Imágenes de páginas
PDF
EPUB

This policy shall not be vitiated by any unintentional error in description of voyage or interest, or by deviation of the vessel from the voyage described. provided the same be communicated to assurers as soon as known to the assured and an additional premium paid if required.

Warranted not to cover the interest of any partnership, corporation, association, or person insurance for whose account would be contrary to the trading with the enemy acts or other statutes or prohibitions of the United States and/or British Governments.

Premium and loss payable in gold.

EXPORT DECLARATION

UNITED STATES CUSTOMS SERVICE

Read carefully the instructions on back to avoid delay at shipping point

SHIPPER'S EXPORT DECLARATION

Of Shipments to Foreign Countries or Noncontiguous Territories of the U. S. Clearance will not be granted until shipper's declaration has been filed with the Collector of Customs

(Declaration should be typewritten or prepared in ink; pencil is not permissible)

[blocks in formation]

I, the undersigned, solemnly and truly declare that the above statement is a complete, just, and true account of all merchandise shipped by the party named; on board the vessel, car, or vehicle; and to the place or country named above; and that the description and quantity of each article is truly stated, and that the values thereof are the actual selling prices or true market values at the time and place of shipment for exportation. Sworn and subscribed to before me on----

192____

(Signature).
(Capacity)

(Member of firm, secretary, agent, etc.)

(Deputy collector, notary public, etc.)

(Address).

[Back]

INSTRUCTIONS

Read carefully to avoid delay at shipping point

1. Provisions of law.-Before a clearance shall be granted for any vessel bound to a foreign port, the owners, shippers, or consignors of the cargo of such vessel shall deliver to the collector manifests (or declarations) of the cargo or the parts thereof shipped by them respectively, and shall verify the same by oath. Such manifests (or declarations) shall specify the kinds, quantities, and values of the articles and the foreign port or country of destination. (Sec. 4200, Rev. Stats. U. S.) If any vessel bound to a foreign port departs on her voyage without delivering manifest and obtaining clearance, the master or other person in charge shall be liable to a penalty of $500 for every such offense. (Sec. 4197, Rev. Stats. U. S.) Similar provisions apply to exportations by rail, vehicle, or ferry. (Sec. 1, act March 3, 1893.)

2. The shipper must prepare on this form in duplicate an export declaration for all merchandise shipped to foreign countries or to or from noncontiguous territories of the United States, except for bonded shipments in trans t through the United States from one country to another. The original declaration must be verified by oath before a customs official, notary public, or other person authorized to administer oaths, except in the case of shipments to or through Canada or Mexico by car, vehicle, or ferry, or when value is less than $100. The original declaration must be signed in all cases. If the declaration is executed by an agent for the shipper, his authority must be in writing on this declaration or other document filed with the collector. The original is for use of customs officials and will be treated as confidential.

3. Shipments originating at the seaboard.-In the case of shipments originating at the seaboard or arriving there from the interior for export, the export declaration. (original and duplicate) must be presented to the collector of customs, who will retain the original, certify the duplicate, and return the latter to the shipper for presentation to the steamship or railroad company, without which no freight will be received. The transportation company will attach the duplicate to the outward manifest filed at the customhouse when the vessel or car is cleared, noting thereon any short shipment or other discrepancy. Clearance will not be granted until export declarations have been filed with the collector.

4. Shipments from the interior.-In the case of shipments from the interior on through bills of lading, the shipper must prepare the export declaration in duplicate and deliver both copies to the carrier to accompany wayb lls to the port of exportation. The original may be placed in a sealed envelope. In the case of shipments on local bills of lading the declarations may be handed to the carrier to accompany the goods or mailed to the consignee at the seaboard. Upon arrival of the goods at the port of exportation the carrier must deliver the declaration to the collector of customs. To prevent delay at the border an export declaration should be prepared for each carload, as otherwise cars breaking down or detached in transit may arrive at port of exit without declarations.

5. Domestic articles exported. The value of all articles grown, produced, or manufactured in the United States must be stated in the column of "U. S. Products."

6. Foreign articles exported.-The value of articles of foreign origin shipped out of the United States in the same condition as imported must be stated in the column of "Foreign Products." If foreign articles have undergone any process of manufacture or alteration in the United States they become United States products and must be reported as such. Thus: Sugar refined in the United States from imported raw sugar should be reported as a domestic product.

7. The value of articles is the selling price or the actual market value at the time and place of shipment for exportation.

8. Description of articles exported must be accurate and complete. General terms, such as dry goods, groceries, meats. machinery, millinery, etc., will not be accepted. The total quantity and value of each class of articles should be stated in one item, omitting details such as specific quantities of different sizes or kinds of the same article. In the case of cheese the declaration must state whether filled or unfilled, oleomargarine whether colored or uncolored, butter whether pure, adulterated, or renovated.

9. The total quantity of each class of articles in a shipment expressed in the usual measure of pounds, tons of 2,240 pounds, yards, gallons, etc., must be stated. Domestic spirits exported must be stated in proof gallons of 50 per cent alcoholic strength.

10. The country of final destination of goods-that is, the country to which goods are sold-must be shown. Special care should be exercised to state the final destination of goods shipped through Canada to Europe, and of goods to be transshipped in the United Kingdom, the Netherlands, Germany, and France en route to other countries.

11. Inspection certificates.-Process or renovated butter must be accompanied by certificates of purity. Certificates of inspection must be presented to the collector for meat and meat-food products exported when required by the regulations of the Department of Agriculture.

12. Export Schedule B may be obtained for 5 cents from the Superintendent of Documents, Government Printing Office, Washington, D. C., or from the district offices of the Bureau of Foreign and Domestic Commerce, located n New York, Boston, New Orleans, San Francisco, Seattle, Chicago, and St. Louis, and will be of assistance to exporters in preparing the declarations.

13. Sale and printing of blanks.--Shipper's export declarations may be ob tained from collectors of customs at the price of 25 cents per block of 100. The export declarations may be printed by private parties providing they conform strictly to the official form in size, wording, color, and arrangement. To the Collector: I hereby authorize__address___

to act as my agent for customs purposes in the exportation of the within-described goods. Please deliver the certified duplicate accordingly.

STEAMSHIP BILL OF LADING

S/S Contract No..

B/L No.--

DIXIE STEAMSHIP LINES

Shipper.

Received, in apparent good order and condition, from_.

to be transported by the American steamship_. port of...

and bound for____

from the

with liberty to call at any port or ports in or out of the customary route, or failing shipment by said vessel, by a subsequent vessel, the following goods:

being marked and numbered as per margin (quality, quantity, gauge, weight. measurement, contents, and value unknown) and to be delivered in like good order and condition at the port of‒‒‒‒‒‒

or as near thereunto as the vessel may safely get, unto order of

- (Notify

-), or to his or their assigns, on payment of freight and charges thereon in cash without deduction, credit, or discount, immediately on discharge of the goods at the rate as per margin, unless prepaid (all collect freights under this bill of lading, including any short paid freight, shall be converted at the current sight rate of exchange on New York on the date the vessel enters customs at the port of discharge), and upon the following terms and conditions:

The vessel shall have liberty to sail with or without pilots, to tow and to be towed, and to assist vessels in all places and in all situations and to take any measures deemed advisable by the master for the purpose of saving life and/or property; to convey goods in craft and/or lighters to and from the vessel at the risk of the owner of the goods; and in case the vessel shall put into a port of refuge, or for any cause fail to proceed in the ordinary course of her voyage, to transship the goods to their destination, dispatching notice thereof to the consignee, if named herein (at destination named), and otherwise to the shipper. Neither the vessel, her owner, nor agent shall be liable for loss or damage resulting from act of God; perils, dangers, and accidents of the sea or other navigable waters; fire, from any cause or wheresoever occurring; barratry of master or crew; enemies, pirates, or robbers; arrest or restraint of princes, rulers, or people, or seizure under legal process; fumigation under governmental orders; riots, strikes, lockouts, or stoppage of labor; saving or

attempting to save life or property at sea; inherent vice, nature, defect, or change of character of the goods; insufficiency or absence of marks, numbers, address, or description; explosion, bursting of boilers, breakage of shafts, or any latent defects in hull, machinery, or appurtenances, or unseaworthiness of the vessel, whether existing at the time of shipment or at the beginning of the voyage, provided the owners shall have exercised due diligence to make the vessel seaworthy, properly manned, equipped, and supplied. Except when caused by negligence on the part of the vessel, neither the vessel, her owner, nor agent, shall be liable for loss or damage resulting from: Heat, frost, decay, putrefaction, rust, sweat, breakage, leakage, drainage, ullage, vermin, or by explosion of any of the goods, whether shipped with or without disclosure of their nature; nor for risk of craft, hulk, or transshipment; nor for any loss or damage caused by the prolongation of the voyage.

General average shall be adjusted at New York and shall be payable according to York-Antwerp Rules, 1890, and as to matters not therein provided, according to the laws and customs of the port of New York. Average bond must be furnished, with such security as may be required by the master or vessel's agents, before delivery of the goods. If the owner shall have exercised due diligence to make the vessel in all respects seaworthy and properly manned, equipped, and supplied, it is hereby agreed that in case of danger, damage, or disaster resulting from faults or errors in navigation, or in the management of the vessel, or from any latent or other defects in the vessel, her machinery or appurtenances, or from unseaworthiness, whether existing at the time of shipment, or at the beginning of the voyage (provided the latent or other defects of the unseaworthiness was not discoverable by the exercise of due diligence), the shippers, consignees, and/or owners of the cargo shall nevertheless pay salvage and any special charges incurred in respect of the cargo, and shall contribute with the shipowner in general average to the payment of any sacrifices, losses, or expenses of a general average nature that may be made or incurred for the common benefit or to relieve the adventure from any common peril.

1. This shipment is subject to all the terms and provisions of, and all the exemptions from liability contained in, the act of Congress of the United States approved on the 13th day of February, 1893, and entitled "An act relating to the navigation of vessels, etc." This shipment is subject to the provisions of section 4281-4286, inclusive, of the Revised Statutes of the United States.

2. The value of each package shipped hereunder does not exceed two hundred and fifty dollars ($250), unless otherwise stated herein, on which basis the freight is adjusted, and the vessel's liability shall in no case exceed that sum or the invoice value (including freight charges, if paid, and including duty, if paid, and not returnable), whichever shall be the less, unless a value in excess thereof be specially declared, and stated herein, and extra freight as may be agreed upon, paid. Any partial loss or damage for which the carrier may be liable shall be adjusted prorata on the above basis.

3. The vessel shall have a lien on the goods for all freight and charges, and also for all fines or damages which the vessel or cargo may incur or suffer by reason of the illegal, incorrect, or insufficient marking, numbering, or addressing of packages or description of their contents, or failure of shipper to prepare bills of lading in accordance with regulations of port, customs, or consular authorities, or failure to provide manifests, consular, board of health, or other certificates required to accompany the goods.

4. If the vessel be prevented from reaching her destination by quarantine, conditions of weather or surf, shallow water, war, or civil disturbances, the carrier may discharge the goods into any depot or lazaretto, under suitable, available protection, dispatching notice thereof to the consignee if named herein (at destination named), and otherwise to the shipper, and such discharge shall be deemed a final delivery under this contract and all the expenses incurred on the goods shall be a lien thereon.

5. The vessel may commence discharging immediately on arrival and discharge continuously, any custom of the port to the contrary notwithstanding; the collector of the port being authorized to grant a general order for discharge immediately on arrival, and if the goods be not taken from alongside by the consignee directly they come to hand in discharging the vessel, the master or vessel's agent to be at liberty to enter and land the goods, or put them into craft, or store at the risk and expense of the owner of the goods, dispatching notice thereof to the consignee, if named herein (at destination named), and

otherwise to the shipper, when the goods shall be deemed delivered, and vessel's responsibility ended, but the vessel to have a lien on such goods until the payment of all costs and charges so incurred.

6. Full freight is payable on damaged or unsound goods, but no freight is due on any increase in bulk or weight caused by the absorption of water during the voyage. Freight payable on weight is to be paid on gross weight landed from vessel, unless otherwise herein provided, or unless the carrier elects to take the freight on bill of lading weight. Freight prepaid will not be returned, goods and/or vessel lost or not lost. If, on a sale of the goods for freight and charges, the proceeds fail to cover said freight and charges the vessel shall be entitled to recover the difference from the shipper and/or consignee.

7. Goods awaiting shipment or delivery are at shipper's risk of loss or damage not happening through the fault or negligence of the owner, master, agent, or manager of the vessel, any custom of the port to the contrary notwithstanding.

8. This bill of lading, duly indorsed, shall be surrendered to the vessel's agent in exchange for delivery order.

9. Master porterage of the delivery of the cargo is to be done by the agents of the vessel; the expenses thereof together with tonnage and shed dues, canal tolls, and charges are to be paid by the receivers of the cargo.

10. Unless caused by vessel's negligence in handling, loading, stowing and/or discharging goods, vessel shall not be liable for:

(a) Damage to metal slabs, bars, ingots, rods, hoops, plates, etc., nor for loss of broken pieces of same.

(b) Damage to fragile goods or goods not properly packed.

(c) Discoloration, splits, shakes, or breakage of woodenware, staves, lumber, or logs.

(d) Broken bundles or number of pieces in bundles.

Unless required as a result of vessel's negligence, repacking, recoopering. and reconditioning shall be done at the expense of the goods, and such expenses and charges shall constitute a lien thereon.

11. Notice of loss, damage, or delay must be given in writing to the vessel's agent within thirty (30) days after the removal of the goods from the custody of the vessel, or, in case of failure to make delivery within thirty (30) days after the goods should have been delivered: Provided, That notice of apparent loss or damage must be given before the goods are removed from the custody of the vessel, and proper notation made on the receipt given to the vessel for the goods shall constitute the notice herein required. Written claim for loss, damage, or delay must be filed with the vessel's agent within six (6) months after giving such written notice. Unless notice is given and claim filed as above provided, neither the vessel, her owner nor agent shall be liable. No suit to recover for loss, damage, delay, or failure to make delivery shall be maintained unless instituted within one year after the giving of written notice as provided herein.

12. If within goods do not satisfy all requirements of any authorities for importation into the country of destination, shipper and/or consignee will indemnify the vessel, her owner, and/or agent, for any expense for detention of the vessel arising in consequence thereof. If goods are not permitted to be landed at destination, they may be carried to any other port or returned to the port of loading and there discharged at the risk and expense of the goods.

13. Where parcels of grain are stowed together without separation, each bill of lading shall bear its proportion of loss and/or damage, if any.

14. Lighterage, if any, at port of discharge shall be at the risk and expense of the goods.

15. Stamps and duties.-All stamps, duties, fines, and charges imposed by any government on goods or imposed on the vessel by reason of having such goods on board shall be for account of the goods.

16. Sweepings.—If any bagged or baled goods are landed slack or torn, the receiver and/or consignee shall accept such proportion of the sweepings as may be allotted by the vessel's agent, and the same shall be deemed full settlement of any claims for loss in weight. Vessel not responsible for loss of weight in bags, or bales torn, mended, or with sample holes.

17. Goods landed without marks, or bearing wrong marks, shall be appor tioned by master porter or ship's agent among the consignees of cargo, whose lots may be short, such apportionment to be accepted by said consignee against any shortage.

« AnteriorContinuar »