Imágenes de páginas
PDF
EPUB

Número I

CARTA DE DOTE DE MARÍA DE TORRES

En el nombre de Dios, amen. Sepan cuantos esta carta vieren cómo nos, el capitan don Pedro de Torres, tesorero jeneral de la Santa Cruzada de este reino de Chile, i doña Isabel de Olivares, su lejítima mujer, ambos juntos i cada uno de por sí in sólidum, por el todo, renunciando, como espresamente renunciamos las leyes de la mancomunidad, division i esclusion, como en ellas se contiene, otorgamos que, por cuanto al tiempo i cuando se trató casamiento entre don Cristóbal Mesía de Valenzuela, caballero del órden de Santiago, hijo lejítimo del señor don Diego Cristóbal Mesía, presidente de la real audiencia de la ciudad de la Plata, i de la señora doña Jerónima de Valenzuela, su lejítima mujer, con doña María de Torres, nuestra hija lejítima, en los tratados del dicho matrimonio le prometimos por dote i caudal conocido las cantidades de reales i especies apreciadas por lo que valieren, i en la forma i manera que irá declarada; i porque mediante lo tratado tuvo efecto el dicho matrimonio i estan desposados por palabras de presente i en breve han de recibir las bendiciones nupciales i velarse segun órden de nuestra Santa Madre Iglesia Católica de Roma, cumpliendo con lo tratado queremos entregar i entregamos al dicho don Cristóbal Mesía de Valenzuela la dote prometida, que todo es en la forma i manera siguiente.-Primeramente las casas principales de nuestra habitacion, con sus accesorias, que, tasadas por el licenciado Manuel Fernández Romo i los maestres de campo don Antonio Caldera i Andres de Orozco, personas intelijentes, su valuacion,

MAYORAZGO

4

vista i reconocimiento de las referidas casas es como se sigue:-Tasamos las casas principales del capitan don Pedro de Torres, tesorero jeneral de la Santa Cruzada de este reino de Chile, que estan edificadas en la Plaza Mayor de esta ciudad en un solar entero, que contienen el cuarto principal, en que está un estudio con ventana i reja a la calle, i la sala principal con su cuadra, cámara i recámara, ́i un dormitorio que cae sobre la huerta, i otro cuarto que sirve de despensa. De las dichas piezas estan entabladas i enladrilladas, el estudio, la dicha sala i cuadra principales, i asimismo el dormitorio; i en la dicha sala está un oratorio con su tabernáculo dorado, con tres bultos de santos, entablado i enladrillado; i en el patio empedrado, está un cuarto grande entablado i enladrillado, i otro cuarto que sirve de caballeriza, i dos corredores con sus pilares de algarrobo i basas de piedra, i una escalera que sube a los altos, en que está el segundo corredor con sus pilares; i otro corredor de pilares en la huerta, enladrillado, que tiene nueve pilares de cipres i algarrobo, i un pozo en medio de la huerta con su brocal mui curioso; dos aposentos a media agua en el patio, i todas empedradas las eras de la huerta; un traspatio con su corredor, en que estan las oficinas, una cocina con su chimenea de campana hecha de algarrobos, i la panadería con sus hornos, todo debajo de techo, i asimismo un gallinero por donde pasa la acequia, con un aposento donde se recojen las gallinas. I en la dicha vivienda principal se contienen dos escaparates, con el principal que está en la cuadra, i tres alacenas, i en la cuadra principal está una alcoba dorada que es mui curiosa; i en estos edificios hai veinte puertas i ventanas en los bajos, las mas de cipres de obra primorosa; i toda la casa lucida blanqueada. I asimismo tienen los dichos edificios doce tiendas a la plaza, con sus trastiendas, con puertas i lobas, i entabladas i enladrilladas, i la que cae a la esquina con su pilar de mármol, i sus pilares a la plaza, que son veinte i dos de cal i ladrillo, entablados, con su corredor. I en los dichos altos que caen sobre las referidas tiendas hai trece piezas edificadas, con puertas i ventanas, que son veinte i dos las dichas puertas i ventanas, grandes i bien acondicionadas, i en la acera que está la portada principal de la casa, que es de cal i ladrillo con mucha arquitectura, i las puertas son de cipres con su clavazon grande, aldabas i aldabones, braceras, gorrones i dados, hasta donde llegan, i pasan a la tercera tienda de esta calle, todo entablado, i asimismo estan en esta dicha acera cuatro tiendas mas, con una que sirve de cochera, que por todas son diez i nueve de una parte i otra. I fuera

de todo lo dicho hai dos casas pequeñas de alquiler, la una con sala i cuadra i dos aposentos i su cocina i dos patios empedrados, i tiene seis puertas i ventanas, todo nuevo; i la otra casa, en que está una mesa de trucos, con dos patios pequeños empedrados, tiene sala i un aposento i un pedazo de corredor que tiene cuatro puertas i ventanas. Todas las dichas piezas, tasadas cada una de por sí, montan veinticinco mil ciento i sesenta pesos de a ocho reales-$25,160

Asimismo tasamos una negra nombrada Antonia, de cuarenta i cinco años, en cuatrocientos i cincuenta pesos..........................

.450

Otra negra nombrada Tomasa, de once años, tasada
en cuatrocientos pesos..........
Otra negra nombrada María Ejipciaca, de edad de
siete años, en doscientos i cincuenta pesos
Una mulata de doce años nombrada Sebastiana, en
cuatrocientos pesos.......

.400

........

.250

.....

.400

Otra mulata nombrada Josefa, de edad de siete años,

en doscientos i cincuenta pesos........................ Una negra nombrada Ana, casada, de cuarenta años,

.250

en seiscientos pesos.......

.600

Un negro nombrado Melchor, casado, de veinticuatro

años, en seiscientos pesos....................

......

.600

Otro negro llamado José, de edad de diez i ocho

años, en seiscientos pesos.......

.600

Un mulato de catorce años llamado Matías, en cuatrocientos pesos........

.400

Un negro nombrado Juan, de veinte años, en seiscientos pesos.......

.600

Otro negro llamado José, de diez i ocho años, en seis

cientos pesos

.600

Otro negro casado, llamado Domingo, de treinta i seis años, en seiscientos pesos...............

.600

Asimismo tasamos la plata labrada en la manera siguiente:

Cuarenta platillos pequeños, con setenta i siete marcos

cuatro onzas, nuevos, a siete pesos, monta qui-
nientos i treinta i dos pesos i cuatro reales, cada
marco a siete pesos......................

.532-4

Seis fuentes nuevas, con treinta i tres marcos cuatro
onzas i media, a siete pesos el marco, son dos-
cientos i treinta i cuatro pesos i siete reales.......
Un salero, con cuatro marcos siete onzas i cuarta, a
ocho pesos, monta treinta i ocho pesos i dos rea-
les i medio..............

Un jarro de pico con adherentes de camino, con
once marcos dos onzas i media, a ocho pesos,
monta noventa pesos cuatro reales............
Dos bacinicas, con ocho marcos cinco onzas i cuar-
ta, a seis pesos i medio, monta cincuenta i seis
pesos.........

Dos palanganas, con veinte marcos tres onzas, a
nueve pesos, son ciento ochenta i tres pesos tres
reales.........

Una concha, con ocho marcos i seis onzas i cuarta, a
nueve pesos, monta setenta i nueve pesos dos
reales............

Un frutero, con siete marcos tres onzas i media, a diez
pesos, monta setenta i cuatro pesos i tres reales.:
Una paila de diez i siete marcos, a siete pesos, son ciento
i diez i nueve pesos..
Dos mates de plata con asientos de plata, con ocho
marcos cuatro onzas i cuarta, a diez pesos, mon-
ta ochenta i cinco pesos dos reales i medio.........
Dos salvillas grandes, con once marcos seis onzas i
cuarta, a diez pesos, monta ciento diez i siete pe-
sos i seis reales i medio...........
Dos bernegales dorados con salvillas, de diez marcos
onza i media, a doce pesos, monta ciento i
veintidos pesos dos reales.........

Dos bernegales de plata con salvillas, con doce marcos
seis onzas i cuarta, a siete pesos, monta ochenta
i nueve pesos i real i medio...................
Dos bernegales con salvillas, pequeños, de tres marcos
siete onzas i cuarta, a doce pesos, monta cua-
renta i cinco pesos i cinco reales...........................................
Dos barquillos de plata, con dos marcos dos onzas i
cuarta, a siete pesos, monta quince pesos siete
reales i medio.......

.234-7

.038-21

.090-4

.056

.183 3

.079-2

.074-3

.119

.085-2

.117.63

.122-2

.089-1

.045-5

...

.015-71

Un jarro con asa, de tres marcos, a ocho pesos, monta veinticuatro pesos.................

[ocr errors]

Un plato para mates, de un marco cuatro onzas i media, a ocho pesos, monta doce pesos i cuatro reales...........

Dos frascos grandes de plata, con quince marcos, a nueve pesos, monta ciento treinta i cinco pesos........

....

Dos braseros, con cuarenta i siete marcos una onza, a
diez pesos, monta cuatrocientos i setenta i un
pesos
i dos reales........
Una salvilla con tres tinteros i mechero de plumas,
con veintiun marcos, a diez pesos, monta dos-
cientos diez pesos......

.024

.012-4

.135

.471-2

.210

Seis candeleros, con veinticinco marcos, a ocho pesos,
monta doscientos pesos.........................
Veinte cucharas pequeñas, con cuatro marcos dos on-
zas i cuarta, a ocho pesos, monta treinta i cuatro
pesos i dos reales.......

.200

.034-2

Una tembladera grande, con tres marcos seis onzas i tres cuartos, siete pesos, monta veintiseis pesos i

siete reales.....................

Tres cazoletas de plata, con quince marcos dos onzas'i cuarta, a diez pesos, son ciento i cincuenta i dos pesos i seis reales i medio...................

[ocr errors]

Una olla, con cinco marcos i cuatro onzas, a seis pesos,
monta treinta i tres pesos....................
Dos estribos de plata, con trece marcos cinco onzas i
tres cuartos, a doce pesos, monta ciento i sesenta
i cuatro pesos.......................

...

Asimismo le entregamos por dote veinte mil pesos de
a ocho reales en reales de contado, en moneda
doble, que recibe en presencia del escribano i
testigos de esta carta el dicho don Cristóbal Me-
sía, nuestro yerno................................
Item, treinta mil pesos librados en la ciudad de los
Reyes, los diez i nueve mil i cuarenta i dos en
las cajas reales de la dicha ciudad, por otros tan-
tos que nos debe la real hacienda de los suple-
mentos que hicimos para los socorros de la plaza

[ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]
« AnteriorContinuar »