Imágenes de páginas
PDF
EPUB

such, as are only marks of human frailty: they are little mistakes, or rather negligences, which have escaped his pen in the fervour of his writing; the sublimity of his spirit carries it with me against his carelessness; and though Apollonius his "Argonauts," and Theocritus his "Idyllia," are more free from errors, there is not any man of so false a judgment, who would chuse rather to have been Apollonius or Theocritus, than Homer.

It is worth our consideration a little, to examine how much these hypercritics in English poetry differ from the opinion of the Greek and Latin judges of antiquity; from the Italians and French, who have succeeded them; and, indeed, from the general taste and approbation of all ages. Heroic poetry, which they condemn, has ever been esteemed, and ever will be, the greatest work of human nature: In that rank has Aristotle placed it; and Longinus is so full of the like expressions, that he abundantly confirms the other's testimony. Horace as plainly delivers his opinion, and particularly praises Homer in these verses:

Trojani Belli scriptorem, maxime Lolli.

Dum tu declamas Romæ, Præneste relegi :

Qui quid sit pulchrum, quid turpe, quid utile, quid non,
Plenius ac melius Chrysippo et Crantore dicit.

And in another place, modestly excluding himself from the number of poets, because he only writ odes and satires, he tells you a poet is such an one,

-Cui mens divinior, atque os

Magna soniturum.

Quotations are superfluous in an established truth; otherwise I could reckon up, amongst the moderns, all the Italian commentators on Aristotle's book of poetry; and, amongst the French, the greatest of

this age, Boileau and Rapin; the latter of which is alone sufficient, were all other critics lost, to teach anew the rules of writing. Any man, who will seriously consider the nature of an epic poem, how it agrees with that of poetry in general, which is to instruct and to delight, what actions it describes, and what persons they are chiefly whom it informs, will find it a work which indeed is full of difficulty in the attempt, but admirable when it is well performed. I write not this with the least intention to undervalue the other parts of poetry: for Comedy is both excellently instructive, and extremely pleasant; satire lashes vice into reformation, and humour represents folly so as to render it ridiculous. Many of our present writers are eminent in both these kinds; and, particularly, the author of the "Plain Dealer," whom I am proud to call my friend, has obliged all honest and virtuous men, by one of the most bold, most general, and most useful satires, which has ever been presented on the English theatre. I do not dispute the preference of Tragedy; let every man enjoy his taste: but it is unjust, that they, who have not the least notion of heroic writing, should therefore condemn the pleasure which others receive from it, because they cannot comprehend it. Let them please their appetites in eating what they like; but let them not force their dish on all the table. They, who would combat general authority with particular opinion, must first establish themselves a reputation of understanding better than other men. Are all the flights of heroic poetry to be concluded bombast, unnatural, and mere madness, because they are not affected with their excellencies? It is just as reasonable as to conclude there is no day, because a blind man cannot distinguish of light and colours. Ought they not rather, in modesty, to doubt of

66

their own judgments, when they think this or that expression in Homer, Virgil, Tasso, or Milton's Paradise," to be too far strained, than positively to conclude, that it is all fustian, and mere nonsense? It is true, there are limits to be set betwixt the boldness and rashness of a poet; but he must understand those limits, who pretends to judge as well as he who undertakes to write: and he who has no liking to the whole, ought, in reason, to be excluded from censuring of the parts. He must be a lawyer before he mounts the tribunal; and the judicature of one court, too, does not qualify a man to preside in another. He may be an excellent pleader in the Chancery, who is not fit to rule the Common Pleas. But I will presume for once to tell them, that the boldest strokes of poetry, when they are managed artfully, are those which most delight the reader.

Virgil and Horace, the severest writers of the severest age, have made frequent use of the hardest metaphors, and of the strongest hyperboles; and in this case the best authority is the best argument; for generally to have pleased, and through all ages, must bear the force of universal tradition. And if you would appeal from thence to right reason, you will gain no more by it in effect, than, first, to set up your reason against those authors; and, secondly, against all those who have admired them. You must prove, why that ought not to have pleased, which has pleased the most learned, and the most judicious; and, to be thought knowing, you must first put the fool upon all mankind. If you can enter more deeply, than they have done, into the causes and resorts of that which moves pleasure in a reader, the field is open, you may be heard: But those springs of human nature are not so easily discovered by every superficial judge: It requires phi

losophy, as well as poetry, to sound the depth of all the passions; what they are in themselves, and how they are to be provoked: And in this science the best poets have excelled. Aristotle raised the fabric of his poetry from observation of those things, in which Euripides, Sophocles, and Eschylus pleased: He considered how they raised the passions, and thence has drawn rules for our imitation. From hence have sprung the tropes and figures, for which they wanted a name, who first practised them, and succeeded in them. Thus I grant you, that the knowledge of nature was the original rule; and that all poets ought to study her, as well as Aristotle and Horace, her interpreters. But then this also undeniably follows, that those things which delight all ages, must have been an imitation of nature; which is all I contend. Therefore is rhetoric made an art; therefore the names of so many tropes and figures were invented; because it was observed. they had such and such effect upon the audience. Therefore catachreses and hyperboles have found their place amongst them; not that they were to be avoided, but to be used judiciously, and placed in poetry, as heightenings and shadows are in painting, to make the figure bolder, and cause it to stand off to sight.

Nec retia cervis

Ulla dolum meditantur;

says Virgil in his Eclogues: and speaking of Leander, in his Georgics,

Nocte natat cæca serus freta, quem super ingens

Porta tonat cæli, et scopulis illisa reclamant

Equora:

In both of these, you see, he fears not to give voice and thought to things inanimate.

Will you arraign your master, Horace, for his hard

ness of expression, when he describes the death of Cleopatra, and says she did-asperos tractare serpentes, ut atrum corpore combiberet venenum,-because the body, in that action, performs what is proper to the mouth?

As for hyperboles, I will neither quote Lucan, nor Statius, men of an unbounded imagination, but who often wanted the poize of judgment. The divine Virgil was not liable to that exception; and yet he describes Polyphemus thus:

-Graditurque per æquor

Jam medium; necdum fluctus latera ardua tinxit.

In imitation of this place, our admirable Cowley thus paints Goliah :

The valley, now, this monster seem'd to fill;

And we, methought, look'd up to him from our hill;

where the two words, seemed and methought, have mollified the figure; and yet if they had not been there, the fright of the Israelites might have excused their belief of the giant's stature.*

In the eighth of the Eneids, Virgil paints the swiftness of Camilla thus:

Illa vel intacta segetis per summa volaret
Gramina, nec teneras cursu læsisset aristas;
Vel mare per medium, fluctu suspensa tumenti,
Ferret iter, celeres nec tingeret equore plantas.

You are not obliged, as in history, to a literal belief of what the poet says; but you are pleased with the image, without being cozened by the fiction.

Yet even in history, Longinus quotes Herodotus on this occasion of hyperboles. The Lacedemonians, sayshe, at the Straits of Thermopylæ, defended them

**

With all this mitigation, the passage seems horrible bombast.

« AnteriorContinuar »