hordenanças fuero derecho e costunbre y se mando sentar en este libro.

Y a este tienpo entraron en este cavildo Francisco Gonçalez Pacheco Alguacil Mayor desta ciudad y Miguel de Rivadeneyra Reçetor General de Penas de Camara y Juan Nieto de Humanes Regidor.

En este cavildo se presento un memorial jurado y firmado por Miguel de Rivadeneyra Mayordomo desta ciudad de los gastos que a ffecho por horden y acuerdo deste cavildo en las fiestas del patron San Martin y en las de San Simon y Judas y en el rreçivimiento del Señor Governador y otras cosas y de los ciento y cincuenta pesos que presto a esta ciudad para pagar a Pasqual Ramirez carpintero de la obra que hizo de la Iglesia Mayor que los dichos gastos y memorial ynportan trecientos y catorce pesos y presento peticion pidiendo por ellos libranza sobre los propios y hacienda desta ciudad. Y bisto por los dichos Capitulares de un acuerdo y los acuerdos ffechos por este cavildo en la dicha rrazon acordaron se le de librança al dicho Miguel de Rivadeneyra Mayordomo desta ciudad sobre los propios y si mismo como tal Mayordomo por los dichos trecientos y catorce pesos con declaracion que todos los acuerdos pasados en que estan mandados dar algunas libranças de alguna de la dicha cantidad se conprehendan en este acuerdo y en una sola librança.

Y con esto se cerro el cavildo y lo firmaron—(Va entre renglones: al dicho).—Don Diego de Gongora.-Anton Higera de Santana. Francisco Muñoz.- Luis de Salçedo.- Don Juan Tamariz. Francisco Gonzales Pacheco. - Don Enrrique Enrriquez. Bernardo de Leon. - Miguel de Rivadeneyra. -Juan Nieto Umanes de Molina. Juan Barragan. Ante mi: Crisptoval Remon, Escrivano Publico y Cavildo.

ACUERDOS DE 1619

CABILDO DEL 1° DE ENERO DE 1619

(Foja 199 vuelta del libro original)

Elecciones del año de 1619 en

En la ciudad de la Trinidad Puerto de Buenos Ayres en primero dia del mes de Henero de myll y seis çientos y de Enero. diez y nueve años se juntaron el Cavildo Justicia y Regimiento desta ciudad en las casas del para efeto de hacer elecion de Alcaldes Hordinarios y de la Hermandad Regidores y los demas officios de republica para este presente año de myll y seis çientos y diez y nueve conviene a saver el Señor Don Diego de Gongora Cavallero del Avito de Santiago Governador e Capitan General destas Provincias los Capitanes Anton Higueras de Santana y Francisco Muñoz Alcaldes Hordinarios los Jueçes Oficiales Reales contador Luis de Salcedo y Tesorero Don Juan Tamariz y Francisco Gonçalez Pacheco Alguacil Mayor Don Enrrique Enrriquez Alferez Real y Bernardo de Leon Depositario General y Miguel de Rivadeneyra Reçetor General de Penas de Camara y Juan Nieto de Humanes de Molina y Françisco Garcia de Billamayor y Diego Ruiz de Ocaña y Juan Barragan Regidores.

Alcaldes hordinarios.

Alferez Real.

Regidores.

E luego el dicho señor Governador hiço una platica a este Cavildo disçiendo que hiciesen sus eleçiones libremente encargandoles en ellas el servicio de Dios y de Su Magestad y bien de su republica.

Y ffecha la dicha platica se trato en este cavildo de açer elecion de Alcaldes Hordinarios y todos los dichos Capitulares fueron botando los Alcaldes por çedulas que por mi el Escrivano se leyeron en publico y los demas en publico todos de un acuerdo dieron sus botos al Capitan Francisco Garcia Romero para Alcalde del primero boto y a Sevastian de Horduña para Alcalde del segundo y assi de confformidad fueron eletos los dichos Alcaldes por todo este Cavildo.

Y luego se trato de hacer eleçion de Alfferez Real y tubo Lucas Pacheco para el dicho cargo los botos del dicho contador Luis de Salcedo y Tesorero Don Juan Tamariz y del dicho Alguacil Mayor Alferez Real Depositario General Diego Ruiz y Juan Barragan Regidores que fueron siete botos conformes de toda conformidad y asi quedo eleto por tal Alferez Real el dicho Lucas Pacheco sin enbargo de que ubo otros botos diversos en favor de Manuel Higueras y Peralta.

Y luego se trato de hacer eleçion de Regidores y tubieron para ello los botos siguientes:

4° Francisco de Mançanares para Regidor del primero boto siete botos conformes de toda conformidad.

2o Diego de Trigueros para Regidor del segundo boto tubo otros siete.

3o Don Gaspar de Gaete para Regidor del tercero boto tubo otros siete botos.

4o Crisptoval Ximenez para Regidor del quarto boto tubo seys botos conformes y otros seys Crisptoval Naharro

y el dicho Señor Governador confirmo la parte del dicho Crisptoval Ximenez que quedo eleto.

5o Geronimo de Benavides tubo para Regidor del ultimo boto seys botos y Julian Pavon otros seys todos conformes y el dicho Señor Governador confirmo la parte y elecion del dicho Geronimo de Benavides.

Y asi quedaron eletos los dichos zinco Regidores de suso rrefferidos.

Y luego se trato de hacer elecion de Alcaldes de la Hermandad y tubieron :

El dicho Diego Ruiz tubo para Alcalde de la Hermandad siete votos conformes de toda conformidad y sin enbargo de que Don Gaspar de Gaete y Francisco Garcia de Billamayor tubieron otros votos fue eleto el suso dicho por mas numero de botos por tal Alcalde de la Hermandad.

Lorenço de Santana tubo para Alcalde de Hermandad ocho botos conformes de toda conformidad y sin enbargo de que ubo otros diversos en las personas rreferidas fue y quedo eleto por mas numero de botos.

Y ffecha la dicha elecion se dieron memorial para que fuesen llamadas las personas nuevamente eletas y entraron en este cavildo los dichos Francisco Garcia Romero y Sevastian de Orduña que estan eletos para Alcaldes Ordinarios y Lucas Pacheco que lo esta por Alferez Real y los dichos Francisco de Mançanares Diego de Trigueros Don Gaspar de Gaete Crisptoval Ximenez que estan eletos por Regidores y Diego Ruiz y Lorenço de Lara por Alcaldes de la Hermandad los quales todos juraron a Dios y a la Cruz de ussar vien e fielmente cada uno su cargo y oficio que aceta y que guardaran las leyes ordenanças y arançeles reales y la justicia a las partes que haciendolo asi les ayudase Dios y al contrario se lo demandase. Y esto ffecho aviendo de

Alcaldes de la Hermandad.

Juramento de los electos.