TO THE

NEW TESTAMENT.

BY

JOHN DAVID MICHAELIS,

་་

LATE PROFESSOR IN THE UNIVERSITY OF GOTTINGEN, &C,

TRANSLATED FROM

THE FOURTH EDITION OF THE GERMAN,

AND

CONSIDERABLY AUGMENTED WITH NOTES,

AND A

DISSERTATION

ON THE

ORIGIN and COMPOSITION

OF THE

THREE FIRST GOSPELS.

BY

HERBERT MARSH, B.D. F.R.S.

FELLOW OF ST. JOHN'S COLLEGE, CAMBRIDGE,

VOL. III. PART II.

CONTAINING THE TRANSLATOR'S NOTES TO THE

THIRD VOLUME.

CAMBRIDGE,

PRINTED BY JOHN BURGES, PRINTER TO THE UNIVERSITY;
AND SOLD BY F. & C. RIVINGTON, LONDON;
AND J. DEIGHTON, CAMBRIDGE.

ERRATA.

VOL. III. PART II.

PAGE 25. 1. 31. for Balava, read Blavia
1. 24. for 'them,' read whom.'

35.

93.

1. 1.

129. Note

read fo foon.'

3.

for Ebionites,' read Ebionite.'
131. Note 13. for Ubri,' read libri.'
133. 1. 13. for ‹ Matth. xvi ' read ‹ Mark vi.'
laft line, for ios, read i vios.
143. 1. 4. for xndŋosas, read ixxAnoiais.

(RECAP) 5267 .641

v.3, pt.2

JUN 26 1301

10444

ANNEXA