Imágenes de páginas
PDF
EPUB

"To bleed in combat for a Prince like this,

"Fit only like the Merovingian race

"On a May * morning deck'd with flowers, to mount

* Here in this first race you shall see our Kings but once a year, the first day of May, in their chariots deckt with flowres and greene, and drawn by four oxen. Whoso hath occasion to treat with them let him seeke them in their chambers, amidst their delights. Let him talke of any matters of state, he shall be sent to the Maire.

De Serres.

Fuller calls this race "a chain of idle Kings well linked together, who gave themselves over to pleasure privately, never coming abroad, but onely on May-day they shewed themselves to the people, riding in a chariot, adorned with flowers, and drawn with oxen, slow cattel, but good enough for so lazy buggage.

Holy Warre.

Ces Rois hideux en longue barbe espesse,
En longs cheveux, ornez presse sur presse,
De chaisnes d'or et de carquans gravez,
Hauts dans un char en triomphe elevez,
'Une fois l'an se feront voir en pompe
Enfiez d'un fard qui le vulgaire trompe.

Franciade de Ronsard.

"His gay-bedizened car, and ride abroad "And make the multitude a holyday.

"Go Charles-and hide thee in a woman's garb, "And these long flocks will not disgrace thee then!"

+ Long hair was peculiar to the Kings in the firft ages of the French monarchy. When Fredegonda had murthered Clovis and thrown him into the river, the fishermen who found his body, knew it by the long hair.

Mezeray.

At a later period the custom seems to have become general. Pasquier says, "lors de mon jeune aage nul n'estoit tondu, fors les moines. Advint par mesadventure que le Roy François premier de ce nom, ayant esté fortuitement blessé à la teste d'un tizon, par le Capitaine Lorges, sieur de Montgoumery, les médecins furent d'advis de la tondre. Depuis il ne porta plus longs cheveux, estant le premier de nos Roys, qui par un sinistre augure degenera de ceste venerable ancienneté. Sur son exemple, les Princes premierement, puis les Gentilshommes et finalement tous les subjects se voulurent former, il ne fut pas que les Prestres ne se meissent de ceste partie. Sur la plus grande partie du regne de François premier, et devant, chacun portoit longue chevelure, et barbe rasé, où maintenant chacun est tondu, et porte longue barbe.

"Nay Agnes !" Charles replied, " reproach me not, "I have enough of sorrow. Look around,

"See this fair country ravaged by the foe,

"My strong holds taken, and my bravest Chiefs "Fall'n in the field, or captives far

away.

"Dead is the Douglas; cold thy warrior frame,
"Illustrious Buchan; ye from Scotland's hills,
"Not mindless of your old ally distress'd,
"Rush'd to his succour : in his cause ye fought,

"For him ye perish'd. Rash impetuous Narbonne !

[ocr errors]

Thy mangled corse waves to the winds of Heaven. "Cold, Graville, is thy sinewy arm in death; "Fall'n is Ventadaur; silent in the grave

"Rambouillet sleeps: Bretagne's unfaithful chief

* Le Viscomte de Narbonne y périt aussi, et porta la peine de sa témérite, qui avoit eté une des principales causes de la perte de la bataille. Le Duc de Betfort aiant fait chercher son corps, le fit écartaler et pendre à un gibet, parce qu'il passoit pour avoir été complice de la mort du Duc de Bourgogne.

P. Daniel.

"Leagues with my foes, and Richemont, † or in arms "Defies my weak controul, or from my side,

+ Richemont has left an honourable name, though he tyed a prime minister up in a sack and threw him into the river. For this he had a royal precedent in our King John, but Richemont did openly what the Monarch did in the dark, and there is some difference between a murderer and an executioner, even though the executioner be a volunteer. "Il mérita sa grace (says Daniel) par les services qu'il rendit au Roi contre les Anglois, malgré ce Prince même. Il fut un des principaux auteurs de la réforme de la milice Françoise, qui produisit la tranquillité de la France et les grandes victoires dont elle fut suivie. L'autorité qu'il avoit par sa charge de Connétable, jointe à sa fermeté naturelle, lui donna moyen de tenir la main à l'observation des ordonnances publieés par le Roi pour la discipline militaire; et les examples de sévérité qu'il fit à cet égard, lui firent donner le surnom de Justicier. Etant devenu Duc de Bretagne, quelques Seigneurs de sa Cour lui conseillérent de se démettre de sa charge de Connétable, comme d'une dignité qui etoit au dessous de lui. Il ne la voulut pas, et il faisoit porter devant lui deux épées, l'une la pointe en haut, en qualité de Duc de Bretagne, et l'autre dans le fourreau la pointe en bas, comme Connétable de France. Son motive pour conserver la charge de Connétable, etoit, disoitil, d'honorer dans sa vieillesse une charge qui l'avoit honoré lui-même dans un âge moins avancé. On le peut compter au

"A friend more dreaded than the enemy,
"Drives my best servants with the assassin sword.

"Soon must the towers of Orleans fall!-But now
"These sad thoughts boot not. Welcome to our court,
"Dunois! We yet can give the friendly feast,
"And from the heavy cares of empire win,
"One hospitable day of merriment.

The Chief reply'd, "so may thy future years "Pass from misfortune free, as all these ills "Shall vanish like a vision of the night! "To thee, to France I come the messenger "Of aid from Heaven. The delegated Maid "With me, whom Providence all-wise decrees

nombre des plus grands Capitaines que la France ait eus à son service. Il avoit beaucoup de religion, il etoit liberal, aumônier, bienfaisant, et on ne peut guères lui reprocher que la hauteur et la violence, dont il usa envers les trois Ministres. And yet this violence to the favourites may have been among the services, qu'il rendit au Roi, malgré ce Prince même.

« AnteriorContinuar »