La Nouvelle revue, Volumen311884 |
Dentro del libro
Resultados 1-5 de 57
Página 62
... 'est pas dans le traité franco - espagnol . Mes protestations et les objections de M. Lavollée sont consignées au procès - verbal ; mais l'article 8 fut voté . On livra une assez grande bataille sur le mot adaptation 62 LA NOUVELLE REVUE .
... 'est pas dans le traité franco - espagnol . Mes protestations et les objections de M. Lavollée sont consignées au procès - verbal ; mais l'article 8 fut voté . On livra une assez grande bataille sur le mot adaptation 62 LA NOUVELLE REVUE .
Página 63
On livra une assez grande bataille sur le mot adaptation . Les délégués allemands et quelques autres nous demandaient une définition de ce mot français . Je répondais que ce prétendu mot français est un mot anglais , inventé par nos ...
On livra une assez grande bataille sur le mot adaptation . Les délégués allemands et quelques autres nous demandaient une définition de ce mot français . Je répondais que ce prétendu mot français est un mot anglais , inventé par nos ...
Página 128
... français au bivouac , à la revue ou à la bataille , cette docilité sait aussi s'agrémenter de pittoresque , s'aider d'émotions senties . A d'autres heures encore , cette fidélité s'est agrandie de toute la majesté 128 LA NOUVELLE REVUE .
... français au bivouac , à la revue ou à la bataille , cette docilité sait aussi s'agrémenter de pittoresque , s'aider d'émotions senties . A d'autres heures encore , cette fidélité s'est agrandie de toute la majesté 128 LA NOUVELLE REVUE .
Página 143
... bataille , c'est la grande nation allemande qui l'a gagnée ! Tous sont pleins d'allé- gresse . Des hommes à moitié habillés se promènent par la gare , racontant à qui veut les écouter des détails authentiques . Quelques drapeaux ...
... bataille , c'est la grande nation allemande qui l'a gagnée ! Tous sont pleins d'allé- gresse . Des hommes à moitié habillés se promènent par la gare , racontant à qui veut les écouter des détails authentiques . Quelques drapeaux ...
Página 144
... bataille ; quant aux blessés , ils ne servent plus à rien , ils peuvent attendre . L'esprit pra- tique , féroce , de l'Allemagne se montre là . Le train de Bartek ne peut partir que dans une demi - heure . Le colonel qui commande la ...
... bataille ; quant aux blessés , ils ne servent plus à rien , ils peuvent attendre . L'esprit pra- tique , féroce , de l'Allemagne se montre là . Le train de Bartek ne peut partir que dans une demi - heure . Le colonel qui commande la ...
Otras ediciones - Ver todas
Términos y frases comunes
affaires Allemands anglais années arrive aurait Autriche avaient avant Bartek beau belle budget c'était cause Chambre charge chef chose cœur commandant commence Communes compte considérable corps côté coup cours d'autres d'être demande dépenses dernier devant dire direction division donner effet enfin faisait femme fond force forme Garde général gens gouvernement guerre haut heures homme j'ai Jean-Jacques jeter jeune jour jusqu'à l'un laissé lettres lieu ligne livres lutte main maintenant maison maître marche Maubourg ment mieux millions ministre monde montre mort mouvement moyen n'avait n'en n'était nouveau nouvelle œuvre parler passé pays pendant pensée personne petite peuple place plein porte pouvait premier présente presque pris Prussiens publique qu'à qu'un question regard représentation reste rien s'est s'était s'il semble sent serait service seul siècle sorte suivant tenir terre tête tion tombe traitement trouve venir vérité vive voie voix vote vrai yeux
Pasajes populares
Página 68 - La présente convention sera mise à exécution dans le délai d'un mois à partir de l'échange des ratifications et demeurera en vigueur pendant un temps indéterminé, jusqu'à l'expiration d'une année à partir du jour où la dénonciation en sera faite.
Página 67 - Pour les œuvres anonymes ou pseudonymes, l'éditeur dont le nom est indiqué sur l'ouvrage est fondé à sauvegarder les droits appartenant à l'auteur. Il est, sans autres preuves, réputé ayant cause de l'auteur anonyme ou pseudonyme.
Página 68 - Cette accession sera notifiée par écrit au gouvernement de la Confédération suisse, et par celui-ci à tous les autres. Elle emportera, de plein droit, adhésion à toutes les clauses et admission à tous les avantages stipulés dans la présente Convention. ART.
Página 67 - ... surveiller, d'interdire, par des mesures de législation ou de police intérieure, la circulation, la représentation, l'exposition de tout ouvrage ou production à l'égard desquels l'autorité compétente aurait à exercer ce droit.
Página 65 - œuvres littéraires et artistiques» comprend les livres, brochures ou tous autres écrits; les œuvres dramatiques ou dramatico-musicales, les compositions musicales avec ou sans paroles; les œuvres de dessin, de peinture, de sculpture, de gravure ; les lithographies, les illustrations, les cartes géographiques ; les plans, croquis et ouvrages plastiques, relatifs à la géographie, à la topographie, à l'architecture ou aux sciences en général ; enfin toute production quelconque du domaine...
Página 187 - ... je cherchai à réduire la musique à sa véritable fonction, celle de seconder la poésie, pour fortifier l'expression des sentiments et l'intérêt des situations, sans interrompre l'action et la refroidir par des ornements superflus...
Página 66 - A l'égard des ouvrages qui paraissent par livraisons, le délai de trois mois ne commencera à courir qu'à dater de la publication de la dernière livraison, à...
Página 68 - Convention sera mise à exécution trois mois après l'échange des ratifications, et demeurera en vigueur pendant un temps indéterminé, jusqu'à l'expiration d'une année à partir du jour où la dénonciation en aura été faite. Cette dénonciation sera adressée au Gouvernement chargé de recevoir les accessions Elle ne produira son effet qu'à l'égard du pays qui l'aura faite, la Convention restant exécutoire pour les autres pays de l'Union.
Página 66 - Les articles extraits de journaux ou recueils périodiques publiés dans l'un des deux pays pourront être reproduits, en original ou en traduction, dans l'autre pays.
Página 66 - Il est entendu que, s'il s'agit d'une œuvre pour laquelle le droit de traduction est dans le domaine public, le traducteur ne peut pas s'opposer à ce que la même œuvre soit traduite par d'autres écrivains.