 | Martín Fernández de Navarrete - 1829 - 676 páginas
...muy bien , y como nuestros vasallos y como los otros españoles que en la dicha tierra estuvieren , y en ninguna manera se les quebrante ninguna cosa que les fuere prometido , si no que antes que se les prometa se mire con mucho cuidado si se les puede guardar , y si no se... | |
 | Real academia de la historia - 1864 - 1174 páginas
...consentir que por vos ni por otras personas algunas ^e les quebrante ninguna cosa que les fuere prometida, sino que antes que se les prometa se mire con mucho cuidado si se les puede guardar, e si no se les podiere bien guardar, que no se les prometa en manera alguna; pero después que ansí... | |
 | 1864 - 698 páginas
...muy bien y como nuestros vasallos y como los otros españoles que en la dicha tierra esto vieren ; y en ninguna manera se les quebrante ninguna cosa que les fuere prometida, sino que, ánte que se laprometa, se mire con mucho ciüdado si se lo puede guardar, y si... | |
 | Carlos Calvo - 1868 - 420 páginas
...vos ni por otras personas no se les quebrante ninguna cosa que les fuere prometida , sino que ántes que se les prometa se mire con mucho cuidado si se les puede guardar, é si no se puede bien facer, que no se les prometa , pero prometido se les guarde enteramente, de... | |
 | Joaquín Francisco Pacheco, Francisco de Cárdenas y Espejo, Luis Torres de Mendoza - 1875 - 588 páginas
...consentir que por vos ni por otras personas algunas se les quebrante ninguna cosa que les fuere prometida, sino que antes que se les prometa se mire con mucho cuidado si se les puede guardar, e- si no se. les pediere bien guardar, que no se les prometa en manera alguna; pero despues que ansí... | |
 | 1876 - 524 páginas
...consentir que por vos ni por otras personas no se les quebrante ninguna cosa que les fuere prometida, sino que, antes que se les prometa, se mire con mucho...no se puede bien hacer que no se les prometa, pero prometido se les guarde enteramente, de manera que los pongáis en mucha confianza de vuestra verdad;... | |
 | Bartolomé de las Casas - 1876 - 626 páginas
...vos ni por otras personas no se les quebrante ninguna cosa que les fuere prometida, sino que, ántes que se les prometa, se mire con mucho cuidado si se...no se puede bien hacer que no se les prometa, pero prometido se les guarde enteramente, de manera que los pongais en mucha confianza de vuestra verdad;... | |
 | 1876 - 526 páginas
...vos ni por otras personas no se les quebrante ninguna cosa que les fuere prometida, sino que, ántes que se les prometa, se mire con mucho cuidado si se...no se puede bien hacer que no se les prometa, pero prometido se les guarde enteramente, de manera qije los pongais en mucha confianza de vuestra verdad;... | |
 | Real academia de la historia - 1883 - 1242 páginas
...consentir que por vos, ni por otras personas algunas, se les faga mal ni daño ni fuerza alguna, sinon que sean tratados muy bien, y como Nuestros vasallos...les quebrante ninguna' cosa que les fuere prometido, sinon que antes que se les prometa se mire con mucho cuidado si se les puede guardar, y si non se puede... | |
 | Joaquín Francisco Pacheco, Luis Torres de Mendoza, Francisco de Cárdenas y Espejo - 1883 - 588 páginas
...fuerza alguna, sinon que sean tratados muy bien, y como Nuestro.s vasallos y como los otros espafioles que en la dicha tierra estovieren, y en ninguna manera...les quebrante ninguna cosa que les fuere prometido, sinon que antes que se les prometa se mire con mucho cuidado si se les puede guardar, y si non se puede... | |
| |
... que antes que se les prometa se mire con mucho cuidado si se les puede guardar, y si no se puede bien hacer, que no se les prometa, pero prometiendo, se les guarden enteramente sin ninguna falta, de manera que les pongáis en mucha confianza de vuestra... 
