Imágenes de páginas
PDF
EPUB

PUBLISHERS' ADVERTISEMENT.

THE following collection of papers includes all the Essays published by HAZLITT in Paris under the title of the Table Tulk, to which the following notice was prefixed:

"The work here offered to the public is a selection from the four volumes of Table Talk, printed in London. Should it meet with success, it will be followed by two other volumes of the same description, which will include all that the author wishes to preserve of his writings in this kind. The title may perhaps serve to explain what there is of peculiarity in the style or mode of treating the subjects. I had remarked that when I had written or thought upon a particular topic, and afterwards had occasion to speak of it with a friend, the conversation generally took a much wider range, and branched off into a number of indirect and collateral questions, which were not strictly connected with the original view of the subject, but which often threw a curious and striking light upon it, or upon human life in general. It therefore occurred to me as possible to combine the advantages of these two styles, the literary and conversational; or after stating and enforcing some leading idea, to follow it up by such observations and reflections as would probably suggest themselves in discussing the same question in company with others. This seemed to me to promise a greater variety and richness, and perhaps a greater sincerity, than could be attained by a more precise and scholastic method. The same consideration had an influence on the familiarity and conversational idiom of the style which I have used.. How far the plan was feasible, or how far

viii

PUBLISHERS' ADVERTISEMENT.

I have succeeded in the execution of it, must be left to others to decide. I am also afraid of having too frequently attempted to give a popular air and effect to subtle distinctions and trains of thought; so that I shall be considered as too metaphysical by the careless reader, while by the more severe and scrupulous inquirer my style will be complained of as too light and desultory. To all this I can only answer that I have done not what I wished, but the best I could do; and I heartily wish it had been better."

A collection made in this manner for a foreign European market by the author himself, may also serve as the best introduction (the one nearest the writer's wishes were he living) of a series of his works to the American public. The second part alluded to was never published at Paris, but it is not difficult to supply it on similar principles of selection, from the various scattered writings of the author. This will be attempted in the second part of the Table Talk, to be published immediately, with no fear of the result in the production of a brilliant volume of Essays. The volumes of the Round Table, and Sketches and Essays, published by the author's son, will be left untouched for future publication in this series, which will also include the various volumes of Lectures and Critical Papers of HAZLITT.

TABLE TALK.

ESSAY I.

On the Pleasure of Painting.

THERE is a sure in painting which none but painters know." In writing, you have to contend with the world; in painting, you have only to carry on a friendly strife with Nature. You sit down to your task, and are happy. From the moment that you take up the pencil, and look Nature in the face, you are at peace with your own heart. No angry passions rise to disturb the silent progress of the work, to shake the hand, or dim the brow: no irritable humours are set afloat: you have no absurd opinions to combat, no point to strain, no adversary to crush, no fool to annoy you are actuated by fear or favour to no man. There is "no juggling here," no sophistry, no intrigue, no tampering with the evidence, no attempt to make black white, or white black: but you resign yourself into the hands of a greater power, that of Nature, with the simplicity of a child, and the devotion of an enthusiast―

"Study with joy

Her manner, and with rapture taste her style."

The mind is calm, and full at the same time. The hand and eye are equally employed. In tracing the commonest object, a plant or the stump of a tree, you learn something every moment. You perceive unexpected differences, and discover likenesses where you looked for no such thing. You try to set down what you see-find out your error, and correct it. You need not play ricks, or purposely mistake with all your pains, you are still

far short of the mark. Patience grows out of the endless pur. suit, and turns into a luxury. A streak in a flower, a wrinkle in a leaf, a tinge in a cloud, a stain in an old wall or ruin grey, are seized with avidity as the spolia opima of this sort of mental warfare, and furnish out labour for another half-day. The hours pass on untold, without chagrin, and without weariness; nor would you ever wish to pass them otherwise. Innocence is joined with industry, pleasure with business; and the mind is satisfied, though it is not engaged in thinking or in doing harm.*

I have not much pleasure in writing these Essays, or in reading them afterwards; though I own I now and then meet with a phrase that I like, or a thought that strikes me as a true one. But after I begin them, I am only anxious to get to the end of them, which I am not sure I shall do, for I seldom see my way a page or even a sentence beforehand; and when I have as by a miracle escaped, I trouble myself little more about them. I sometimes have to write them twice over: then it is necessary to

* There is a passage in Werter which contains a very pleasing illustration of this doctrine, and is as follows:

"About a league from the town is a place called Walheim. It is very agreeably situated on the side of a hill: from one of the paths which leads out of the village, you have a view of the whole country; and there is a good old woman who sells wine, coffee, and tea there; but better than all this, are two lime-trees before the church, which spread their branches over a little green, surrounded by barns and cottages. I have seen few places more refined and peaceful. I send for a chair and table from the old woman's, and there I drink my coffee and read Homer. It was by accident that I discovered this place one fine afternoon: all was perfect stillness; every body was in the fields, except a little boy about four years old, who was sitting on the ground, and holding between his knees a child of about six months; he pressed it to his bosom with his little arms, which made a sort of great chair for it; and notwithstanding the vivacity which sparkled in his eyes, he sat perfectly still. Quite delighted with the scene, I sat down on a plough opposite, and had great pleasure in drawing this little picture of brotherly tenderness. I added a bit of the hedge, the barn door, and some broken cart-wheels, without any order, just as they happened to lie; and in about an hour I found I had made a drawing of great expression and very correct design, without having put in any thing of my own. This confirmed me in the resolution I had made before, only to copy nature for the future. Nature is inexhaustible, and alone forms the greatest masters. Say what you will of rules, they alter the true features, and the natural ex pression."

[ocr errors]

read the proof, to prevent mistakes by the printer; so that by the time they appear in a tangible shape, and one can con them over with a conscious, sidelong glance to the public approbation, they have lost their gloss and relish, and become "more tedious than a twice-told tale." For a person to read his own works over with any great delight, he ought first to forget that he ever wrote them. Familiarity naturally breeds contempt. It is, in fact, like poring fondly over a piece of blank paper: from repetition, the words convey no distinct meaning to the mind, are mere idle sounds, except that our vanity claims an interest and property in them. I have more satisfaction in my own thoughts than in dictating them to others: words are necessary to explain the impression of certain things upon me to the reader, but they rather weaken and draw a veil over than strengthen it to myself. However I might say with the poet, "My mind to me a kingdom is," yet I have little ambition "to set a throne or chair of state in the understandings of other men." The ideas we cherish most, exist best in a kind of shadowy abstraction,

"Pure in the last recesses of the mind;"

and derive neither force nor interest from being exposed to public view. They are old-established acquaintance, and any change in them, arising from the adventitious ornaments of style or dress, is hardly to their advantage. After I have once written on a subject, it goes out of my mind: my feelings about it have been melted down into words, and them I forget. I have, as it were, discharged my memory of its habitual reckoning, and rubbed out the score of real sentiment. In future, it exists only for the sake of others.

But I cannot say, from my own experience, that the same process takes place in transferring our ideas to canvas; they gain more than they lose in the mechanical transformation. One is never tired of painting, because you have to set down not what you knew already, but what you have just discovered. In the former case, you translate feelings into words; in the latter, names into things. There is a continual creation out of nothing going on. With every stroke of the brush, a new field of inquiry is laid open; new difficulties arise, and new triumphs

« AnteriorContinuar »