Imágenes de páginas
PDF
EPUB

and Sell Pork, upon receiving for such license the sum of twenty dollars, provided however that the provisions of this Act shall not be held to apply to the sale of pork which is "kaluaed" or cooked in the Hawaiian style.

SECTION 2. Whoever shall Slaughter or Sell Pork without having first obtained a license therefor, as provided in Section 1 of this Act, shall be subject to a fine of not less than ten nor more twent-five dollars for each offense, in the discretion of the Court.

SECTION 3. Every License to Slaugher and Sell Pork shall be signed by the Minister of the Interior, and impressed with the Seal of his Department, and no such license shall be transferable.

SECTION 4. This Act shall take effect and become a law from and after the date of its publication.

Approved this 13th day of August, A. D. 1880.

KALAKAUA R.

CHAPTER XVI.

AN ACT

TO PROVIDE FOR THE SAFE CUSTODY OF WILLS AND TESTAMENTARY PAPERS.

Be it Enacted by the King and the Legislative Assembly of the Hawaiian Islands in the Legislature of the Kingdom assembled:

SECTION 1. Whenever any will or testamentary paper shall be admitted to probate by any Circuit Judge, it shall be the duty of such Circuit Judge, within one month after such will or testamentary paper shall have been so admitted to probate, to forward the same to the clerk of the Supreme Court, to be by him filed and preserved in the office of such court.

SECTION 2. It shall be the duty of all Circuit Judges and the clerks of the several Circuit Courts, as soon as conveniently may be, after the passage of this Act, to forward all original wills and testamentary papers which may be in their custody and theretofore admitted to probate, to the said clerk of the Supreme Court, to be by him filed and preserved as aforesaid.

SECTION 3. The several Circuit Judges and clerks of the Circuit Courts, shall retain copies of all wills and testamentary papers so forwarded by them under the provisions of this

Act.

Approved this 9th day of August, A. D. 1880.

KALAKAUA R.

CHAPTER XVII.

AN ACT

To AMEND SECTION 264 OF THE CIVIL CODE RELATING TO THE APPOINTMENT OF DEPUTY SHERIFFS IN ALL DISTRICTS OF THE KINGDOM.

Be it Enacted by the King and the Legislative Assembly of the Hawaiian Islands in the Legislature of the Kingdom assembled:

SECTION 1. That Section 264 of the Civil Code be and the same is hereby amended so as to read as follows:

"Section 264. Said sheriffs, upon approval of the marshal, shall have power to appoint deputies in their respective divisions, for whose official Acts they shall be severally responsible, and from whom they may exact bonds of private indemnity. Said Deputy-Sheriffs shall be paid yearly according to appropriations made by the legislature."

SECTION 2. This Act shall become a law from and after the date of its approval.

Approved this 9th day of August, A. D. 1880.

KALAKAUA R.

[ocr errors]

CHAPTER XVIII.

AN ACT

To AMEND SECTION 1 AND 3 of an Act, BEING CHAPTER 56 or THE SESSION LAWS OF THE YEAR 1874, ENTITLED "AN ACT TO RESTRICT THE IMPORTATION AND SALE OF OPIUM," AS AMENDED BY AN ACT APPROVED ON THE 29TH DAY OF SEPTEMBER, 1876.

Be it Enacted by the King and the Legislative Assembly of the Hawaiian Islands, in the Legislature of the Kingdom assembled:

SECTION 1. Section 1 of the said firstmentioned Act shall be and the same is hereby amended so as to read as follows: "Section 1. The importion of Opium or any preparation thereof into this Kingdom, except as authorized by Section 2 of this Act, is hereby strictly prohibited; and whoever shall import, sell, give, or furnish Opium or any preparation thereof to any person in this Kingdom, except as provided in said Section 2, shall be liable to a penalty of not less than One Hundred Dollars, nor more than Five Hundred Dollars, and to be imprisoned at hard labor for any term not exceeding Two Years, one-half of which pecuniary penalty shall be paid to the party giving the information which shall lead to the conviction of the offender."

SECTION 2. Section 3 of the said firstmentioned Act shall be and the same is hereby amended so as to read as follows:

"Section 3. Any person who shall have in his possession Opium or any preparation thereof which he shall not have received from the Board of Health, or from a duly Licensed Physician or Surgeon as prescribed in Section 2 of this Act, shall forfeit such opium or preparation thereof to the Hawaiian Goverment, and the same shall be seized and delivered to the Board of Health; and such person shall be liable to a penalty of not less than Fifty, nor more than Two Hundred and Fifty Dollars, and to be imprisoned at hard labor for a term of not more than One Year, one-half of which pecuniary penalty shall be paid to the party giving the information which shall lead to the conviction of the offender."

Approved this 13th day of August, A. D. 1880.

KALAKAUA R.

CHAPTER XIX.

AN ACT

RELATING TO THE PRACTICE OF MEDICINE BY CHINESE PHY

SICIANS.

Be it Enacted by the King and the Legislative Assembly of the Hawaiian Islands, in the Legislature of the Kingdom assembled:

SECTION 1. It shall be lawful for the Minister of the Interior, or on the recommendation of the Board of Health, to grant and issue a license to practice medicine to any native of China applying therefor, and who shall produce to such Board of Health a diploma or authority to practice medicine in China, together with a certificate of the good moral character of such applicant, and evidence of identity with the person named in such diploma or authority to practice.

SECTION 2. Such applicant shall also produce to such Board of Health a certficate from the Chinese Consul or Commercial Agent residing in Honolulu, that the aforesaid documents are in proper form according to the laws of China, and that the same are singed or issued by the proper officers; and that to the best of his knowledge and belief the applicant is the persou mentioned in such documents, and that he is a fit and proper person to receive such license as aforesaid, which certificates, diploma, or authority shall be filed in the office of the Minister of the Interior..

SECTION 3. Every such person so licensed as aforesaid shall be subject to the same laws and restrictions as other licensed physicians and surgeons.

SECTION 4. This Act shall become a law from the date of the approval.

Approved this 13th day of August, A.D. 1880.

KALAKAUA R.

CHAPTER XX.

AN ACT

TO PROVIDE FOR THE LICENSING OF KEEPERS OF LIVERY STABLES WITHIN THE DISTRICT OF HONOLULU.

Be it Enacted by the King and the Legislative Assembly of the Hawaiian Islands in the Legislature of the Kingdom assembled:

SECTION 1. Every keeper of a Livery Stable within the district of Honolulu shall pay an Annual License fee of fifty dollars.

SECTION 2. On payment of the said sum of fifty dollars, the Minister of the Interior may issue a license under his hand and the Seal of his Department, to the person or per

« AnteriorContinuar »