Imágenes de páginas




197 Massachusetts Reports, 349

(February 26, 1908)

Tort for personal injuries received by the plaintiff while a passenger on

the Intercolonial Railway of Canada at Moncton, New Brunswick. Writ in the Superior Court for the County of Suffolk, dated January 18, 1907.

Several corporations and one individual were summoned as trustees, who answered that they had in their possession effects and credits belonging to the Intercolonial Railway, which they would hold subject to the process served upon them if the court should be of opinion that it had jurisdiction to entertain the action. In each answer was included a copy of a letter of Messrs. Russell and Russell to the trustees stating that the funds held by the trustees to the credit of the Intercolonial Railway were

funds of the British Government and therefore in no way attachable or subject to detention by process of any court in this country.


This is an action brought by a trustee process to recover damages for personal injuries. The defendant has not appeared, but a member of our bar, as a friend of the court, following the practice approved by Chief Justice Marshall in Osborn v. United States Bank, 9 Wheat., 738, 870, has brought before the court a suggestion that the action be digmissed, and also an affidavit of the deputy of the minister of justice and attorney-general of Canada, including a copy of the "act respecting government railways,” from which it appears that the so-called defendant, the Intercolonial Railway of Canada, is the property of His Majesty Edward VII, King of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, in the right of his Dominion of Canada, and is not a corporation. The truth of the matters thus shown to the court is not questioned. It appears that no subject, private individual, or corporation has any interest or concern by way of property or direction in the ownership or working of the Intercolonial Railway, but that it is owned and operated by the King, through his government of Canada, for the public purposes of Canada. All income arising from the operation of it is, by the laws of Canada, appropriated to the consolidated revenue fund of Canada, upon which fund all the expenses of the government of Canada are chargeable. All moneys and income due by reason of the operation or business of the railway are chargeable as belonging to the King, and are collectible in his name. Such moneys, when collected, are deposited to the credit of the minister of finance and register-general of Canada, and carried to the credit of the consolidated revenue fund, which fund is appropriated to the public debt and service of Canada. The cost of maintenance and operation of this railway is provided for by appropriation of the parliament of Canada out of the consolidated revenue fund, and all receipts from the working of the railway are a part of the moneys of Canada, appropriated to the consolidated revenue fund, and are not used for the maintenance or operation of the railway, except as the receipts from customs or excise duties or from any other branch of the public service are so used. See also The Queen v. McLeod, 8 Canada Supreme Court, 1, 23.

Upon this suggestion the question at once arises whether the court has jurisdiction of a suit which is virtually against the King of a foreign country. An answer in the negative comes almost as quickly.

The general subject of the immunity of the sovereign power from the jurisdiction of its own court was considered and discussed at great length by Mr. Justice Gray, in Briggs v. Lightboats, 11 Allen, 157, and, after an exhaustive review of the authorities, it was held that the action could not be maintained because the lightboats were the property the United States, a sovereign power. Incidentally the question whether the public property of a foreign sovereign is exempt from the jurisdiction of the courts was discussed, and the cases bearing upon the question were reviewed. In the opinion, on page 186, we find this sentence, which is pertinent to the present case:

The exemption of a public ship of war of a foreign government from the jurisdiction of our courts depends rather upon its public than upon its military character.

In Schooner Exchange v. M'Faddon, 7 Cranch, 116, Chief Justice Marshall gives a very clearly reasoned statement of the principles which control the courts in their decisions that they have no jurisdiction over a sovereign of a foreign state who comes within their precincts. The decision was that the courts of the United States had no jurisdiction over a public armed vessel in the service of a sovereign of another country at peace with the United States. At

page 137 we find this statement of a reason for the law that governs such cases :

One sovereign being in no respect amenable to another, and being bound by obligations of the highest character not to degrade the dignity of his nation by placing himself or its sovereign rights within the jurisdiction of another, can be supposed to enter a foreign territory only under an express license, or in the confidence that the immunities belonging to his independent sovereign station, though not expressly stipulated, are reserved by implication, and will be extended to him.

The doctrine that the courts have no jurisdiction to proceed with a suit against the sovereign of another state is established in England in numerous decisions. It applies to all proceedings against the public property of such a sovereign. It was clearly laid down and applied in the cases of Wadsworth v. Queen of Spain, Q. B. 171, and DeHaber v. Queen of Portugal, 17 Q. B. 171, 196. It was again applied in The Constitution, L. R. 4 P. D. 39, and also in The Parlément Belge, L. R. 5 P. D. 197, where an elaborate review of the decisions is given by Brett, L. J., who says on page 214:

The principle to be deduced from all these cases is that, as a consequence of the absolute independence of every sovereign authority, and of the international comity which induces every sovereign state to respect the independence and dignity of every other sovereign state, each and every one declines to exercise by means of its courts any of its territorial jurisdiction over the person of any sovereign or ambassador of any other state, or over the public property of any state which is destined to public use, or over the property of any ambassador, though such sovereign, ambassador, or property be within its territory, and, therefore, but for the common agreement, subject to its jurisdiction.

In Vavasseur v. Krupp, 9 Ch. D. 351, 361, Lord Justice Cotton sums up the law as follows:

This court has no jurisdiction, and in my opinion none of the courts in this country have any jurisdiction, to interfere with the property of a foreign sover. eign, more especially what we call the public property of the state of which he is sovereign as distinguished from that which may be his own private property. The courts have no jurisdiction to do so, not only because there is no jurisdiction as against the individual, but because there is no jurisdiction as against the foreign country whose property they are, although that foreign country is represented by the individual who is the sovereign.

In Young v. The Scotia (1903], A. C., 501, there is an elaborate discussion of the exemption of public property from process of the courts of its own sovereignty. The doctrine was applied to a claim for salvage of a public vessel which was used by the Canadian government as a ferry boat, in connection with a line of railway and as a part of the general means of transportation, just as cars are used on the Intercolonial Railway. See also the very recent case of The Jassy, 75 L. J. P. D. & A. 93, where the principle suggested for our guidance was applied to a vessel which was the property of the King of Roumania.

The principles which have long been recognized as applicable to the dealings of all nations with one another, as well as the formal decisions of the courts, make it plain that this action must be dismissed for want of jurisdiction. The plaintiff must seek her remedy in the courts of the country in which she received her injury, where there is a statutory provision for such cases.

Action dismissed.

[ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small]

[NOTE. — In view of the fact that Chief Justice Marshall's opinion in The Schooner Exchange v. McFaddon et al. is the leading authority on the immunity of foreign sovereigns from suit in national courts, it has been deemed advisable to print it in connection with the decision in the case of Annie B. Mason v. Intercolonial Railway of Canada and Trustees, in order that the reader may have at his disposal the literature on the subject.]

Appeal from the sentence of the circuit court of the United States for the district of Pennsylvania.

The schooner Exchange, owned by John M'Faddon and William Greetham, sailed from Baltimore, October 27, 1809, for St. Sebastians, in Spain. On the 30th of December, 1810, she was seized by the order of Napoleon Bonaparte; and was then armed and commissioned as a public vessel of the French government, under the name of Balaou.

On & voyage to the West Indies, she put into the port of Philadelphia, in

1 Where a ship is the property of the Crown, no action in rem or otherwise for salvage can be maintained The only mode in which an application can be made to the Crown in respect of contractual rights is that which is provided by statute. — Headnote, Young v. The Scotia, A. C. 501 (1903).


July, 1811, and on the 24th of August was libelled by the original own

As no claimant appeared, Mr. Dallas, the attorney of the United States for the district of Pennsylvania, filed (at the suggestion of the executive department of the United States, it is believed) a suggestion that inasmuch as there was peace between France and the United States, the public vessels of the former may enter into the ports and harbors of the latter and depart at will without seizure or detention in any way.

The district judge dismissed the libel, on the ground that a public armed vessel of a foreign power, at peace with the United States, is not subject to the ordinary judicial tribunals of the country, so far as regards the question of title, by which the foreign sovereign claims to hold her.

The libellants appealed to the circuit court, where the sentence was reversed — from the sentence of reversal, the district attorney appealed to this court.


This case involves the very delicate and important inquiry, whether an American citizen can assert, in an American court, a title to an armed national vessel, found within the waters of the United States ?

The question has been considered with an earnest solicitude, that the decision may conform to those principles of national and municipal law by which it ought to be regulated.

In exploring an unbeaten path, with few, if any, aids from precedents or written law, the court has found it necessary to rely much on general principles, and on a train of reasoning, founded on cases in some degree analogous to this.

The jurisdiction of courts is a branch of that which is possessed by the nation as an independent sovereign power.

The jurisdiction of the nation, within its own territory, is necessarily exclusive and absolute; it is susceptible of no limitation not imposed by itself. Any restriction upon it, deriving validity from an external source, would imply a diminution of its sovereignty to the extent of the restriction, and an investment of that sovereignty, to the same extent, in that power which could impose such restrictions.

All exceptions, therefore, to the full and complete power of a nation, within its own territories, must be traced up to the consent of the nation itself. They can flow from no other legitimate source.

This consent may be either express or implied. In the latter case, it is less determinate, exposed more to the uncertainties of construction ; but, if understood, not less obligatory.

« AnteriorContinuar »