Imágenes de páginas
PDF
EPUB

and to remove therefrom all movable property prior to the first day of August, nineteen hundred and seventeen.

In witness whereof, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed.

Done at the City of Washington this twenty-eighth day of June in the year of our Lord one thousand nine hundred and seventeen and of the Independence of the United States the one hundred and forty-first. [SEAL.]

By the President:

ROBERT LANSING,

Secretary of State.

WOODROW WILSON.

[No. 1379.]

CERTAIN EXPORTS IN TIME OF WAR UNLAWFUL.

BY THE PRESIDENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA.

A PROCLAMATION.

Whereas Congress has enacted, and the President has on the fifteenth day of June, 1917, approved a law which contains the following provisions:

Whenever during the present war the President shall find that the public safety shall so require, and shall make proclamation thereof, it shall be unlawful to export from or ship from or take out of the United States to any country named in such proclamation any article or articles mentioned in such proclamation, except at such time or times, and under such regulations and orders, and subject to such limitations and exceptions as the President shall prescribe, until otherwise ordered by the President or by Congress: Provided, however, That no preference shall be given to the ports of one State over those of another.

Any person who shall export, ship, or take out, or deliver or attempt to deliver for export, shipment, or taking out, any article in violation of this title, or of any regulation or order made hereunder, shall be fined not more than $10,000, or, if a natural person, imprisoned for not more than two years, or both; and any article so delivered or exported, shipped, or taken out, or so attempted to be delivered or exported, shipped, or taken out, shall be seized and forfeited to the United States; and any officer, director, or agent of a corporation who participates in any such violation shall be liable to like fine or imprisonment, or both.

Whenever there is reasonable cause to believe that any vessel, domestic or foreign, is about to carry out of the United States any article or articles in violation of the provisions of this title, the collector of customs for the district in which such vessel is located is hereby authorized and empowered, subject to review by the Secretary of Commerce, to refuse clearance to any such vessel, domestic or foreign, for which clearance is required by law, and by formal notice served upon the owners, master, or person or persons in command or charge of any domestic vessel for which clearance is not required by law, to forbid the departure of such vessel from the port, and it shall thereupon be unlawful for such vessel to depart. Whoever, in violation of any of the provisions of this section shall take, or attempt to take, or authorize the taking of any such vessel out of port or from the jurisdiction of the United States, shall be Lned not more than $10,000 or imprisoned not more than two years, or both; and, in

addition, such vessel, her tackle, apparel, furniture, equipment, and her forbidden cargo shall be forfeited to the United States.

And whereas, the public safety requires that succor shall be prevented from reaching the enemy;

Now, therefore I, Woodrow Wilson, President of the United States of America, do hereby proclaim to all whom it may concern that, except at such time or times and under such regulations and orders and subject to such limitations and exceptions as the President shall prescribe, until otherwise ordered by the President or by Congress, the following articles, namely: Coal, coke, fuel oils, kerosene, and gasoline, including bunkers; food grains, flour and meal therefrom, fodder and feeds, meat and fats; pig iron, steel billets, ship plates and structural shapes, scrap iron and scrap steel; ferromanganese; fertilizers; arms, ammunition and explosives, shall not, on and after the fifteenth day of July, 1917, be carried out of or exported from the United States or its territorial possessions to Abyssinia, Afghanistan, Albania, Argentina, Austria-Hungary, Belgium, her colonies, possessions, or protectorates, Bolivia, Brazil, Bulgaria, China, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Denmark, her colonies, possessions, or protectorates, Dominican Republic, Ecuador, Egypt, France, her colonies, possessions or protectorates, Germany, her colonies, possessions or protectorates, Great Britain, her colonies, possessions or protectorates, Greece, Guatemala, Haiti, Honduras, Italy, her colonies, possessions or protectorates, Japan, Liberia, Leichtenstein, Luxemburg, Mexico, Monaco, Montenegro, Morocco, Nepal, Nicaragua, The Netherlands, her colonies, possessions, or protectorates, Norway, Oman, Panama, Paraguay, Persia, Peru, Portugal, her colonies, possessions, or protectorates, Roumania, Russia, Salvador, San Marino, Serbia, Siam, Spain, her colonies, possessions, or protectorates, Sweden, Switzerland, Uruguay, Venezuela, or Turkey.

The orders and regulations from time to time prescribed will be administered by and under the authority of the Secretary of Commerce, from whom licenses, in conformity with the said orders and regulations, will issue.

In witness whereof I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed.

Done at the city of Washington this ninth day of July, in the year of our Lord one thousand nine hundred and seventeen and of the independence of the United States of America the one hundred and forty-second.

[SEAL.]

By the President:

FRANK L. POLK,

Acting Secretary of State.

[No. 1385]

WOODROW WILSON.

CERTAIN EXPORTS IN TIME OF WAR UNLAWFUL.

BY THE PRESIDENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA.

A PROCLAMATION.

Whereas Congress has enacted and the President has on the fifteenth day of June, 1917, approved a law which contains the following provisions:

Whenever during the present war the President shall find that the public safety shall so require, and shall make proclamation thereof, it shall be unlawful to export from or ship from or take out of the United States to any country named in such proclamation any article or articles mentioned in such proclamation, except at such time or times and under such regulations and orders, and subject to such limitations and exceptions as the President shall prescribe, until otherwise ordered by the President or by Congress: Provided, however, that no preference shall be given to the ports of one State over those of another.

Any person who shall export, ship, or take out or deliver or attempt to deliver for export, shipment, or taking out any article in violation of this title, or of any regulation or order made hereunder, shall be fined not more than $10,000, or, if a natural person, imprisoned for not more than two years, or both; and any article so delivered or exported, shipped, or taken out, or so attempted to be delivered or exported, shipped, or taken out, shall be seized and forfeited to the United States; and any officer, director, or agent of a corporation who participates in any such violation shall be liable to like fine or imprisonment, or both.

Whenever there is reasonable cause to believe that any vessel, domestic or foreign, is about to carry out of the United States any article or articles in violation of the provisions of this title, the collector of customs for the district in which such vessel is located is hereby authorized and empowered, subject to review by the Secretary of Commerce, to refuse clearance to any such vessel, domestic or foreign, for which clearance is required by law, and by formal notice served upon the owners, master, or person or persons in command or charge of any domestic vessel for which clearance is not required by law, to forbid the departure of such vessel from the port, and it shall thereupon be unlawful for such vessel to depart. Whoever, in violation of any of the provisions of this section shall take or attempt to take or authorize the taking of any such vessel out of port or from the jurisdiction of the United States, shall be fined not more than $10,000 or imprisoned for not more than two years, or both; and in addition such vessel, her tackle, apparel, furniture, equipment, and her forbidden cargo shall be forfeited to the United States;

Now, therefore, I, Woodrow Wilson, President of the United States of America, do hereby proclaim to all whom it may concern that the public safety requires that, except at such time or times and under such regulations and orders, and subject to such limitations and exceptions as the President shall prescribe, until otherwise ordered by the President or by Congress, the following articles, namely: All kinds of arms, guns, ammunition and explosives, machines for their manufacture or repair, component parts thereof, materials or ingredients used in their manufacture, and all articles necessary or convenient for their use; all contrivances for or means of transportation on land or in the water or air, machines used in their manufacture or repair, component parts thereof, materials or ingredients used in their manu

facture, and all instruments, articles, and animals necessary or convenient for their use; all means of communication, tools, implements, instruments, equipment, maps, pictures, papers, and other articles, machines, and documents necessary or convenient for carrying on hostile operations; coin, bullion, currency, evidences of debt, and metal, materials, dies, plates, machinery, and other articles necessary or convenient for their manifacture; all kinds of fuel, food, foodstuffs, feed, forage, and clothing, and all articles and materials used in their manufacture; all chemicals, drugs, dyestuffs, and tanning materials; cotton, wool, silk, flax, hemp, jute, sisal, and other fibers and manufactures thereof; all earths, clay, glass, sand, and their products; hides, skins, and manufactures thereof; nonedible animal and vegetable products: machinery, tools, and apparatus; medical, surgical, laboratory, and sanitary supplies and equipment; all metals, minerals, mineral oils, ores, and all derivatives and manufactures thereof; paper pulp, books, and printed matter; rubber, gums, rosins, tars, and waxes, their products, derivatives, and substitutes, and all articles containing them; wood and wood manufactures; coffee, cocoa, tea, and spices; wines, spirits, mineral waters, and beverages shall not, on and after the 30th day of August, in the year one thousand nine hundred and seventeen, be exported from or shipped from or taken out of the United States or its territorial possessions to Albania, Austria-Hungary, that portion of Belgium occupied by the military forces of Germany, Bulgaria, Denmark, her colonies, possessions, or protectorates; Germany, her colonies, possessions, or protectorates; Greece, Leichtenstein, Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands, Norway, Spain, her colonies, possessions, or protectorates; Sweden, Switzerland, or Turkey (excluding any portion of the foregoing occupied by the military forces of the United States or the nations associated with the United States in the war), or any territory occupied by the military forces of Germany or her allies; and

I do hereby further proclaim to all whom it may concern that the public safety requires that, except at such time or times, and under such regulations and orders, and subject to such limitations and exceptions as the President shall prescribe, until otherwise ordered by the President or by Congress, the following articles, namely: Coal; coke; fuel oils, lubricating oils, hand-lantern oil, naptha, benzine, red oil, kerosene, and gasoline; all bunkers; food grains, flour and meal therefrom, corn flour, barley, rice flour, rice, oat meal, and rolled oats; fodder and feeds, oil cake, oil-meal cake, malt, and peanuts; all meats and fats, poultry, cottonseed oil, corn oil, copra, desiccated cocoanuts, butter; fresh, dried, and canned fish, edible or inedible grease of animal or vegetable origin, linseed oil, lard, tinned milk, peanut oil and butter, rapeseed oil, tallow, tallow candles, and

stearic acid; sugar, glucose, syrup, and molasses; pig iron, ferrosilicon, and spiegeleisen; steel ingots, billets, blooms, slabs, and sheet bars; iron and steel plates, including ship, boiler, tank, and all other iron and steel plates one-eighth of an inch thick and heavier and wider than six inches; iron and steel structural shapes, including beams, channels, angles, tees, and zees of all sizes; fabricated structural iron and steel, including beams, channels, angles, tees, zees, and plates, fabricated and shipped knocked down; scrap iron and scrap steel; ferromanganese; tool steel, high-speed steel, and alloy steels, and machine tools; steel-hardening materials; fertilizers, including cattle, and sheep manure, nitrate of soda, poudrette, potato manure, potassium salts, land plaster, potash, cyanamide, phosphoric acid, phosphate rock, superphosphate, chlorate of potash, bone meal, bone flour, ground bone, dried blood, ammonia, and ammonia salts, acid phosphates, guano, humus, hardwood ashes, soot, anhydrous ammonia; aeronautical machines and instruments, their parts and accessories thereof; arms and ammunition; all explosives, nitrate of potash, rosin, saltpetre, turpentine, ether, alcohol, sulphur, sulphuric acid and its salts, acetone, nitric acid and its salts, benzol and its derivatives, phenol (carbolic acid) and its derivatives, toluol and its derivatives, mercury and its salts, glycerine, potash and its salts, all cyanides and films; carrier and other pigeons; anti-aircraft instruments, apparatus and accessories; all radio and wireless apparatus and its accessories; optical glass, optical instruments and reflectors; cotton and cotton linters; wool, wool rags, wool and khaki clippings and wool products; flax, sisal, jute, hemp and all manufactures thereof; hides, skins, leather, leather belting, sole and upper leather, leather boots and shoes, harness and saddles and leather clothing; soap and soap powders; all engines and motors operated by steam, gas, electricity or other motive power and their accessories; metal and wood-working machinery; oil well casing, oil well drilling implements and machinery and the accessories thereof; steam boilers, turbines, condensers, pumps and accessories thereof; all electrical equipment; crucibles; emery, emery wheels, carborundum and all artificial abrasives; copper, including copper ingots, bars, rods, plates, sheets, tubes, wire and scrap thereof; lead and white lead; tin, tin plate, tin cans and all articles containing tin; nickel, aluminum, zinc, plumbago and platinum; news-paper, print-paper, wood pulp and cellulose; ash, spruce, walnut, mahogany, oak and birch woods; and industrial diamonds shall not, on and after the 30th day of August in the year one thousand nine hundred and seventeen, be exported from, shipped from, or taken out of the United States or its territorial possessions to Abyssinia, Afghanistan, Argentina, that portion of Belgium not occupied by the military forces of Germany or the

« AnteriorContinuar »