...contend : then Mercury, for his part, brings forth an anti-masque all of spirit* or divine natures; bufc yet not of one kind or livery (because that had been...are maintained either by springs from beneath, or •bowers from above, he raiseth four of the Naiades out of the fountains, and bringeth dotva five...

...contend : then Mercury; for Itis part, brings forth nn anti-masque all of spirits or divine natures; bul yet not of one kind or livery (because that had been...music : and preserving the propriety of the devise; fur that rivers in nature are maintained either by springs from beneath, or ihowers from above, lie...

...Mercury, for his part, brings forth an anli-masque all of spirits or divine natures; but yet not ot one kind or livery (because that had been so much...consort, like to broken music : and preserving the pro netjr of the devise; for that rivers in nature are maintained cither by springs fn>:n bcneacli....

...for that purpose. They meet and contend: then Mercury, for his part, brings forth an anti-masque*1 all of spirits or divine natures ; but yet not of...broken music : and, preserving the propriety of the device,— for that rivers in nature are maintained either by springs from beneath or showers from...

...all of spirits or divine natures ; but yet not of one kind or licenj (because that had been so mueh in use heretofore), but, as it were, in consort, like to broken muyic : and, preserving the propriety of the device, — for that rivers in nature arc maintained either...

...Antimaske, gewöhnlich zwölf an der Zahl, eben dieselben Costüme gehabt; Beaumonts Antimaske aber war „not of one kind or livery (because that had been so much in use heretofore) but, äs it were, in consort, like broken music and preserviag the propriety of the device". Wie er dies...

...all of the same kind, Witches, Satyrs, Follies for instance; Beaumont's antimasques, however, are " not of one kind or livery, because that had been so much in use heretofore", and his first is composed of Nymphs, Hyades, Cupids, and Statues; while his second is " a May dance,...

...Soergel, 1882, p. 52. 3 "Then Mercury for his part, brings forth an anti-masque all of spirits or divine ; but yet not of one kind or livery ("because that had...but, as it were, in consort, like to broken music" . . . [this dance] giveth fit occasion to new and strange varieties both in the music and paces." This...

...Soergel, 1882, p. 52. 8"Then Mercury for his part, brings forth an anti-masque all of spirits or divine ; but yet not of one kind or livery ("because that had been so much in use heretofore) but, as it were, iu consort, like to broken music" . . . [this dance] giveth fit occasion to new and strange varieties...

...all of spirits or divine natures; but yet not of one kind or livery (because that Aad been so mueh in use heretofore); but as it were, in consort, like to broken music."1) In Befolgung dieser Theorie bringt der Dichter in der ersten Nebenmaske Najaden, Hyaden,...