DIE

ZEITSCHRIFT

FÜR DEN

NEUSPRACHLICHEN UNTERRICHT.

MIT DEM BEIBLATT

PHONETISCHE STUDIEN.

IN VERBINDUNG MIT

FRANZ DÖRR UND ADOLF RAMBEAU

HERAUSGEGEBEN

VON

WILHELM VIETOR.

ZWEITER BAND.

(PHON. STUD. Bd. VIII, n. F. bd. II.)

MARBURG IN HESSEN.

N. G. ELWERT'SCHE VERLAGSBUCHHANDLUNG.

NEW-YORK. GUSTAV E. STECHERT. 810 BROADWAY.

1895.

INHALT DES II. BANDES.

Seite

1

On the Value of Phonetics in Teaching Modern Languages. With

Practical Illustrations. Von A. RAMBEAU in Baltimore

Übersetzungen aus dem englischen mit beifügung der urschrift. Von 21

MARIE UTHEMANN-V. SCHENCK in Kassel

21 342

Die lautschulung in meinem anfangsunterricht. Von FRANZ BEYER

in München

65 136

Bild und lektüre. Nach dem vortrage gehalten auf dem 6. allgem.

deutschen neuphilologentage zu Karlsruhe. Von WILH. SCHEFFLER

in Dresden

Der französische unterricht am gymnasium. Vortrag für den neu-

philologentag in Karlsruhe (15.-17. mai 1894). Von H. MÜLLER

in Mannheim.

Über neuere englische lexikographie. Vortrag, gehalten auf dem

6. allg. deutschen neuphilologentag zu Karlsruhe am 15. mai

1894. Von A. SCHRÖER in Freiburg i. B.

Die neuesten strömungen auf dem gebiete der modernen philologie

und die sich daraus ergebende reform ron studium und vorbildung.

Vortrag, gehalten auf dem 6. allgem. deutschen neuphilologen-

tage zu Karlsruhe, pfingsten 1894. Von dr. BANNER in Frank-

furt a. M..

Remarks on the Study of Modern Languages. Von A. RAMBEAU in

Baltimore

113

123

193

211

261

Die französische interpunktionslehre. Von O. GLÖDE in Wismar
i. M..
277 325 389

Über schriftliche arbeiten im fremdsprachlichen unterricht nach der

neuen methode. Vortrag, gehalten auf dem 6. allgem. deutschen

neuphilologentage zu Karlsruhe. Von M. WALTER in Frank-

furt a. M. .

437