APUNTAMIENTOS HISTÓRICOS. PRIMER PERIODO. DESDE EL DESCUBRIMIENTO HASTA LA INDEPENDENCIA. 1492, Octubre 12.—El inmortal Colon, genovés de nacion, al servicio de los Reyes Católicos Don Fernando y Doña Isabél, descubre la primera tierra de América, abordando á la isla de Guanahani, una de las Lucayas, á que dió el nombre de San Salvador y que en los mapas ingleses se llama Cat's Island. Sucesivamente descubrió las Antillas, algunas islas del mar Caribe y la tierra firme en el Golfo de Paria.-Navarrete. Irving. 1502, Setiembre 25.-En su cuarto y último viaje, Colon fondea en el Puerto de Cariari, (probablemente lo que hoy se llama San Juan de Nicaragua ó el rio Indio) donde permanece hasta el 5 de Octubre siguiente, en cuya fecha se hace á la vela con su escuadrilla y toma el rumbo del Este, recorriendo la costa de lo que hoy es República de Costa Rica en el Atlántico.--Navarrete. Irving. 1502, Octubre 7.-Entra Colon en la gran Bahia de Caribaco, Cerabaro, ó Zerabora, que mas tarde se llamó Bahia del Almirante, y que hoy se conoce con los nombres de Boca Toro ó Laguna de Chiriquí.-Navarrete. Irving. 1502, Octubre 17.-El Almirante surje de Boca Toro y descubre la isla denominada "Escudo de Veragua" y el rio del mismo nombre, en el Continente, al Sur de dicha isla. Las muestras de oro que el Almirante observó en aquellos lugares y en los demas puntos que visitó en el curso de su citado viaje, le hicieron concebir una idea exajerada de las riquezas minerales del pais; lo que dió orijen á que se apellidasen aquellas rejiones la Costa Rica y Castilla del Oro. Con el tiempo, la primera de dichas denominaciones, se fué circunscribiendo al territorio en que se ha perpetuado, con exclusion de Veragua, y la segunda, que ha caido ya en desuso, se consagró á la Provincia de Panamá.Navarrete. 1506, Mayo.--Fallece Don Cristobal Colon en la Ciudad de Valladolid en España.-Irving. 1508.-El Rey Fernando manda dividir en dos provincias la parte del Continente Americano, contigua al istmo de Darien; debiendo cortar la línea divi soria el Golfo de Uraba. A la parte del Oriente, que debia extenderse hasta el Cabo de la Vela, se llamó Nueva Andalucia y su gobierno se le dió á Alonzo de Ojeda. La otra parte hacia el Poniente, comprehensiva de Veragua y Costa Rica y de todo el litoral hasta el Cabo de Gracias a Dios, se le asignó á Diego de Nicuesa.-Irving. 1509.-Sale Nicuesa de la Española (Santo Domingo) con muchos buques y 700 hombres, á tomar posesion de su gobierno.-Irving. 1510-Llega á Cartajena, encuentra á Ojeda, que habia partido ántes que él, en completo desastre: le socorre y ayuda á tomar venganza de los naturales. Luego se despide, siguiendo el rumbo del Oeste, sorpréndele una tormenta deshecha y sus buques se dispersan. Enseguida y entre mil privaciones y calamidades, emprende Nicuesa, sucesivamente, aunque en vano, la fundacion de establecimientos permanentes en el rio Belen, en Porto Belo y Nombre de Dios.-Irving. en el 1513, Marzo 11.-Cansado de luchar con los naturales, con la insalubridad del clima y con la escasez de víveres, Nicuesa se decide, al fin, á abandonar la empresa; y con la poca gente que le quedaba de su brillante espedicion, se dirije al Darien, á donde habia sido invitado por los pobladores de aquel punto para que se hiciera cargo del Gobierno; mas dichos pobladores, habiendo mudado de parecer, no le permiten saltar á tierra. Nicuesa se vió compelido á hacerse á la mar, otra vez, con direccion á la Española; mas no volvió á saberse de él y se cree que pereció con todos sus compañeros, por cuanto la nave en que iban, se hallaba en muy mala condiccion. (Irving.) El único rastro que quedó del malaventurado Nicuesa, fué su nombre, dado á una de las ensenadas de la Costa de Mosquitos, segun se observa en cartas antiguas. 1513. Setiembre 29.-Vasco Núñez de Balboa, Gobernador de la Colonia del Darien, atraviesa el istmo por tierra y descubre el mar del Sur ú Oceano Pacífico, en un punto de la costa donde pocos años despues se fundó Panamá, Visita el Golfo de Perlas y la Isla Rica y regresa á su establecimiento de Santa Maria la Antigua, en el Darien. Pero no goza largo tiempo de su bien merecida gloria; pues habiendo llegado á la colonia Don Pedrarias Dávila, mandado por la Corte con la investidura de Gobernador, y no mirando este en Núñez de Balboa, sino un émulo odioso, á quien le convenia destruir, á todo trance, le suscita persecuciones y no repara en los medios, hasta conducirlo al suplicio como un traidor á su Rey. El sacrificio del ilustre Balboa es uno de los ejemplos mas tristes, que presenta la historia, de la ruindad de los hombres, así como de los caprichos de la suerte. 1514.-Pedrarias Dávila, Gobernador de Panamá, ya fundada por este tiempo, despacha desde allí, al Licenciado Espinosa con un navio Ꭹ la gente necesaria, para que explore la costa hácia el Poniente, navegando por el mar del Sur. Descubre Espinosa la Provincia de Burica ó Boruca, y regresa por tierra á Panamá; mas sus compañeros continuan recorriendo la Costa, hasta llegar al Golfo de Chira ó Nicoya, al cual dieron entonces el nombre de San Lúcar, que corrompido á San Lúcas, lleva hoy dia una de las islas de dicho Golfo. Durante mucho tiempo, fué conocido este, con el nombre de “Golfo de las Salinas," pero el de Nicoya ha prevalecido.-Navarrete. 1516-Hernan Ponce y Bartolomé de Hurtado, subalternos de Pedrarias Dávila, descubren el Golfo de Chira ó Nicoya, pero no desembarcan.—Juarros. Es de presumirse que estos individuos, fueron los mismos que se habian separado de Espinosa en Burica. 1517.-Gil Gonzales de Avila, en virtud de capitulacion hecha con S. M. llega al Darien, con gente y carpinteros y todo lo demas necesario para construir buques y aparejarlos. Desembarca en Acla, en el Atlántico, pasa por tierra al rio de las Balsas, construye allí sus embarcaciones y baja al Golfo de San Miguel, en el Pacífico.-Navarrete. 1519.-El mismo Gil González, auxiliado por el piloto Andres Niño, aborda á Panamá con su armada, y con arreglo á su capitulacion, en que se le autorizaba para descubrir cierta extension de tierras al Poniente, corre la costa y llega al Golfo de Nicoya ó San Lúcar, que ya estaba descubierto por los tenientes de Pedrarias, donde fondea para carenar sus buques atacados por la broma. Desembarca y se interna, acompañado de cien hombres, y caminando sobre terrenos pantanosos, y venciendo otras mil dificultades, atraviesa los dominios de varios caciques, y llega hasta la residencia del cacique Nicoya, cuyo nombre se dá á toda la comarca, y quien, juntamente con sus súbditos, abraza el cristianismo. Continua Gil González su espedicion hácia el Poniente y es recibido tambien de paz por el Cacique Nicarao (de donde viene el nombre de Nicaragua), quien igualmente se convierte á la fé Católica. Penetra Gil González hasta Nequecherí (ahora la ciudad de Granada) descubre el Gran Lago y regresa á Panamá. De allí se dirije á España, y luego viene á Santo Domingo, donde prepara otra expedicion para volver á Nicaragua, por la via de Honduras. (Así aparece de los documentos publicados por Navarrete, con los cuales se halla Juarros de acuerdo, aunque no en cuanto á la fecha de la llegada á Nicoya, que Juarros fija en 1522.) 1522.-En este año aparece ya formada la ciudad de Cartago, segun dice Juarros, refiriéndose á los datos que cita, y añade, que era ya de bastante importancia para exijir la presencia de un Secretario de Gobierno. Se atribuye su fundacion á Juan Solano y Alvaro de Acuña, aunque no se ha podido esclarecer como, por donde, ni cuando entraron dichos conquistadores. Es verosímil que hayan ido de Panamá por Chiriquí y Burica, por los años de 1514 á 1522. Se asegura que la primera ubicacion de Cartago, estuvo en el pueblo de Garabito; (nombre que se conserva en un rio, y de que habia un oficial entre la gente de Pedrarias) no lejos de Caldera y de Esparza, de donde se trasladó á las inmediaciones del rio Taras, y por último, al lugar que ahora осира. Ꭹ 1523.-Pedrarias, considerándose con mejor derecho que Gil González sobre las comarcas que este visitó, comisiona á Francisco Hernandez de Córdova para la conquista de Nicaragua. Córdova desembarca en el Golfo de Nicoya funda allí la ciudad de Bruselas, que existió pocos años. Prosigue adelante y funda las ciudades de Leon y Granada; mas habiendo manifestado la intencion de desconocer la autoridad de Pedrarias, se declaran en contra de este proyecto los Capitanes Soto y Francisco Campanon, con otros caballeros mas. Córdova marcha á batirlos. Sus adversarios escusan el combate y se retiran por tierra á Chiriquí, donde Benito Hurtado habia poblado la ciudad llamada de Fonseca. Dieron noticia á Pedrarias de lo que pasaba, aderezó este navios y gente para ir á Nicaragua, como en efecto fué, prendió á Córdova y le cortó la cabeza. Mientras tanto "la cibdad de Fonseca despues que pasaron por "allí los diez españoles, salió el Capitan Benito Hurtado la vuelta de Nicaragua donde estos vinieron; y metióse tanto en la tierra de Nicaragua que él "Francisco Hernandez [de Córdova] le prendió y le tomó la gente; y así se "despobló aquel pueblo [Fonseca], por que los que quedaban en él, visto que "el capitan y la gente que con él iban, no volvian, se fueron tras ellos en el "Golfo de San Lúcar, que era frontera de los que iban de Panamá.”—Navarrete. [Hay razones para creer, que los primeros fundadores de Cartago hayan salido de los efímeros establecimientos de Bruselas y Fonseca, y que no haya mucha exactitud, en la relacion de Juarros, en cuanto á la fecha del año 1522 en que escribe hallarse ya fundada y floreciente dicha ciudad de Cartago.] 1526, Febrero 29.-Don Diego Colon hijo del descubridor del nuevo Mundo, muere en Sevilla. Su viuda reclama el Vireinato de la Provincia de Veragua, como descubierta por el Almirante Don Cristobal, conforme á las capitulaciones celebradas con los Reyes Católicos; y pide licencia á la Real Audiencia de Santo Domingo para armar una espedicion y poblar dicha Provincia. Sin embargo, el Emperador Carlos V. no tuvo á bien dictar ninguna resolucion terminante en dicha solicitud.-Irving. 1525.--El Capitan Diego de Machuca descubre el Desaguadero ò rio de San Juan. Oviedo. 1530.-Por este año George de Alvarado, hermano de Don Pedro, conquistador de Guatemala, viniendo de aquella parte, penetra en Costa Rica, y somete las poblaciones indíjenas de Turrialba y Suerre, en cuya virtud se le hizo merced de la primera por la Corona, como encomendero de ella; durante tres vidas; á saber: la suya, la de su hijo, y la de su sobrino.-Juarros. Se colije que Alvarado llegó por mar y que desembarcó en el Puerto de la Culebra, en el Golfo de Papagayo, donde existe el rio de su nombre, reputado antiguamente por lindero de Costa Rica. 1532.-Paulo 30. erije el Obispado de Leon, á cuya diócesis se agregó Costa Rica, en una época posterior.—Juarros. 1535, Febrero 29.-El Emperador manda erijír la Audiencía de Panamá, á la cual estuvo sujeto Costa Rica.-Recopilacion de Indias. 1536.-Doña Maria de Toledo, viuda de Don Diego Colon, entabla pleito contra la Corona, reclamando el Vireinato de las Indias, como tutora de su hijo Don Luis Colon, nieto del Gran Descubridor.-Irving, Navarrete. 1537, Enero 19.-Se somete dicho pleito al arbitramento del Cardenal Loaysa, quien falla adjudicando á Don Luis Colon la isla de Jamaica y 25 leguas en cuadro en la Costa de Veragua, en plena propiedad, juntamente con el destino de Capitan General de la Isla Española. Don Luis se trasladó á esta última Isla; mas solo encontró sinsabores; y regresó pronto á la Península, donde celebró un segundo compromiso, por el año de 1556, por el cual renunció á todos sus derechos y acciones en el Nuevo Mundo, conservando únicamente los títulos de Duque de Veragua y Marqués de Jamaica, con dos mil ducados anuales de renta.-Irving-Documentos inéditos-Cédulas de 19 de Enero 1537, y 21 de Enero 1556. Los descendientes del Gran Descubridor, conservan hasta el dia dichos títulos; pero reincorporada á la Corona la propiedad de Veragua, se agregó á Costa Rica, con el discurso del tiempo, la mayor parte de los dominios señalados para formar el Ducado de Veragua. 1540, Noviembre 29.—Se asienta, en Madrid, capitulacion con Diego Gutierrez para la conquista y poblacion de la Provincia de Cartago, facultándosele para ocupar todos los terrenos que quedaban á la Corona en la Provincia de Veragua, exclusive el dominio señalado anteriormente á Don Luis Colon, de mar á mar, y corriendo hacia el Poniente, hasta el otro lado del rio Grande [San Juan] y hasta la distancia de quince leguas de la laguna de Nicaragua, con derecho á la navegacion, pesca y demas aprovechamientos, en el rio y laguna enunciadas, que debian gozarse en comun con los habitantes de Nicaragua. Se despacha á Gutierrez título de Gobernador y Capitan General de Cartago, de cuyos destinos toma posesion y los desempeña alguños años. [Documentos inéditos.] El título de merced librado á Diego Gutierrez y su correspondencia con la Corte, son los documentos auténticos mas antiguos que hemos tenido á la vista, acerca de la colonizacion del pais. Conviene advertir: 10., que el dominio reservado á Don Luis Colon, segun la primera transacion, que entonces acababa de celebrarse, debia consistir en un cuadro de 25 leguas, medidas por meridianos de longitud y paralelos de latitud, cuyo primer ángulo se mandó que fuese la embocadura del rio Belen, corriendo de allí la medida hacia el Poníente y hacia el Sur, lo que comprehenderia gran parte de |