Imágenes de páginas
PDF
EPUB

libertades prerrogativas e ynmunidades que deveis aver y gossar y os deven ser guardadas sin que falte cossa alguna y mando a mi Lugarteniente Sargento Mayor Jues y Justisias desta dicha Ciudad y a los demas Ministros y ofiçiales de milicia y a todos sus soldados y demas personas de qualquier estado calidad y condission que sean ayan y tengan estimen y onrren y rrespeten a bos el dicho Mateo de Grado por tal Capitan de Ynfanteria y todos nuestros oficiales y soldados guarden y cunplan las hordenes y mandatos que por escrito o de palabra les dieredes tocantes al rreal servissio de Su Magestad como si de mi emanasen que tal es su voluntad y mia en cuyo rreal nonbre os ago esta merced para cuyo cunplimiento os mande despachar la presente firmada de mi mano y sellada con el sello de mis armas rrefrendada del ynfraescripto secretario con la qual os presentareis en el Cavildo Justisia y Regimiento desta Ciudad donde en su libro se tomara la rrazon para que les conste. Fecha en la dicha Ciudad de la Trinidad Puerto de Buenos Ayres en veynte y dos dias del mes de Abril de mill y seissientos y dies y nuebe años. - Don Diego de Gongora. - Por mandado del Señor Governador: Juan de Munarris, Escrivano Mayor de Governaçion.

Concuerda con su original que volvio a su poder el Capitan Mateo de Grado a que me rrefiero. -Mateo de Grado. - Pedro de la Pobeda, Escrivano Publico y Cavildo.

CABILDO DEL 23 DE DICIEMBRE DE 1619

(Foja 287 vuelta del libro original)

Cav de 23 de En la ciudad de la Trinidad Puerto de Buenos Ayres en

Disiembre.

Remate de un arrendamiento.

Pago de los derechos de unas informaciones tocantes al

bildo.

beynte y tres dias de el mes de Dizienbre de mil y çeysientos y dies y nuebe años se juntaron a jazer cavildo la Justissia y Regimiento de esta Siudad en las Casas Reales que por aora se acostunbra a hazer en el qual se hallaron el Señor Governador Don Diego de Gongora y el Capitan Sebastian de Horduña Alcalde Hurdinario desta Siudad y Bernardo de Leon Depositario General y el Capitan Juan de Bergara y Miguel de Ribadeneyra Resetor de Penas de Camara y Diego de Trigueros y Juan de Barragan Regidores en el qual se trataron las cossas siguientes:

En este cavildo Fransisco de Mansanares Alguazil Mayor de Gobernassion dixo y propuso como la cassa donde bibia Julian Ballesteros esta bazia y se a dado tres pregones para arrendarla. Pidio que se nonbren diputados para que se hallen a el remate del arrendamiento y bista por los dichos Capitulares nonbraron por diputado a el Capitan Sebastian de Horduña y a Fransisco de Mansanares para que hagan el remate en quien mas diere y fecho le traygan a este cavildo para prober lo que conbenga.

Y con esto y una petission que se leyo de Juan de MonaCarris Escrivano Mayor de Gobernassion en que pide que le paguen los derechos de unas ynformasiones y otros autos que dize aber jecho tocantes a este cavildo en la qual se probeyo lo que por ella paresera decretado se acabo serro y

firmo este cavildo. - Don Diego de Gongora. - Sebastian de Horduña.- Francisco de Manzanares.-Joan de Vergara. Bernardo de Leon. Miguel de Rivadeneyra. — Diego de Trigueros. - Juan Barragan. Ante mi: Pedro de la Pobeda, Escrivano Publico y cavildo.

CABILDO DEL 30 DE DICIEMBRE DE 1619

(Foja 288 del libro original)

En la ciudad de la Trinidad Puerto de Buenos Ayres en treynta dias de el mes de Dizienbre de mil y çeysientos y dies y nuebe años se juntaron a hazer cavildo en las Cassas Reales donde a el presente se acostunbra a hazer la Justisia y Regimiento de esta Siudad como fueron el Señor Governador Don Diego de Gongora y el Capitan Fransisco Garsia Romero Alcalde Hurdinario de esta Siudad y el Capitan Sebastian de Horduña asimismo Alcalde y Fransisco de Mansanares Alguazil Mayor de Governassion y Bernardo de Leon Depositario General y Juan de Bergara Regidor y Miguel de Ribadeneyra y Juan Barragan y Juan Bautista Angel Regidores en el qual se trataron las cossas siguientes:

Cave de 30 de Disiembre

Sobre el remate de un

En este cavildo el dicho Alcalde Sebastian de Horduña y Fransisco de Mansanares Alguazil Mayor de Gobernassion damiento. dixeron que en conformidad de lo que este cavildo le prometio sobre el arrendamiento de las cassas de morada que son de sus propios junto a la Carsel las arrendaron a Gaspar Ossorio mercader por presio de ssien pessos corrientes por un año con la mitad de contado y la mitad a

arren

Preparacion pa. ra las elecciones

seys meses con cargo de repararla para que pueda bibir en ella y que corre el dicho arrendamiento dende beynte y quatro de este mes como parese por la escritura que paso por ante mi el presente Escrivano y bisto por los dichos Capitulares de conformidad unanimes y conformes aprobaron el dicho arrendamiento.

En este cavildo se trato como las eleçiones para el año del año entrante. benidero se an de hazer como es costunbre el miercoles

Proposicion para el abasto de carne.

Peticion de pa

go, por informa

tocantes al Cabildo.

primero de Enero del conforme a las leyes y ordenansas. Para acudir a ell efeto acordaron juntarse tenprano el dicho dia para el.

En este cavildo se leyo una petission de Antonio Higueras de Santana que haze postura a las carniserias desta Siudad a quatro reales el quarto. Y Juan de Monarris ciones y autos Escrivano Mayor de Governasion presento otra petision pidiendo libramiento de setenta y un pezos que se le tassaron de ynformassiones y otros autos tocantes a este Cavildo con una tassasion fecha por mi el presente Escrivano y el Capitan Alonso Agreda de Bergara y bisto por los dichos Capitulares se decreto a lo que paresera en ellas que quedan entre los papeles y petissiones deste cavildo.

Y con esto y otras cossas que se trataron se acabo y sero y firmo este cavildo. - Don Diego de Gongora. - Francisco Garcia Romero. - Sebastian de Horduña.-Joan de Vergara. - Francisco de Manzanares. Bernardo de Leon.— Miguel de Ribadeneyra. - Juan Baragan. - Juan Baptista Angel. Ante mi: Pedro de la Pobeda, Escrivano Publico y Cabildo.

-

FIN DE LOS ACUERDOS DE 1619 Y DEL TOMO TERCERO

ÍNDICE ALFABÉTICO

DE LAS MATERIAS COMPRENDIDAS EN EL TOMO TERCERO

AÑO 1615

A

Abasto de carne. Pregon dado al efecto....

Acuerdo. Sobre la fiesta que se ha de celebrar el dia de San

Páginas

45

Simon y Judas.....

152

-

Sobre la fiesta que se ha de celebrar el dia de San Martin.
Sobre la manera cómo se ha de hacer el sello de la ciudad.

153

155

Alcaide de la cárcel. Presentacion de un título de tal......
Título de tal.....

43

143

Alcaldes ordinarios. Elíjense los de 1615.......

3

Alcaldes de la Hermandad. Elíjense los de 1615..........

3

Misa del Alferazgo. El Cura y Vicario de la ciudad cobra al
Cabildo la llamada así, cantada el dia de San Martin...
Alferez Real. Elíjese al capitan Francisco Garcia Romero en
ese carácter....

38

3

43

Alguacil Mayor. Presentacion de un título de tal....... Alguacil Mayor de Gobernacion. Recibimiento de Juan de Aguinaga en tal carácter....

Título de tal en favor de Juan de Aguinaga....

Título de tal en favor de Francisco de Manzanares...
Preséntase un título de tal en favor de Luis de Navarrete.

Alguacil Mayor de Gobierno. Título de tal......

ACT, DEL CAB. DE BUENOS AIRES.-T. III.

24, 26

24

54

78

82

44

« AnteriorContinuar »