Imágenes de páginas
PDF
EPUB
[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small]

Harvard Collego Library

Gift of
Archibald Cary Coolidge

and
Claronco Leonard Hay

April 7, 1909.

rato me es el obsequiar este eferuklar de:

Faster a donchis Pionth, para que ati just one sem a frueba del asoceco coriguee tiempre ha mirade in antiguo maestro

Namon Prisent

--

21,609– IMPRENTA CERVANTES, Bandera, 46

[ocr errors][merged small]

DE LA AMÉRICA EN JENERAL I DE CHILE

EN PARTICULAR

(Libro compuesto por Ramon Briseño, i dedicado a sus antiguos discípulos)

Et quo sit merito quoeque notata dies. (Ovid, Fast, lib. I.)

roman

En nuestro idioma hai cuatro palabras que, sin ser rigorosamente sinónimas, tienden a serlo respecto al tiempo i sus fracciones. Por ejemplo, la palabra Fasto, que tuvo su orijen entre los romanos, significaba una especie de Calendario o Almanaque. La de Efemérides, que allí mismo se empleó despues, valia tanto como fechas de los sucesos que se anotaban en el orden de los dias de cada mes sin distincion de años. La de Crónicas se refiere a breves noticias históricas por orden de tiempos. I la de Anales se refiere tambien à sucesos históricos, pero narrados de año por año.

Entre dos obras nuestras sobre esta materia han tras

[merged small][ocr errors][ocr errors]

hai to me es el obsequior este cosejlarde! - Fastor a fou cúir Monit, fiara gure ati

ema prueba del disreeco con gere tiesukre sice miro do in antipato maestro

flanica crise

21,609– IMPRENTA CERVANTES, Bandera, 46

[ocr errors]

ad

bested

[ocr errors]

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 SIIIIIIIIIIIIIIIIIII!

FASTOS

DE LA AMÉRICA EN JENERAL I DE CHILE

EN PARTICULAR

(Libro compuesto por Ramon Briseño, i dedicado a sus antiguos discípulos)

Et quo sit merito quoeque notata dies. (Ovid, Fast, lib. 1.)

En nuestro idioma hai cuatro palabras que, sin ser rigorosamente sinónimas, tienden a serlo respecto al tiempo i sus fracciones. Por ejemplo, la palabra Fasto, que tuvo su orijen entre los romanos, significaba una especie de Calendario o Almanaque. La de Efemérides, que allí mismo se empleó despues, valia tanto como fechas de los sucesos que se anotaban en el orden de los dias de cada mes sin distincion de años. La de Crónicas se refiere a breves noticias históricas por órden de tiempos. I la de Anales se refiere tambien a sucesos históricos, pero narrados de año por año.

Entre dos obras nuestras sobre esta materia han tras

« AnteriorContinuar »