course to the original, or can get the English edition of 1709 above noticed.

Sanchoniatho's Phoenician History, translated from the first Book of Eusebius De preparatione Evangelica, by the Right Rev. Rich. Cumberland, Bp. of Peterborough, 8vo. Lond. 1720. See SANCHONIATHO.

An Abridgment of Eusebius's Ecclesiastical History, in two Parts:-1. A commodious Commemoration of the remarkablest Chronologies which are contained in that famous History.2. A Summary of the twelve Persecutions, &c. Whereunto is added, a Catalogue of Synods and Councils-by Wm. Caton, 8vo. Lond. 1736.

An Account of the Martyrs at Smirna and Lyons, translated from Eusebius, by Sir David Dalrymple de Hailes, Esq. 8vo. Edinb. 1776.

Remains of Christian Antiquity, with explanatory Notes from Eusebius's Ecclesiastical History, by Sir D. Dalrymple, 8vo. Edinb. 1780. 2 vols.

History of ancient Paganism, as delivered by Eusebius, &c. with critical and historical Notes -a Phoenician and Egyptian Chronology, from the first Man down to the first Olympiad; 8vo. Lond. 1743.

EUTROPIUS, flourished A. C. 362.

A briefe Chronicle, wherein are described shortlye the Originall, &c. of the Romain wele publique, &c. collected and gathered by Eutro

pius, and englished by Nicholas Hawarde, 8vo. Lond. 1564.

Eutropius's Breviary of the Roman History, translated into English, 8vo. Lond. 1684.

Eutropii Historæ Romanæ Breviarum, &c. Latin and English; the English Translation as literal as possible, with Notes, and an Index, by John Clarke, Svo. York, 1722. Often reprinted. A very good help for poor scholars. with an English Index and Vocabulary, for the Use of Schools, by John Stirling, A. M. 8vo. Lond. 1726-36-65-74.

Latin and English, with Notes and Index, by Mr. Thomas, 8vo. Lond. 1760. A good translation, less literal than Clarke's, more accurate, and accompanied with better notes.

F.

FAUSTINUS, flourished about A. D. 354. Faustinus and Marcellinus's Account of the dying Faith and Behaviour of Hosins, a Bishop, in Spain, in that Neighbourhood. Translated into English by Wm. Whiston. See his Collec-. tion of ancient Monuments, 8vo. Lond. 1713, p. 104, 106.

Lucius Anaus FLORUS, flourished under

Trajan.

The Roman History, written by L. A. Florus, and translated into English by E. M. B. 12mo. Oxford, 1636.

translated into English with Notes, by Meric Casaubon, 8vo. Lond. 1658, 1659. translated into English, by John Davies, 8vo. Lond. 1667. Reprinted often.

translated into English, with Cuts,

12mo. Lond. 1725.

Latin and English, translated by John Clarke, 8vo. York, 1727. London reprinted 1739-46-49, &c.

with English Notes, &c. by John Stirling, M. A. 8vo. Lond. 1738.

Sextus Julius FRONTINUS, died A. C. 106.

The Stratagems, Sleyghtes and Policies of Warre, gathered together by S. Julius Frontinus, and translated into English, by Rycharde Morysine, 8vo. Lond. 1539. Dedicated to Henry VIII. kynge of Englande.

The Stratagems of War, or a Collection of the most celebrated Practices and wise Sayings of the great Generals in former Ages, written by S. J. Frontinus, one of the Roman Consuls : now englished and enlarged, with a new Collection of the most noted Stratagems and brave. Exploits of modern Generals: with a short Ac

count of the Weapons offensive and defensive, and Engines commonly used in War; by M. D. A. B. D. 12mo. Lond. 1686.

G.

Claudius GALEN, A. C. 180.

The Treasuri of Helth, contaynynge many profitable Medicines, gathered out of Hippocrats, Galen, Avicenley, and one Petrus Hyspanus, and translated into Englysh by Humfre Lloyd, 12mo. Lond. Wm. Copeland. No date.

The Questionary of Cyrurgens, with the Formulary of lytel Guydo in Cyrurgie, with the Spectacles of Cyrurgyens newly added, with the fourth Boke of the Terapeutike, or methode curatyfe of Claude Galyen prince of Physiciens, &c. Newly translated out of the frensshe, by Rob. Copeland, 4to. Lond. in the 33d yeare of the raygne of Henry VIII. (1542.)

The Booke of the Natures and vertues of Triacles-gathered out of Galen, &c. in Wm. Turner's Book of the Natures and Properties of all Wines, &c. 8vo. Lond. 1568.

The 3d Book of Galen of curing of pricks and wounds of Sinowes, translated into English, by Geo. Baker, Chirurgian; in his book enti

tled, The Composition-of the moste excellent pretious Oil called Oleum magistrale; 8vo. Lond. 1574.

A right learned and profitable Work, entitled Galen's Book of Elements, by John Jones, Phi-. sicion, annexed to his book entitled, A Briefe, excellent and profitable discourse of the natural beginning of all growing and living things, &c. 4to. Lond. 1574.

Galen's Book of Elements, by John Jones, Phisition, 4to. Lond. 1574.

Guydo's Questions, newly corrected: whereunto is added, the thirde and fourth booke of Galen, &c. A worke both learned and profitable-the lyke whereoff before this tyme hath not bene printed; by Geo. Baker, 4to. Lond. 1579.

Certaine workes of Galen's, called Methodus Medendi, &c. translated into English by Thos. Gale, 4to. Lond. 1586.

Galen's Art of Physick, translated by N. Culpepper, 8vo. Lond. for John Wright.-See HIPPOCRATES.

Cornelius GALLUS, died A. C. 26.

The Impotent Lover, accurately described in six elegies on old age; with the old doting Letcher's Resentments on the past pleasures, and vigourous performances of Youth: made English from the Latin of Cn. Cornelius Gallus, by