéneros ó recho del propio.

por dinero, es condicion que de unas ni de otras

no hayan de pagar ni pagarán mas que un real 13.°

de vellon por cada saca por razon del propio de Item, que de los dichos frutos que desembar-csta villa, incluyéndose en este dicho real, quier caren los dichos comerciantes y otros jéneros, sea de tierra, quier sea el de mar, porque por solo hayan de pagar el propio que llaman de mar

uno ni por otro se ha de poder llevar mas ni lo y por él lo respectivo á un real de vellon que han de pagar; ni tampoco han de pagar ni pagaestá capitulado se haya de llevar por cada saca rán otros derechos algunos por razon de cientos de lana, que importa seiscientos reales de plata y alcabalas ni por otro motivo, si solo el dicho y en vellon novecientos, sin que por esto se les real de vellon que debe el arriero o trajinante que pueda llevar mas que al dicho respecto por ra condujero dichas lanas, por pie de mulo quc llazon de dicho propio de mar.

man; y para que logren mas conveniencias y me

nos embarazo los dichos señores comerciantes, 14.°

contribuirá esta villa de su parte con los oficios y Asimismo es una de dichas condiciones, para representaciones necesarias á fin de que su Maevitar dudas y otros inconvenientes que puedanjestad y los arrendadores jenerales den forma y embarazar el dicho comercio, el que cualesquier providencia como los demas derechos y diezmos

pertenecientes á dichas lanas é impuestos sobre serve ha de juntar personas de cuidado y satisfacellas se adeuden en esta villa al tiempo de em cion esta villa que lo hagan cumplir sin causar barcarse. Y las mercaderías y jéneros que hayan demora, ni daño ni otro esceso; y si el navío nede salir y remitirse por dichos señores comer cesitare mas jente y embarcaciones se les hayan ciantes desde esta villa á cualesquiera villas y lu de dar á esta misma tasa y respecto. gares de Castilla adeuden asimismo los dichos de

18.° rechos y diezmos en esta dicha villa; y para entrambas cosas subministrará de su parte la ayu Item asienta y sale esta villa á que dichos scda y oficios que convengan a dicho comercio esta ñores comerciantes no pagarán derechos algunos villa.

de sisas y millones de los vinos que entraren en

ella y remitieren á otras partes, no los vendien16.°

do ni consumiendo aqui; porque estos derechos Asimismo asienta y capitula que los dichos se no se causan sino al tiempo del consumo o á la vores y comerciantes por grueso en sus tiendas entrada de reinos ó provincias exentas. y lonjas puedan vender por mayor o menor, sal

19.° vo en las cosas menudas de poca monta , como son cintas de embotar, velduques, cordones, me Item , que en conformidad de lo que queda ardias o cosas semejantes, que ha de ser por doce riba apuntado y declarado, y estando á cargo de nas; el pescado y grasa por arrobas; los granos esta villa (como espera) las dichas rentas de mipor fanegas; las telas por piezas y no vareado ni llones y las demas, que en tal caso y desde luego por libras; si solo han de poder vender por me- capitula y asienta que no les cobrará a los dichos nudo las mercaderías de mucho valor y precio, señores comerciantes, ni les cargará derechos como son ambar, almizcle, algalia y otras cosas algunos en los vinos que les trajeren ó remitieren semejantes que podrán vender por onzas y por de regalo ú de otras partes para el gasto y conmenos, como mas les convenga.

sumo de sus casas y familias, y les consentirá la

entrada de ellos libre. 17.

20." Pónese por capitulo y condicion que los pilotos de esta villa y tierra han de entrar los navios en Item, es condicion que los dichos señores coel puerto y ria de ella , que fueren de los dichos merciantes para el acarreo y transporte de los señores comerciantes ó trajeren sus jéneros y jéneros y mercaderías que hubieren de transpormercaderias; y solo se les haya de pagar por la tar y trajinar por su cuenta , y de encomienda entrada de cada navio de alto bordo un doblon para entrarlos y alonjarlos en sus casas, se pucde à dos escudos de oro, el un escudo de oro por dan valer de personas las que les pareciere á su la entrada y el otro por la salida. Y á los demas | arbitrio y voluntad, sin que la dicha villa ni otro mareantes que entraren en las chalupas para ayu

individuo alguno de ella se le pueda quartear ni dar á remolcar y entrar dichos navios, se les ha ajustar , ni moderar precio sobre ello, sino que de pagar á razon de dos reales y medio de vellon lo han de poder hacer francamente con la conveá cada hombre. Y si por accidente de temporal niencia que pudieren. u otro impedimento no pudieren de una vez traer

21.o los dichos navios al surjidero seguro y frontero al muelle, en tal caso han de ayudar á amarrar Y es asiento y capítulo asimismo que la alcabay dejar seguro el navio hasta que se pase y se la y cientos que quedan resumidos y pactados en rene el accidente ó temporal, y despues han el uno por ciento, se han de pagar en cada un año de volver á traer los dichos navios al surjidero de todas las mercaderias que vendieren dichossepor otros dos reales y medio cada hombre de ñores comerciantes , espresando sus precios y la los que entraren; y se entiende que para una venta celebrada de parte á parte en esta villa, que. chalupa ordinaria no han de pasar de ocho hom- dando reservadas las remisiones que no procrbres, reputando otros dos por la chalupa, de suer dieren de venta; y el medio y forma que ha de te que chalupa y hombres han de llevar á veinte haber para la cobranza ha de ser que por parte y cinco reales de vellon; y para que esto se ob de esta villa se hayan de nombrar y nombren dos

personas de toda satisfaccion, diputados para que paces y privilejios, se ofrece y obliga esta villa con otros dos que nombrará la dicha nacion y por lo que le loca y por los venideros que se les gremio de los señores comerciantes, puedan li- cumplirán y observarán a dichos señores comerquidar y liquiden á punto fijo lo que cada uno hu ciantes puntualmente, sin quiebra ni mengua; y biere vendido en cada un año, estándose á la dc que consiguiendo forma y cantidad ciertas en sus claracion y cómputo que estos hicieren debajo cabezones permanente, no les llevará ni tirará de juramento, sin pasar á rejistro de los libros ni otros maravedis, cargas ni contribuciones de las otras diligencias.

que quedan sentadas y especificadas; y antes bien

ofrece, asienta y pacta que si con el tiempo halla22.0

re que debe y puede hacerles otras conveniencias Asimismo se asienta y pacta que todos los jé y buen paso para mejor mantener y conservar su neros que entraren en esta ria y puerto en cua comercio, se las franqueará y añadirá y concelesquiera embarcaciones mayores y menores que derá, habiéndose con dichos señores comercianvayan consignados y dirijidos á los dichos seño tes como con vecinos los mas necesarios é imporres comerciantes, y los que transportaren de bor tantes para el beneficio y aumento de esta repúdo á bordo para remitirlos á otras partes sin hacer blica, protejiendo con su autoridad sus personas descarga en tierra; es visto que no han de pagarde y haciendas en cuanto pudiere y le fuere dado

y rechos algunos de proprios, ni otros por ellos ni con cualesquiera insinuaciones que tenga de parte alcabalas ni cientos en tiempo alguno, sino fuere de dichos señores comerciantes, cuyos efectos que los vendan en tierra ú mar del distrito de es mas favorables remite á la esperiencia; quedando la villa; y en tal caso solo pagarán el dicho uno sujeta á ser reconvenida sobre estos oficios y buepor ciento de alcabala y cientos, y no mas. na correspondencia que les guardará en todo lo ra

zonable. Y los dichos señores comerciantes y di23.°

putados de la nacion inglesa que presentes están Pónesc asimismo por asiento y condicion que al otargamiento de esta escritura y sus tratados, los navios que entraren en este puerto, scan del por sí y por los demas que se hallan en la villa de buque y porte que fueren, solo deberán pagar y Bilbao y que vinieren á esta de Santander á vivir, paguen por la visita de cada uno peso y medio, es tratar y comerciar, por quienes tienen prestada cudo de plata para el juez y justicia ordinaria, voz y caucion y de nuevo prestan; se obligan á y otro tanto a los ministros de inquisicion y me estar y pasar de su parte por lo que va pactado, dio escudo á los castillos, y no otra cosa de lo que y que pagarán, llegado el caso, los dichos derese haya introducido; y que esto se entienda de chos que quedan espresados y limitados á esta los que no vinieren visitados en otro cualquier villa y personas que en su nombre los hayan de puerto de España; porque viniéndolo, solo de haber y percibir. Y ambas partes, señores justiberán pagar el dicho derecho a los dichos casti cia y rejimiento y señores comerciantes para cumllos; y que esta visita solo la hayan de pagar los plir y ejecutar todo lo contenido en estos tratados navios de cubierta y no otros.

obligaron, los dichos señores justicia y rejimien

to los proprios y rentas de esta dicha villa y dichos 24.°

señores comerciantes sus personas y bienes; dicAsienta y pone por pacto la dicha villa del ron poder cumplido á las justicias y juezes que de fierro que se introdujero y entraren en este puer sus causas puedan y deban conocer; renunciaron to los dichos señores comerciantes no han de pa- todas las leyes, fueros y derechos de su favor con gar ni pagarán derechos algunos , por estar en uso la jeneral del derecho en forma. Y así lo otory observancia el que no se paguen,

mediante el

garon ante mí el escribano y testigos en esta villa privilejio y cédula de su Majestad ganada y es de Santander dicho dia, siendo testigos Juan Abad pedida á instancia de la dicha nacion inglesa en Gregorio Ibañez y Pedro de Villamar, fieles y el año de 1692, y poderlo embarcar en la misma

alguaciles de esta villa; y los señores otorgantes forma.

que yo el escribano doy fé conozco lo firmaron: Todas las cuales dichas condiciones, capitu don Manuel Antonio de Santian. El Conde de los, pactos y conciertos que van puestos y es Mansilla. Don Juan Antonio de Toraya Vereterpresados y los mismos que se han referido de ra. Don Fernando de Herrera Carreto Cevallos.

que

Don Juan Manuel de Cevallos Guzman. Antonio, nies. Andres Brughton. Roberto Earle. Abra, de las Cabadas. - Rodrigo Slingar. Don Gui ham Lordoll. Enrique Vite. Ante mi. Rodrigo de Hermo Gotoclin. Daniel Dambrin. Gilberto Gro Verdad.

Accesion de España ul tratado de alianza ajustado entre el rey de Francia y el elector de Colonia

en Bruselas, á 13 de febrero de 1701.

Don Felipe V, por la gracia de Dios rey de que juzgamos necesarias para este efecto con los Castilla, de Leon, de Aragon, de las dos Sicilias principes inclinados a la conservacion de la paz; de Jerusalen, de Navarra, de Granada, de Tole- hemos creido que uno de los principes del impedo , de Valencia, de Galicia, de Mallorca, de Se rio mas capaz de contribuir a ella por la estimavilla , de Cerdeña, de Córdoba, de Córcega, de cion y autoridad que deben darle su clase y, pa, Murcia, de Jaen , de los Algarbes , de Algeciras, / cimiento en las deliberaciones del imperio, es de Gibraltar, de las islas de Canaria, de las In nuestro muy caro y muy amado hermano el arzo dias orientales y occidentales, islas y tierra firme bispo de Colonia, principe y elector del dicho del mar Océano ; archiduque de Austria , duque imperio. Y respecto de que la circunstancia de ser de Borgoña, de Brabante y de Milan; conde de tio de nuestro muy amado nieto el rey católico, Abspurg, de Flandes, Tirol y Barcelona ; señor le ha confirmado en la disposicion en que estaba de Vizcaya y de Molina , etc. A todos los que las de tratar con nos, conociendo toda la utilidad de presentes vieren hacemos notorio, que habiéndo- nuestra alianza para el bien y ventaja de sus iglenos comunicado el serenisimo y muy poderoso sias, se ha concluido el tratado con las condicioprincipe Luis XIV, por la gracia de Dios rey nes siguientes. cristianisimo de Francia etc., nuestro hermano

Habiendo manifestado el rey al tiempo de acepmuy bonrado señor y abuelo, el tratado que ha tar el testamento del difunto rey de España el vertenido por bien concluir en 13 del mes de febrc- dadero y sincero deseo que tiene su Majestad ro próximo pasado con nuestro muy caro y muy

cristianisima de mantener la paz jeneral restableamado tio el principe José Clemente de Baviera, cida por los tratados de Ryswik, y declarado al arzobispo de Colonia, principe y elector del sa mismo tiempo que nada pretende contra los iucro imperio etc. ; y siendo el principal objeto de tereses del imperio, y haciendo ver por otra parte este tratado mantener la quietud de la cristiandad en todas ocasiones el cuidado que pone en la CONen la forma que ha estado restablecida por los ul- servacion de una perfecta intelijencia con los electimos tratados de paz concluidos en Ryswik, y tores, principes y estados del imperio; persuade procurar asegurar al mismo tiempo la tran dido el elector de Colonia de las buenas intenquilidad particular y la conservacion de nuestras ciones del rey, y conociendo cuanto pueden preprovincias de Flandes y de los Paises Bajos segun caver á los estados y súbditos de su Alteza de parece por el contenido de los articulos, cuyo tc todos los insultos y perjuicios que la renovacion nor es como se sigue:

de la guerra en la cristiandad podria atraerles, Luis por la gracia de Dios, rey de Francia y la amistad y proteccion de su Majestad, ha ereide Navarra: a todos los que estas presentes letras

do su Alteza que de ningun modo puede preservieren, salud. Obligándonos el cuidado que po varlos mejor de ellos que entrando en una alianza nemos en evitar las empresas contrarias á la quic- estrecha con su Majestad. Y como tiene por su tud de los estados del muy alto, muy cscelente y parte una estimacion y afecto particular á su dimuy poderoso principe Felipe V, por la gracia cha Alteza electoral y á sus iglesias de Colonia y de Dios rey de las Españas, nuestro muy caro y Lieja , se ha servido dar su plenipotencia al semny amado nieto, igualmente que el deseo ñor de Puysegur, teniente coronel de su rejitenemos de mantener al mismo tiempo la tranqui-miento de infanteria y brigadier de sus ejércitos; lidlad jeneral de la Europa, á hacer las alianzas I y habiendo dado tambien la suya el eleclor de

Colonia al señor Juan Federico Karg, baron de querido pa ra ello, si alguna potencia en perjuiBebemburg, su ministro de estado y gran Can cio de las constituciones del imperio y de lo con ciller , los dichos comisarios han convenido en tenido en el presente tratado , quisiere tomar los artículos siguientes:

cuarteles en los estados de dicho elector.

[blocks in formation]

Su Majestad declara: que quiere observar pun Si el dicho elector en odio de la presente aliantualmente la paz con el imperio, segun fue esta za perdiere alguna plaza, tierra, ó señorío, ó blecida por los tratados de Westfália , Nimega y padeciere algunos otros daños en sus paises de Ryswik; á escepcion de lo que puede mirar á las Colonia y Lieja, ó en otra parte; se obliga su dependencias del obispado y principado de Lieja. Majestad á hacer reparar esta pérdida, y á no

concluir paz con los que se hubieren apoderado 2.°

de dichas plazas, tierras y señorios, sin que los Como el elector de Colonia tiene una entera hayan restituido, é indemnizado enteramente. confianza en las sinceras intenciones de su Ma

7.° jestad, promete y se obliga a concurrir en la dieta del imperio con todos los votos que tiene Se convidará al rey católico á entrar en el preen el colejio electoral y en el de los principes á sente tratado de alianza; y respecto de que prola manutencion y observancia de las condiciones meterá la defensa de los estados del elector de estipuladas por los dichos tratados de Westfália Colonia, prometerá su dicha Alteza electoral por y de Nimega, y principalmente por el de Rys su parte defender con todas sus fuerzas los estawik,con las reservas que miran á las derechos del dos de su Majestad católica. obispado y principado de Lieja , y á no permitir

8.° jamas, en cuanto dependa de su arbitrio, que por parte de los tres colejios del imperio se tome una Esta alianza durará por espacio de diez años: resolucion unánime dirijida á una guerra contra la podrá continuarse despues de cumplido este térFrancia directa o indirectamente.

mino, y las ratificaciones se cambiarán tres sen

manas despues de la firma, ó antes si fuere posi3.°

ble; y para que no pueda traer perjuicio á ninSu Alteza electoral promete no entrar en nin guna de las partes, se ha convenido tambien guna union ó alianza , sea la que fuere, capaz de espresamente entre ellas que se tendrá con el alterar o disminuir la presente, obligándose tam mayor secreto. Hecho en Bruselas á 13 de febrebien su Majestad á no estipular nada, en las alian ro de 1701. -Chastenet de Puyscgur.-Baron zas que pudiere hacer con cualquier otro prin- Karg de Bebemburg. cipe o potencia, que sea directa o indirectamente Como el principal objeto de este tratado es la contrario, asi en las pretensiones y derechos jus conservacion de los estados del rey católico, tos y legitimos de su Alteza electoral, como de nuestro muy caro y muy amado nieto, le hemos sus estados é iglesias, ó causarles algun per-| requerido y convidado á entrar en él: y para juicio.

contribuir por su parte al fin que nos propone

mos, ha aceptado , aprobado y ratificado el di4.0

cho tratado en todos y en cada uno de los artiSu dicha Alteza electoral no permitirá que nin culos que en él se contienen; ha entrado en todas gun principe o potencia tome cuarteles, pasos las obligaciones estipuladas en él, y se ha consni contribuciones, ni mande hacer levas en sus tituido garante de su entera ejecucion, obligánestados de Lieja y Colonia; y se opondrá con to dose para con nos y nuestro dicho hermano el das sus fuerzas á los que quisieren intentarlo elector de Colonia a todas las condiciones, gacontra su voluntad.

rantías y obligaciones que en él se refieren, sin

alguna reserva ni escepcion, y para este efecto 5.°

nos ha otorgado un acto y declaracion en buena En este caso promete y se obliga su Majestad y debida forma. á asistir á su Alteza electoral, luego que sca re Y asi, teniendo por grata la accesion de nues

« AnteriorContinuar »