Imágenes de páginas
PDF
EPUB

Voyages dans la Grèce; P.-O. Broendsted..

Officina de' Papiri, André de Jorio. —La grotte de Séjan.
Deutsche Alterthümer; Fr. Kruse.

Monumenta Groningana veteris ævi inedita; R.-K. Driessen.

- Corps humain trouvé dans un état de parfaite conservation,
en Irlande; George Petrie, écuyer.

Compte rendu des travaux de l'Académie de Dijon.

Châtelet de Bonneval (Vosges).

thiques de Vienne en France.

201

203

201

208

210

[ocr errors]

Monumens Romains et go

212

Antiquités découvertes à Digulleville (Marche); Duchevreuil.
Détails sur l'église de Mortain et sur la cathédrale de Cou-

tances; de Gerville.

Médailles de Zancle.

Antiquités celtiques de l'Amérique; John Finch.

Histoire.

213

214

215

216

Kirchenhistorisches

217

218

Die Geschichte der Europæer, etc.; Heusinger.
Geschichte der Israeliten, etc.; J.-M. Jost.
Archiv; MM. Staudlin, Tschirner et Vater.
Éclaircissemens historiques, faisant suite aux œuvres de Rollin;

Letronne.

Réponse de M. Clinton aux objections contenues dans le no. 62 du Classical Journal contre quelques passages de sa chronologie

[merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small]

Geschichte der Deutschen, etc. Dr. L. de Dresch.
chen Landesherren, etc.; Vollgraff.
The history of England; David Hume. Histoire d'Angleterre
depuis la 1re. invasion des Romains (trad. de l'anglais); par
Roujoux. A Dissertation on the pageants or dramatic Myste-
ries; Th. Sharp..
Della dominazione degli stranieri in Sicilia; Sar. Scrofani.
Mémoires relatifs à l'histoire de France; Petitot. Chroniques
nationales françaises; J.-A. Buchon.
thélemy.

[ocr errors][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small]

Relation de la journée de la St.-Barthélemy.

Mém. de la margrave d'Anspach; Chroniq. etc. de C. Venturini. 231 Napoléon et l'Europe; Doin. :

[blocks in formation]

Ueberlieferungen zur Geschichte, etc.; Fr. Ed. Ébert. asiatique de Calcutta.

Société royale des sciences de Copenhague; 236.

232

ibid.

Société

233

Société des

antiquaires de Londres; 237.-Société royale de littérature, de Londres; 238.- Société royale des antiquaires de France; 240. 4e. Rapport sur les travaux de la Société royale des antiquaires de France; 241. Programme de l'Académie de

Bordeaux.

[ocr errors]

242

[ocr errors]

Galleria di Uomini illustri, etc.; B. Gamba. -Notice sur la vie et les ouvrages du Suédois Nordberg.

[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small]

PARIS.-IMPRIMERIE DE FAIN, RUE RACINE, No. 4,

PLACE DE L'Odéon.

[merged small][merged small][ocr errors][merged small]

218. ATLAS ETHNOGRAPHIQUE DU GLOBE, etc.; par M. A. BALBI. Grand in-folio, en tableaux. Paris, 1826; Rey et Gravier.

En attendant que nous rendions un compte détaillé de cette vaste et importante entreprise, qui est aujourd'hui heureusement terminée, nous tirons du Discours préliminaire de l'auteur, les pages suivantes, qui en exposent complètement le plan:

Tout l'ouvrage est divisé en 3 parties, que nous avons nommées Introduction, Atlas Ethnographique du globe, et Tableau physique, moral et politique des cinq parties du monde. La 1. et la 5. forment 2 vol. in-8°., la 2o. un vol. in-folio. L'Introduction est partagée en 8 chapitres, dont les 2 premiers sont destinés à exposer ce qui se rapporte à la classification générale des langues et à celle des moyens graphiques connus; les 5 suivans servent d'introduction aux sections correspondantes de l'Atlas ethnographique du globe; le dernier ne doit être regardé, à cause du sujet spécial qui y est traité, que comme une appendice de l'introduction.

Dans le 1. chapitre on traite de la classification générale des langues, en traçant leur marche progressive; on indique les moyens de reconnaître les souches d'où dérivent les différens peuples de la terre par l'examen de leurs langues; on signale le vague, les incertitudes et les lacunes de la linguistique et de l'ethnographie; on donne d'après un savant philologue les déG. TOME VI.

18

1

finitions de règne et famille ethnographiques, de langue, dialecte, sous-dialecte, variété et jargon; on démontre l'impossibilité de suivre inaltérablement le même principe dans la classification des langues, et la nécessité d'en admettre plusieurs, selon les 'circonstances particulières aux divers idiomes et selon l'état encore si imparfait de la linguistique; ou montre par de nombreux exemples en quoi consiste la différence qu'offrent entre elles plusieurs langues sœurs, et en quoi diffèrent quelques lan gues dérivées de celles que l'histoire de l'ethnographie nous signale comme leurs souches; on justifie certaines distinctions admises dans la classification des langues, et certaines expressions employées dans cet ouvrage, surtout dans l'atlas. Tous ces détails nous ont paru indispensables pour motiver les classifications adoptées dans les tableaux ehtnographiques, et pour pouvoir aborder convenablement l'importante question relative au nombre des langues connues, sur laquelle nous offrons nos conjectures. On est revenu, en plusieurs endroits de l'Introduction, sur ce même sujet, à cause de son importance, de sa nouveauté, et pour combattre par des faits l'opinion d'après laquelle on ne parlerait qu'un petit nombre de langues sur le globe; opinion qui est généralement admise, quoique sans aucun fondement, vu l'état encore si imparfait de la linguistique et de la géographie. Un essai de la bibliographie des langues termine ce chapitre. Nous avons le regret de n'avoir pas eu assez de loisir pour nous livrer aux longues recherches nécessaires pour traiter convenablement ce sujet important.

Dans le 2e. chapitre, nous réduisons à 7 classes différentes tous les moyens graphiques connus employés par les hommes pour exprimer les objets et la pensée, depuis la peinture simple, la composée et la symbolique, jusqu'aux caractères chinois, aux syllabaires et aux véritables alphabets. C'est dans ce travail, qui a été entièrement revu et enrichi de plusieurs notes par les savans philologues MM. Champollion - Figeac, Depping, Abel-Remusat et Saint-Martin, que nos lecteurs trouveront d'autres renseignemens aussi curieux qu'importans, que nos longues recherches sur les langues nous ont fourni l'occasion de mettre ensemble.

Dans les chapitres III, IV,,V, VI et VII, nous exposons les motifs qui nous ont guidé dans la rédaction de nos tableaux ethnographiques, et nous indiquons les sources auxquelles

nous avons puisé. C'est aussi dans chacun de ces derniers chapitres, que nos lecteurs trouveront une foule de choses curieuses et importantes, que le cadre resserré des tableaux ne nous permettait pas d'y insérer, et qui auraient été déplacées dans le Tableau physique, moral et politique des cinq parties du monde. Par cette disposition, nous avons pu rompre en partie la monotonie et l'aridité inséparables du sujet traité dans ces chapitres.

Dans nos différens travaux géographiques, nous avions eu occasion de rassembler une foule de renseignemens curicax sur la marche de la civilisation et de la littérature en Russie. Cependant nous n'avons pas hésité à laisser de côté tout ce qui nous avait coûté tant de peine à rassembler, convaincu que nous étions, de la préférence que devait mériter l'aperçu qu'un jeune Russe, aussi savant qu'impartial, nous offrait généreusement de tracer pour notre ouvrage. Ces détails ne pouvant et ne devant pas entrer ni dans l'Atlas, ni dans le Tableau physique, moral et politique, nous avons cru convenable d'en faire le sujet du 8e. chapitre, qui est le dernier de notre Introduction.

:

L'Atlas ethnographique du globe, qui forme la principale partie de l'ouvrage, est composé de 41 tableaux divisés en deux classes distinctes les tableaux ethnographiques, et les tableaux polyglottes ou de comparaison. 36 tableaux ethnographiques, dont 6 généraux et 30 particuliers, offrent toutes les langues connues anciennes et modernes, classées d'après le degré de parenté plus ou moins grand qu'on y a observé ou qu'on croit y apercevoir.

Le premier tableau général offre les noms des principales langues et de toutes les familles ethnographiques mentionnées dans l'Atlas, classées d'après les 5 parties du monde. Ce tableau étant pour l'ethnographie ce qu'est une mappemonde pour la géographie, nous l'avons appelé Mappemonde ethnogra phique. Nous y avons exposé dans une petite introduction les principes généraux qui nous ont guidé dans la classification générale des langues. Abandonnant entièrement leur chimé-" rique division en langues monosyllabiques, et en langues polysyllabiques, nous indiquons, d'après une grande antorité, les

[ocr errors]

3 classes principales dans lesquelles il nous semble plus raisonnable de partager toutes les langues connues.

Les 5 autres tableaux généraux, sous leur double titre de Division ethnographique de l'Asie, de l'Europe, de l'Afrique, de l'Océanie et de l'Amérique, et de Tableau général des langues asiatiques, européennes, africaines, océaniennes et américaines, signalent les différences existantes entre les limites physiques de chaque partie du monde adoptées par le géographe, et celles que lui assigne l'ethnographe; celui-là, d'après les grands traits tracés par la nature; celui-ci, d'après l'examen des differentes langues qu'on y parle. Ces 5 tableaux offrent la classification. généalogique générale de tous les idiomes connus, considérés comme appartenant à chacune des cinq parties du monde, et sont pour l'ethnographie ce que sont les cartes générales pour la géographie.

Les 30 tableaux particuliers sont tous précédés d'une courte introduction, où l'on trace les limites dans lesquelles sont parlées les langues qui forment le sujet de chaque tableau, et où l'on jette un coup d'œil rapide sur les particularités physiques, morales et historiques, qui forment pour ainsi dire la physionomie particulière des grandes régions du globe auxquelles chacun d'eux correspond.

Ces 30 tableaux particuliers, qui sont à l'ethnographie ce que sont les cartes particulières à la géographie, sont tous tracés d'après un même plan, et contiennent la description des différentes langues connues, en indiquant pour chacune les noms des principaux peuples qui la parlent, les lieux qu'ils habitent, les particularites les plus remarquables de sa grammaire et de sa prononciation, les principaux dialectes qu'elle comprend, et lorsqu'elle est écrite, l'alphabet dont elle se sert, et les traits principaux de sa littérature, lorsqu'elle en possède une qui soit connue.

Nous observerons que par ce mot de littérature nous entendons toujours l'ensemble des connaissances d'une nation depuis l'art d'écrire jusqu'à la poésie, depuis les premiers élémens des sciences les plus vulgaires jusqu'à la métaphysique et à la théologie. Cet article, dont la rédaction pour chaque langue nous a coûté beaucoup de recherches, est une des parties les plus curieuses de notre ouvrage, offrant en peu de lignes le moyen de comparer sous ce point de vue tous les peuples an

« AnteriorContinuar »