Imágenes de páginas
PDF
EPUB

á Matina quatro Bacas, un Toro y dos cavallos, con orden para que luego que mande por ellos se le entreguen; cuyo aviso traslado á V. S. para que se digne aprobar lo practicado y mandar á los oficiales Reales de León se me admita en cuenta con los gastos que se han hecho en bastimentos para que se regresara. Este Indio es de buena presencia: será como de veinte y ocho á treinta años, y aunque gentil demuestra racionalidad y afecto á los Españoles, y todos sus deceos son de que se establezcan en la costa y que se quiten los Ingleses. Se ha ido muy contento, prometiendo volver dentro de dos meses, y que le he de dar un Español para irse á Portovelo, y así se lo prometí.

Juan Ventura Umaña, de quien se habla en la diligencia de capitulaciones que incluyo á V. S., está preso y le estoy substanciando causas por haver herido á un sargento de Milicias y muerto á un Indio Mosquito.

Quedo á la mira de dar á V. S. parte de quanto resultare sobre el asunto, y con deseos de que nuestro Señor prospere su importante vida muchos años. Cartago y Febrero 18 de 1778. Muy Ilustre Señor Señor=Juan

=

Fernández de Bobadilla.

He recibido la carta de Vmd. de 18 de Febrero último con los documentos que acompaña, manifestando haber venido á esa cavecera el Indio Almaral, que havita en la Laguna de Perlas, con un compañero suyo, el buen tratamiento y regalos que Vmd. les hizo, librando al primero Titulo de Capitán Real; y en inteligencia de todo apruevo á Vmd. quanto ha practicado en el asumpto y espero me dé cuenta del costo de los obsequios que hizo á los interesados para disponer su abono en cantidad determinada, y que me avise Vmd. si buelbe el citado Almaral, como ofreció, y ha ocurrido alguna otra cosa digna de mi noticia en el asunto.

Dios guarde á Vmd. muchos años, como le deseo. Nueva Guatemala, 24 de Abril de 1778.-Martín de Mayorga Señor Gobernador de Costarrica.

=

Muy Ill. Señor Señor Por la que recivo de V. S. con fecha de 23 de Diciembre del año próximo pasado

tengo la satisfacción de que se sirva aprovarme las órdenes que tengo dadas en el valle de Matina y ofrecimientos hechos á los Indios Mosquitos de la costa. Desde que tengo el mando de esta Provincia y con arreglo á las órdenes de la Corte y de V. S., no tan sólo no he perdido de vista tan importante asunto sino que con el mayor desbelo he solicitado por todos modos atraer á nuestro partido á los Indios, como se acredita con haver conseguido que el Almaral con otro compañero vinieran á esta capital, como consta de las diligencias que practiqué y originales tengo remitidas á V. S. con fecha de 18 del presente mes.

Si el expresado Almaral buelve, como prometió, en el mes de Abril, veré su última resolución y el modo de que se les haga saver al Rey y Governador lo que se les promete en nombre de nuestro Soberano; pero estos dos viven muy distantes de esta capital, y si nuestros corsarios no buelven, como les prometieron y los están esperando con casas hechas de paja y abundancia de Maíz y Yucas que sembraron á petición de ellos, pueden desconfiar de las promesas que se les haga.

Uno de los Renglones que más apetecen los Indios, y lo tienen con abundancia con los Ingleses, es el Aguardiente: en esta Provincia se carece de él, por no encontrar el de vba y estar proibido, por auto acordado de la Real Audiencia, el de caña. Cuando vino á ésta el Almaral y su compañero me vi precisado mandar sacar un poco para que bebieran y llevaran una frasquera bien refinado, para que vieran los demás Indios el Aguardiente que se les subministrará si se vienen á nuestro partido.

Me parece sería acertado, si proporciona la ocasión, regalar al Rey y al Gobernador unas Frasqueras de Aguardiente hecho á propósito, unas petacas de Tabaco y unos Zurrones de Cacao, avisándoles se les quiere hacer este regalo, y que el Rey comisione sugeto que venga por él y al mismo tiempo á tratar sobre la paz y amistad que se decea; y no dudo se pueda facilitar por el conducto del Almaral, á quien se lo propondré cuando venga, si es de la aprobación de V. S., la que espero á buelta de correo para en tal caso mandar hacer el Aguardiente.

En Matina convendría hubiera este licor, por ser donde frecuentemente acudirán los Indios; pero como para esto

es menester que V. S. y la Real Audiencia determine, por estar prohibido, espero se me mande sobre el particular lo que convenga.

A mi subsesor le instruiré de lo más mínimo sobre este importante asunto, y mientras subsista en esta provincia, aunque separado del Gobierno, como fiel vasallo pondré de mi parte todos los medios para que se consigan los deceos de nuestro Soberano.

Dios guarde á V. S. su importante vida muchos años. Cartago y Febrero 28 de 1778.-M. I S.=Señor= Juan Fernández de Bobadilla.

Enterado de la carta de Vmd. de 28 de Febrero último acerca de atraer á los Indios infieles y la buelta que esperaba del Almaral, apruebo á Vmd. el celo y eficacia con que ha atendido estos asuntos y quebaba en instruir á su subsesor, y me convengo en que si se proporciona la ocación regale Vmd. al Rey y al gobernador algún Aguardiente, Tavaco y Cacao, avisándole se les quiere hacer este regalo, y que el Rey comisione sugeto que venga á buscarlo y á tratar de la paz y amistad que se decea con ellos; y por lo mucho que importa llevar adelante esta empresa, teniéndolo Vmd. por conveniente dispondrá que haya en Matina alguna prevención del mismo Aguardiente para subministrar á los Indios, sinembargo de la prohibición que no debe extenderse á este obgeto tan importante, para el que han de apurarse todos los arvitrios que sean regu lares, avisándome Vmd. de los gastos para disponer se satisfagan de cuenta de la Real Hacienda.

Dios guarde á Vmd. muchos años.

Nueva Guatemala, 24 de Abril de 1778. Martín de Mayorga Sr. Gobernador de Costarrica.

En Real orden de 25 de Febrero último se me participa muy reservadamente la venida á estas costas del Norte de un americano llamado Jeremías Terri en un Navío nombrado Atlántico, trayendo por Capitán del Buque á Don Juan de Ayarza y de Piloto á Don Juan Ventura de Cruces, con el competente número de marineros Españoles, y que salió de Bilbao el día 2 de Febrero

citado, á poner en práctica una importante y reserbada comisión que se le ha confiado, haviéndosele dado los efectos que pidió y dobles pasaportes, con la prevención de que conserve en su memoria los nombres de Atlántico, Bilbao, Campo, Gardoqui y Maserano, á fin de que en el caso de encontrarse con nuestros Guarda Costas ó de necesitar acojerse á Puerto Español de ellas, se haga conocer por qualquiera de dichos nombres y no le tomen nuestras gentes por un impostor.

Comunico á Vmd. las expresadas noticias con una estrecha reserva, para que si llegare ú ocurriere á ese Puerto el citado Terri me avise Vmd. todo con el mayor secreto, previniendo á Vmd. nunca le dé públicos socorros de gente ó Armas hasta nueva orden, porque así conviene por muy graves causas, pero que sí le preste Vmd. los demás auxilios que pidiere y necesitare de Dinero, provisiones, efectos ú otras cosas semexantes; dándome Vmd. cuenta de todo, para que con mi aprovación se pasen en cuenta estos gastos que providenciará Vmd. en tal caso por un decreto referente á la sola fecha de esta orden y sus circunstancias de reservada. Dios guarde á Vmd. muchos años. Nueva Guatemala, 22 de Junio de 1778.=== Martín de Mayorga Señor Gobernador de Costarrica.

M. Y. S. Presidente Gobernador y Capitán General Don Martín de Mayorga Señor-Con fecha 18 de Febrero pasado dí parte á V. S. de haver venido á esta capital el Indio Almaral llamado Alpárez Talan Delze, que gobierna una parcialidad de su Nación que está cituada en la costa del Norte en el paraxe nombrado Laguna de Perlas, con el que traté las capitulaciones que originales remití; y siendo una de ellas haber pedido se le dieran dos caballos, cuatro Bacas y un Toro, lo que se le concedió y se le prometió se pondrían en Matina para que en el mes de Abril se lo llevara, respecto quedaba en volver para dicho tiempo, y que si por alguna casualidad no podía venir, que hiciera viniera una Piragua grande con Indios para que los trasportara; y haviendo quedado en ello y haverse puesto los Caballos y Ganado en Matina, no ha venido hasta la fecha de ésta el expresado Almaral ni ha en

viado por ello, y sólo se save, según aviso que me ha dado el Teniente de Matina, que tres Indios que se presentaron en la Boca del Río aseguraron que el Almaral y su compañero desde que llegaron á su tierra habían enfermado, y que los Barcos Españoles no se havían presentado en la costa, como prometieron, al tiempo señalado. Todo lo relacionado me tiene con bastante cuidado por constarme lo desconfiado que son los Indios, y más si los Ingleses que viven en la costa les hacen creer que todo lo que se ha prometido por los Españoles nada se les cumplicará, como se verifica con no haver vuelto las embarcaciones Corsarias.

Por mi parte tengo encargado al Teniente de Matina reciba con agrado y regale á los Indios que se presenten y que vea si puede averiguar con ellos las novedades que hay en la costa, y que me dé pronto parte de las que adquiera como si se presentan ó sabe que nuestros corsarios se han avistado en aquellas costas, y que si vienen por los Caballos y Bacas los entregue, quedando yo con el cuidado que corresponde y de dar parte á V. S. de lo que ocurra. Dios guarde á V. S. su importante vida muchos años. Cartago y Mayo 15 de 1778. Muy Ylustre Señor. Juan Fernández de Bobadilla.

Por la carta de Vmd. de 15 de Mayo último quedo enterado de no haver buelto el Indio Almaral llamado Alpárez Talan Delze, que gobierna una Parcialidad de su Nación en la Laguna de Perlas, á buscar los dos Caballos, cuatro Bacas y un Toro que Vmd. le ofreció y de que me tiene dada cuenta; y aprovando á Vmd. el cuidado y atención que le merecen estos asuntos y las órdenes que ha dado, así para que el Teniente de Matina dé cumplimiento oportunamente á la expresada oferta como para que regale á los Indios que se presenten y vea con ellos si puede averiguar las novedades que haya en la costa. Espero que Vmd. me vaya participando oportunamente todo lo que ocurra y se adelante en estos importantes asuntos. Dios guarde á Vmd. muchos años.=Nueva Guatemala, 23 de Junio de 1778. Martín de Mayorga Señor Gobernador de Costarrica.

« AnteriorContinuar »