BEVAN, Rev. William. The Operation of the Apprenticeship System in the British colonies...1838. London. 61 p. 8°. Pam. v. 438. BEVERIDGE, Bp. William. Sermon, of the Common Prayer, Nov. 27, 1681. London, 1682. 4o. Pam. v. 360. : Sermon Martyrdom of Charles I; preached about thirty years since 1 Pet. ii, 13. London, 1710. 8°. Sermon, Oct. 12, 1690 : Col. i, 12. 8'. Pam. v. 363. : Good Friday to be kept by all Christians: Zech. xii, 10. London, 1709.- A Sermon..of the Common Prayer: 1 Cor. xiv, 16. Nov. 27, 1681. 12th edition. London, 1708.- Sermon; Deliverance from the late invasion, and the victory near Audenard. Aug. 19, 1708. London.- Sermon, Jan. 30, 1706; Martyrdom of Charles I: Acts xxii, 20. London, 1708. Pam. v. 379. See Soc. Prop. the Gospel. Sermon, 1709. BEVERLEY, R. M. A Letter to H. G. the Abp. of York, on the present corrupt state of the Church of England. 7th edition. Beverley, 1831. 39 p. 8°. Pam. v. 326. The Heresy of a Human Priesthood, traced in letters on the present state of the visible church of Christ.. 2d edition, enlarged. London, 1839. 147 p. 8°. Pam. v. 455. BEVILL, Rich. Sermon: Mark. xv, 15, 16. Published by his son-inlaw, B. Isaac. London, 1837. 8°. Pam. v. 378. BEWICK†, Thomas and John. A Descriptive and Critical Catalogue of works illustrated by...with an Appendix of their miscellaneous engravings; brief sketches of their lives, and notices of the pupils of Thomas Bewick. London, J. D. Bell, 1851. 77. p. roy. 8". BEYER, A. M. Augusti Beyeri Memoria Historico-criticæ librorum rariorum. Accedunt Evangeli cosmopolitani Notæ ad J....B. Menckenii De Charlataneria Eruditorum Declamationes... Dresdæ et Lipsia, 1734. 304 p. 18. BEZOUT, Ét. First Principles of the Differential and Integral Calculus, or the doctrine of fluxions...Taken chiefly from... Cambridge, N.E. 1824. 195 p. 8°. BIBAUD†, Maximilien. Opuscules: 1, Système politique des Jésuites au Paraguay; II, Droit des gens; II, La Gologie; IV, Le Code Napoléon. Montréal, 1857. 70 p. 12°. Pam. v. 608. BIBLE+: The Original texts, IIebrew and Greek, being placed first in order, the Texts of the Bible, and parts thereof in all other languages, follow in the alphabetical order of the language. : BIBLE HEBREW. Biblia Hebraica, ex aliquod manvscriptis et compluribus impressis codicibus... recensita... Accedunt... brevisque adnotationes... Studio Jo. Heinr. Michælis... Hala, 1720. roy. 8°. : HEBREW and DUTCH. De Vijf Boeken van Mozes, met Aanteekening der Geboden naar Maimonides, benevens de Haphtaroth, naar ritum der Ned. en Port. Israëliten en de orde der SabbathGebeden en Piutim: Met eene getrouwe, naar de verklaarders der H. S. voor Israëliten bewerkte, zoo veel mogelijk woordelijke Nederduitsche vertaling.... Door G. I. Polak; en de Nederduitsche vertaling...door M. S. Polak...Amsterdam..1841-43. 9 v. 8°. : HEBREW and HEBREW-SPANISH. [The Books of the Old Testament, with the Hebrew-Spanish (rabbinic character) in parallel columns: Trans. by W. G. Schauffler, Missionary at Constantinople. Printed at Vienna, 1840.] 2 v. gr. 4°. : HEBREW - SPANISH. The New Testament. Athina (Athens), 1844. 12'. : GREEK. Psalterium Græce et Latine, in studiosorum gratiam diligentissime excusum. Basilea per Nicolaum Brylingerum, anno MDXLVI. 24°. Psalmorum liber : ΕΝΕΤΙΗΣΙΝ, Παρὰ ̓Αντονιῳ τῷ Πινέλα, αλες (1616). 32. ΣΟΦΙΑ ΣΟΛΟΜΩΝΟΣ : Sapientia Salomonis. [In Greek, Armenian and Latin.] Venice, 1827. 249 p. 24°. Της καινης διαθηκης απαντα. Novum Jesu Christi D. N. Testamentum. Ex Officina Plantiniana. Apud Christ. Raphelengium, 1601. 24°. Novum Testamentum Græce. Textum.... recensuit.... D. Jo. Jac. Griesbach.. Editio nova. Londini, 1818. 2 v. 8°. 'H Kain Aiaonkη. Novum Testamentum Græce, ex recensione Jo. Jac. Griesbachii, cum selecta lectionum varietate. Tomus primus, secundus. Lipsia, G. J. Goschen, 1805. Cantabrigiæ, Nov. Anglorum, 1809. 615 p. 8". The Greek Testament; with a critically revised text, a digest of various readings, marginal references to verbal and idiomatic usage, prolegomena, and a critical and exegetical commentary By Henry Alford, B.D. In 4 vol. V. 1, The Gospels. N. York, 1859. Í v. 8°. Rep. Codex Vaticanus .... Novum Testamentum Græce, ex antiquissimo Codice Vaticano ed. Angelus Maius, S. R. E. Card. Ad fidem ed. Rom. accuratius impressum. New-York, D. Appleton & Co. 1859. 8°. See also Greek (Modern): also Greek-Turkish, in Greek characters; Albanian, in Greek characters. : ALBANIAN. [The New Testament in Modern Greek and Skipetar (or Albanian).] Epistasia Gregoriou, Archepiskopou tes Euboias. Corfu .. 1827. 8°. → ARABIC. [ London, 1844. Printed by W. Watts, after the edition of Rome of 1671.] 1 v. 8°. : ARMENIAN. [ Psalms in Ancient Armenian.] Venice, 1842. 18°. [ Wisdom of Solomon, in Armenian.] See Bible, Greek. [The New Testament, in Modern Armenian.] Press of W. Griffith, Smyrna, 1852. 24°. [ New Testament: Armenian (ancient), and Ararat Armenian.] 2d edition. Constantinople, 1850. 269 p. 8". See also Turkish in Armenian letters. : ARRAWACK. The Acts of the Apostles, translated into the Arrawack tongue, by the Rev. Theodore Shultz, in 1802. N.York, Am. Bib. Society, 1850. 18°. BIBLE: : BENGA. New Testament, Matthew. Sango iam: Ya Matiu e lendekidi. New-York, 1858. 12°. : BRETON. Testament Nevez hon aoutrou Jezuz-Krist. Troet é Brézounek, gant I.F.M.M.A. Le Gonidec. E Angoulem, 1827. 12o. : BULGARIAN. New Testament. Hilarion's translation (?). Smyrna, 1850. 8°. CHINESE. New Testament. [ Printed in China], in 4 v. 8°. [ New Testament. For the Am. and For. Bible Society, by J. Goddard.] Macao, 1853. 8°. : CHOCTAW. The Books of Joshua, Judges and Ruth, translated into the Choctaw language... New-York, Am. Bib. Soc. 1852. 12°. The New Testament... Choctaw language... New-York, Am. Bib. Soc. 1848. 12o. : DANISH. Bibelen eller den Hellige Skrift, indeholdende det Samle og Nye Testamentes Canoniske Boger. New-York, Am. Bib. Sel. 1858. 12o. Nor Herres...Jesu Christi Nye Testamente. Christiania, 1844. Paa det Brit. og Udeul. Bibelselstabs Bekostning... 12o. : DUTCH. Biblia; dat is De Gantsche H. Schrifture, vervattende alle de Canonycke Boecken des Ouden en des Nieuwen Testaments. Door last der Hoogh Mog. Heeren Staten - Generael van de Vereenighde Nederlanden, en volgens het Besluyt van de Synode Nationael gehouden tot Dordrecht inde jaren 1618 ende 1619.... Met nieuwe bygevoeghde verklaringen op de duystere plaetsen, aanteeckeningen vande gelyck luydende texten.... Dordrecht..1741. fo.-with, De Boecken genaemt Aprocyphe. Dordrecht, 1744. De Eerste Profeten; bevattende de Boeken Josua, de Regteren, Samuel en de Koningen. Op nieuw en het Nederduitsch vertaald, door S. I. Mulder... 2 druk, met kerkelijke goedkeuring. Amsterdam, 5601 - 1841. 18°. Het Nieuwe Testament...Gedrukt bij het Amer. Bijbelgenootschap. With the English... Nieuw-York, 1856. 12o. See also under Hebrew. : ENGLISH. The Bible. Translated according to the Ebrew and Greeke, and conferred with the best translations in divers languages. With most profitable annotations upon all the hard places, and other things of great importance, as may appear in the Epistle to the Reader; and also a most profitable concordance for the ready finding out anything in the same contained. Imprinted at London by Robert Barker, Printer to the Kings Most Excellent Maiestie, 1608. Cum Privilegio. 4o. The Holy Bible...with marginal notes and references.. New-York, printed and sold by Collins, Perkins & Co. 1807. edition. 4o. 2d The Holy Bible.... Philadelphia, printed by Matthew Carey, 1810. 12o. B. C. The Holy Bible....with notes. . . from the most eminent writers of the United Church of England and Ireland... arranged by the late Rev. G. D'Oyly..and Rev. Richard Mant... Under the direction of the Soc. for Prop. Christ. Knowledge..(1817). London, 1856. 3 v. 8°. The Holy Bible... New-York, Am. Bib. Soc. 1856. fo. The Holy Bible.. N.Y., Am. Bib. Soc. 1857. 8°. The Holy Bible.. N.Y., Am. Bib. Soc. 1858. 18°. The Holy Bible.. N.Y., Am. Bib. Soc. 1858. Dia. 24°. The Book of Psalms: For the Blind. New-York, Am. Bib. Society, 1850. 4°. Book of Job. See American Bible Union. The New Testament... By W. Tyndale, the martyr; the original edition, 1526....with a memoir of his life and writings : To which are annexed the essential variations of Coverdale's, T. Matthew's, Cranmer's, the Genevan, and the Bishop's Bibles... By J. P. Dabney. Andover, Mass. 1837. 8°. The New Testament...and Psalms. N.Y., Am. Bib. Soc. 1857. imp 8°. The New Testament. .N.Y., Am. Bib. Soc. 1858. 12°. The New Testament..N.Y., Am. Bib. Soc. 1858. 24°. The New Testament, translated from the original Greek ...by Leicester Ambrose Sawyer. Boston, 1858. 12o. : ESKIMO. [The Gospels of Matthew, Mark and Luke, in the Eskimo language. Printed by the Brit. and For. Bib.Society, 1813.] 416 p. 18°. : FRENCH. La Sainte Bible (No title). Le Nouveau Testament, ou la Nouvelle Alliance de Notre Seigneur Jesus Christ. A Amsterdam, chez Pierre Mortier & Pierre Brunel, 1712.- With Les Pseaumes de David (and musical notes); Les Formes des Prières ecclesiastiques, et La Confession de Foi des Eglises réformées du Pais-Bas. 1 v. 4°. La Sainte Bible; contenant l'Ancien et le Nouveau Testament, traduite sur la Vulgate par Le Maistre de Sacy. Imprimée d'après le texte de l'édition publiée à Paris en 1759.... À ́Paris, 1822. 8°. La Sainte Bible...revue sur les originaux par D. Martin New-York, Soc. Bib. Amer. 1856. 12o. Le Nouveau Testament.... d'après la version revue par J. F. Ostervald. With the English. N.Y., Am. Bib. Soc. 1854. 12o. GAELIC. Tiomnadh Nuadh ar Tighearna agus ar Slanuighir Josa Criosd. Eadar-theangaichte o'n ghreugais chum Gaelic Albannaich. Edinburgh, Printed for the British and For. Bible Society .... 1813. 12o.- See also Irish. BIBLE: : GERMAN. Biblia, mit der Auslegung: Das ist, Die gantze He lige Schrift.... des.. M. Lutheri. Mit... Erklarung.... D. L. Osiandri.... In die Hoch. deutsche sprache hiebevor gebracht.... durch D. Förtern... Luneberg, 1650. f. Die Bibel, oder die ganze Heilige Schrift...nach Dr. M. Luthers Uebersetzung....Mit D. Pauli Tossani hiebevor ausgegangenen glossen und auslegungen (1659). Edited by J. J. Ulrich, of Zurich. Basel, 1728. f. Die Bibel.. nach der Deutschen Uebersetzung D. Martin Luthers. Gedrukt auf kosten der Amerikanischen und Auslandischen Bibel Gesellschaft... Frankfurt a. M. 1838. 8°. Der Psalter.... verdeutschet von D. M. Luther.... Die zweyte auflage. Germantaun, Pa., Villmeyer, 1790. 18". GREBO. First Book of Moses, called Genesis, translated into the Grebo tongue, by the Rev. John Payne... New-York, Am. Bib. Society, 1850. 18°. The Acts of the Apostles. Trans. .... by the Rev. John Payne... New-York, Am. Bib. Society, 1851. 18°. : GREEK, MODern. Της Παλαιάς Διαθήκης απαντα : Εκ του Εβραικού αρχετυπου εις κοινην Ελληνικήν διάλεκτον μεταφρασθέντα. 'Ev Aovdpa... Brit. and For. Bib. Society, 1840. 8°. Η ΚΑΙΝΗ ΔΙΑΘΗΚΗ...μεταφρασθείσα εκ της παλαιας εις την καθομιλουμένην Ελληνικήν διάλεκτον : Δια Δαπάνης της εν Αμερική Ιερογραφικής Εταρείας. Νεα-Υορκ...1842. 12. MODERN and ANCIENT. Ἡ Καινη Διαθηκη... Τοῦτ' ἔστι Το θείον αρχετυπον καὶ ἡ αὐτοῦ μεταφρασις εις κοινην διαλεκτον... Εν Λονδρᾳ... Δαπάνη της εν Βρεταννία και παρ Αλλογενέσιν Εται ρειας της Ιερας Βιβλου. 1830. 8. : See also Albanian; and Greek, ancient. HAWAIAN. New Testament.. Ke Kauoha Hou. Oahu, na na Misionari i Pai, 1835. 12o. New Testament. Ke kauoha hou a ko kakou haku e ola'i a Jesu Kristo... Hawaian and English in parallel columns. NuYoka, Am. Bib. Society, 1857. 8°. : HUNGARIAN. Szent Biblia azaz; istennek ó és uj Testamentomában foglaltatott egész Szent Irás. Maygar nyelvre fordittatott Károli Gáspár, Altal. Köszegen, (1840?). 8°. : IRISH. New Testament. Tiomna Nuadh... Ris an tathair is onoruighthe a ndia H. O Domhnuill. London, Brit. & For. Bib. Soc. 1824. 12o. [The New Testament in the Irish language and character. London, Trans. by H. O Domhnuill.]. ... For the Brit. & For. Bib. Society, 1844. 12. See also Bible, Gaelic. : ITALIAN. Il Nuovo Testamento.... Trad. da G. Diodati. Per Rambo e Com. A . B.b. Society, 1856. 18o. : MALAY. Vetus Testamentum Malaïce.... Edit. Jo. Willmet. Harlemi, 1822, 24. 2 v. 8o. Novum Testamentum Malaïce... Harlemi, 1820. 1 v. 8o. |