...respetado mas la unidad do acción, quo las de lugar i de tiempo. que, si el autor acierta a producir ose efecto sin ellas, se le deben perdonar las irregularidades....sino los medios que él emplea para obtenerlo. Su trasgresion es culpable, si perjudica a la excitación de aquellos afectos que furman el deleite de...

...que las de lugar i de tiempo. que, si el autor acierta a producir esc efecto sin ellas, se le dotan perdonar las irregularidades. Las reglas no son el...sino los medios que él emplea para obtenerlo. Su trasgresion es culpable, si perjudica a la excitación de aquellos afectos que forman el deleito de...

...clasicismo. Don Andrés Bello resumió el gran aporte que el romanticismo significó para el arte al decir: "Las reglas no son el fin del arte, sino los medios que él emplea para obtenerlo". Más tarde, Víctor Hugo diría en Francia: "Las palabras clásico y romántico... son un recuerdo;...