 | 1837 - 666 páginas
...cheveulx. « Hélas ! me » traile l'on ainsi horriblement el cruellement, » qu'il faille mon corps net el entier, qui ne fut « jamais corrompu , soit aujourd'hui consumé et » rendu en cendres ! Ha, a, j'aymerois mieulx » estre descapilée scpl fois, que d'estre ainsi » brustée. » Hélas,... | |
 | Michelet - 1842 - 436 páginas
...cheveux : c Hélas ! me traite-t-on ainsi horriblement et cruellement, qu'il faille que mon corps, net en entier , qui ne fut jamais corrompu , soit aujourd'hui consumé et rendu en cendres ! Ha ! ha ! j'aimerois mieux être décapitée sept fois que d'être ainsi brûlée !... Oh ! j'en... | |
 | 1844 - 498 páginas
...s'escrier doloreusement et piteusement , se destraire et arracher les cheveulx : « Hélas ! me traite-t'en ainsi horriblement et cruellement , qu'il « faille..., « soit aujourd'hui consumé et rendu en cendres ! Ha ! a ! j'aymeroie « mieutx estrc descapitée sept fois , que d'estre ainsi bruslée. « Hélas... | |
 | René François Rohrbacher - 1845 - 660 páginas
...s'écriait-elle, me traitet-on ainsi horriblement et cruellement, qu'il faille que mon corps, qui est net et entier, qui ne fut jamais corrompu , soit aujourd'hui consumé et rendu en cendres ! Ah! j'aimerais mieux être décapitée sept fois que d'être ainsi brûlée. Hélas ! si j'eusse... | |
 | René François Rohrbacher - 1845 - 666 páginas
...s'écriait-elle, me traitet-on ainsi horriblement et cruellement , qu'il faille que mon corps, qui est net et entier, qui ne fut jamais corrompu , soit aujourd'hui consumé et rendu en cendres ! Ah ! j'aimerais mieux être décapitée sept fois que d'être ainsi brûlée. Hélas ! si j'eusse... | |
 | Henri Martin - 1855 - 604 páginas
...cheveux : — Hélas ! me traitera-t-on ainsi horriblement et cruellement, qu'il faille que mon corps net en entier, qui ne fut jamais corrompu, soit aujourd'hui consumé et rendu en cendres! Ha! ha! j'aimerois mieux être décapitée sept fois, que d'être ainsi brûlée... Ah! j'en appelle... | |
 | 1855 - 766 páginas
...: » Hélas ! me traitent l'en ainsi horriblement et cruellement, qu'il faille » mon corps net et entier, qui ne fut jamais corrompu, soit aujourd'hui » consumé et rendu en cendres ! Ha, a ! j'aymerois mieulx être décapitée » sept fois, qued'eslre ainsi bruslée... 0! j'en appelle... | |
 | Hoefer (M., Jean Chrétien Ferdinand) - 1855 - 498 páginas
...sanglots, me traitet-on si horriblement et cruellement qu'il faille que mon corps, net en entier et qui ne fut jamais corrompu, soit aujourd'hui consumé et rendu en cendres ! » Ladvenu et un antre moine, Isambard de la Pierre, s'étaient montrés compatissant« pour elle... | |
 | 1855 - 988 páginas
...sanglot«, me traitet-on si horriblement et cruellement qu'il faille quemón corps, net en entier et qui ne fut Jamais corrompu , soit aujourd'hui consumé et rendu en cendres ! » Ladvenu et un autre moine, Isambard de la Pierre, s'étaient montrés compatissante |K>ur elle... | |
 | Henri Martin - 1857 - 436 páginas
...cheveux : — Hélas ! me traitera-t-on ainsi horriblement et cruellement , qu'il faille que mon corps net en entier , qui ne fut jamais corrompu, soit aujourd'hui consumé et rendu en cendres! Ha! ha ! j'aimcrois mieux être décapitée sept fois, que d'être ainsi brûlée... Ah! j'en appelle... | |
| |
... et arracher les cheveux : « Hélas ! me traite-t-on ainsi horriblement et cruellement, qu'il faille que mon corps, net en entier, qui ne fut jamais corrompu, soit aujourd'hui consumé et rendu en cendres! 
