Imágenes de páginas
PDF
EPUB

a-ća'-pa, v. a. (a and ćapá) to stab on, stick in; to take stitches in or on,-aćawapa, aćayapa. a-ćem'-ya, v. a. of aćepa: to make fat for a cer

tain purpose,―aćemwaya. a-ćem'-ya-ken, adv. in a state of fattening for: aćemyaken hde.

a-će'-pa, v. n. (a and cepa) to be fat for, be in good order; to be getting fatter: i. q. kitaŋna Сера. a-ċe'-sdi, v. a. (a and ćesdi) to ćesdi on any

thing,-aćewasdi, aćeyasdi. See ćesdi. a-će'-sdi, n. something to ćesdi on, as a diaper. a-će'-ti, v. a. (a and ćeti) to make a fire on or at, as a log; to heat, as a gun-lock, for the purpose of hardening; to burn, as stone or brick, in a kiln,-aćewati, aćeyati, accuntipi.

a-će'-ya, v. a. (a and ćeya) to cry for any thing, as a child does; to mourn for, as for one dead,— awaćeya, ayaćeya, unkaćeyapi. a-će'-ya-pi, part. crying for, cried for. a-ćon'-ka-śke, n. a place fenced in, a fort. See ćonkaśke.

a-ćo'-pa, v. a. (a and copa) to wade into the water for any thing,-aćowapa, aćoyapa, aćounpapi.

a-ću', v. n. (a and ću) to dew a-ću', n. and prep. dew upon. a-ću'-ya, v. a.

aćuwaya. a-de'-tka, n.

on, bedew.

to cause dew upon, to bedew,

a branch or limb of a tree; a limb,

as of the body. a-de'-ża, v. a. (a and deźa) to urinate on any thing,-awadeźa, ayadeża, uŋkadeźapi.

a-de'-ża, n. a diaper.

a-di', v. a. to climb up, climb a tree; to climb over, as a fence; to ascend, as a hill,―awadi, ayadi, unkadipi.

a-di'-di, v. red. of adi.

a-di'-di-ya, adv. red. of adiya.

a-di'-di-ya-ken, adv. in a climbing manner. a-di'-ki-ya, v. a. to cause to climb,-adiwakiya. a-di'-ya, adv. climbing.

a-di'-ya-ken, adv. in a climbing way. a-do'-kso, v. a. (prob. of doksi) to fold up the arms; to put the hand under the arm,-adowakso, adoyakso, adouŋksopi. a-do'-kso-han, v. a. to fold in the arms; to put under the arm, as one's cap,-adowaksohan: adoksohan iću, to fold in the arms,-adoksohan iwaću.

a-dos', cont. of adoza.

a-dos'-dos, cont. of adosdoza: adosdos mahinhda. a-dos'-dos-ye-ća, v. n. to experience a burning sen

sation; to become angry,-adosdoswayeća. See adosya.

a-dos'-do-za, v. n. red. of adoza; to be scorched, but not cooked, as something held in the flame. a-dos'-ya, v. a. to scorch, as meat held in the flame; to have one's feelings touched by any circumstance, to be made angry; adosyapi seksen hinhda, to experience a burning sensation, as in sickness; adosyapi se kinyanka, to run just as fast as one can; adosye hinća,-adoswaya, adosyaya, adosunyanpi.

a-do'-wan, v. a. (a and dowan) to sing in praise of any one; to sing for, as for the death of an enemy-this the Dakotas do when they go to war against their enemies, and desire to take their lives; wićaśta adowan, to sing to a man, to sing the praises of a man; zitkadan pa adowaŋ, to sing over the heads of birds-this expresses a custom which the Dakotas have, when a man takes some woodpeckers' heads and sings over them to another person, expecting to receive from him in return a horse, or some valuable consideration. In this case, the individual mentions the honorable deeds of the person to whom he gives the birds' heads, and sings his praise,-awadowan, ayadowan, unkadowanpi.

a-do'-za, v. n. to be scorched, but not cooked; tanćan adoza se; adoza se hiŋhda, to feel a scorched sensation pass over the body, as in a fever. a'-e-ta-hnag-ya, adv. towards, through, among. a'-e-ta-hna-ka, prep. towards.

a'-e-to-o-pta, prep. towards.

a'-e-to-o-pte-ya, adv. towards, in that direction. a'-e-to-pta, prep. in the direction of a certain object.

a'-e-to-pte-ya, adv. in that direction, past a certain point.

a'-ġa, v. n. to make a splash, as a fish jumping up in the water; to fall or jump into water with a splash,―age inhpaya, aġe iwalipamda, age unkihpayapi. a'-ġe, v. n.

See aga.

a-ġi', v. n. (a and ġi) to be covered with rust, mildewed; to have a rusty or brown stain.

a-ġu', v. n. (a and ġu) to burn on any thing; to burn on account of or by reason of any thing. a-ġu', part. burnt on.

a-ġu'-ġu, v. n. red, of agu.

a-ġu'-ġu-ya, v. a. red. of aguya; to cause to burn

on.

a-ġu'-ya, v. a. to cause to burn on,-aguwaya, aguyaya, aguunyanpi.

a-ġu'-ya-pi, n. (aguya) bread, so called because burned or baked; wheat bread, especially; wheat; wamnaheza aguyapi, corn bread.

a-ġu'-ya-pi-hu, n. wheat growing; wheat straw. a-ġu'-ya-pi-i-ća-paŋ, n, a flail.

[blocks in formation]

a-ġu'-ya-pi-ta-ća-ġu, n. leavened bread, because like the lungs, éagu.

a-ha-ha-ye-daŋ, adv. not firmly, moveably. See hahayedan.

a-ha'-kam, adv. after. Not much used. See ohakam.

a-ha'-kam-ye-dan, adv. not deep, shallow; said of dipping up any thing when it is shallow. a-han', v. n. (a and han) to stand on, rest on,——— awahan, ayahan, unkahanpi. Ahe éin, a founda

tion.

a-han', v. imperat. only; take care: ahan duśna kta, take care, you will mistake.

a-han', intj. of assent: from han, yes. a-han'-han, v. red. of ahan, to stand on; and also of ahan, to take care.

a-han'-ke-ta, adv. at the end. See ihanketa. a-han'-ke-ya, adv. immediately, then, following, at the end of.

a-han'-mde, v. a. (a and haŋmde) to dream about

something wakaŋ,—awahaŋmde.

a-han'-mna, v. a. (a and haŋmna) to dream

about any thing,-awahaŋmna, ayahaŋmna. a-haŋ'-zi, v. n. to be shady upon, overshadowed, -amahanzi.

a-haŋ'-zi-ya, v. a. to overshadow, cause shade upon, make dark upon; to screen from the sun; to reveal to one, as the shadows of things going before; to give a presentiment of,-ahanziwaya, ahanzimayan.

a-hda', v. a. (a and hda) to take home, carry or bear home,-awahda, ayahda, unkahdapi, amahda, aćihda, wićunkahdapi.

a-hda', v. col. pl. of hda; they go home. a-hda'-han, v. a. (ahda and han) to stand carrying home.

a-hda'-han, v. n. to bear up, be strong enough to bear, as ice,-amahdahan, uŋkahdahanpi, awićahdahan.

a-hda'-han, v, col. pl. they keep going home one after another,

a-hda'-hpa, v, pos, of akalipa; to throw, as a garment, over one's own; to cover one's own,awahdalipa.

a-hda'-hpe-ki-ton, v. pos. of akahpeton;

to

clothe or cover one's own,-ahdalipewakiton, ahdahpeyakiton.

a-hda'-hpe-ton, v. pos. of akahpeton; to clothe one's own,―ahdahpewaton, ahdahpeyaton. a-hda'-hpe-ya, v. pos. of akalipeya; to cover one's own,-ahdahpewaya, ahdahipeunyanpi: taku ahdahpeyapi, clothes. See aihdalipeya,

a-hda'-ksins, or a-hda-kśiś: ahdakśinś waŋka, to lie curled up on one's side: ahdaksinś munka. a-hda'-psiŋ, adv. bottom upwards, said of a boat or any thing turned up.

a-hda'-psin-yan, adv. bottom up: ahdapśinyan elpeya, and ahdapśinyan iyeya, to turn bottom side up,-ahdapśinyan iyewaya.

to press Part., face

a-hda'-pta, v. n. (a and hdapta) to cease to fall on, as rain,-amahdapta. See hdapta. a-hda'-pta, v. a. (a and hdapta) to dip or lade out from one's own kettle, etc.,-awahdapta. See kapta. a-hda'-ski-ća, v. a. pos. of akaskića; down on one's own,-awahdaskića. down, prone, headlong. a-hda'-skin, part. cont. of ahdaskića; on the face, prone: ahdaskin elipeya, to throw down on the face; ahdaskin ihpaya, to fall down on the face, -ahdaskin iwalipamda, ahdaskin iyalipada. a-hda'-śki-ća, v. pos. of akaśkića and ayaśkića; to spit out on something of one's own,-awahdaśkića, ayahdaśkića.

a-hda'-śtaŋ, v. pos. of akaśtaŋ and ayaśtaŋ; to throw or spill, as water, on one's own; to cease speaking or eating.

a-hda'-ta, v. pos. of akata; to hoe one's own, as corn, etc,―awahdata, ayahdata.

a-hda'-ta, v. a. to chorus to, answer or respond to in music,-awićawahdata, I respond to them. a-hda'-ta-he-dan, v. dim. of ahdata. a-hde', v. Same as ahda.

a-hde', v. a. (a and hde) to place or make stand on,-awahde, ayahde, unkahdepi. a-hde'-han, n. a foundation. a-hde'-he-ćin, n. a foundation.

a-hde'-hi-ye-ya, part. placed one after another. a-hde'-ki-ya, v. a. (ahda and kiya) to cause to take home,-ahdewakiya, ahdeyakiya, ahdeunkiyapi. a-hde'-ska-dan, n. a lizard. a-hde'-ska-na, n. (Ihank.) Same as ahdeśkadan. a-hde'-ye-ya, part. placed one after another. a-hde'-yus, v. cont. of ahdeyuza: ahdeyus kute, to shoot holding the gun against the object, or very near it.

a-hde'-yu-za, v. a. to hold against, hold near to;

to come near to,-ahdemduza.

a-hdi', v. a. to bring or carry home,-awahdi, ayahdi, unkahdipi.

a-hdi', v. col. pl. of hdi; they come home together. a-hdi'-i-ya-pe, v. (ahdi and iyape) to wait for their coming home; to lie in wait by the way,ahdiiyawape.

a-hdi'-ya-haŋ, v. n. to fly home and alight, as

fowls; col. pl. of hdiyahan, to come in sight and stop, as on a hill, coming home.

a-hdi'-ya-hda, v. a. (ahdi and ahda) to carry home again,-awahdiyahda, ayahdiyahda. See akiyahda.

a-hdi'-ya-hda, v. col. pl. they pass home. a-hdi'-ya-hda-han, v. col. pl. they continue to pass home.

a-hdi'-ya-ku, v. a. (ahdi and aku) to start to bring home again,—awahdiyaku, ayahdiyaku. a-hdi'-ya-ku, v. col. pl. of hdiću; they start to come home together.

a-hdi'-ya-pe, v. See ahdiiyape.

a-hdi'-ya-pe-pe, v. n. to skip, as something flat thrown along on the surface of the water. a-hdi'-ya-pe-pe-ya, v. a. to cause to skip along on the surface, as a stone or chip on the water,ahdiyapepewaya.

a-hdi'-yo-hi, v. col. pl. of hdiyohi; they reach home on returning.

a-hdi'-yo-tan-ka, v. col. pl. of hdiyotanka; they come home and sit down.

a-hdi'-yu-hpa, v. a. to lay down on the way

coming home,-ahdimdulipa. Col. pl., they come home and lay down their burdens. a-hdi'-yu-kaŋ, v. col. pl. to come home and remain, as deer, in abundance: ahdiyukanpi, they come home and remain.

a-hdi'-żu, v. a. (ahdi and eźu) to bring home and pile up,-ahdiważu, ahdiyażu, ahdiunźupi. a-hdo'-hda, v. to carry home,-awahdohda. a-hdu'-ha, v. pos. of ayuha; to have or take one's own on account of; to provide for some occasion, to keep one's own for a certain purpose,―awahduha, ayahduha, uŋkahduhapi.

a-hdu'-kaŋ, v. a. to leave unmolested,-awahdukan, amahdukan.

a-hdu'-stan, v. pos. of ayuśtan; to leave off

something pertaining to oneself,—awahduśtan, ayahduśtaŋ, uŋkahduśtanpi.

a-hdu'-ste, v. n. to be numb on,—amahduśte. a-he'-će-ća, v. n. to be rather better, as in recovering from sickness, to be neither good nor bad, middling,―amahećeća, anihećeća, unkahećećapi. a-he'-će-ća-ke, adj. rather better,-amahećećake.

a-he'-ćen, cont. of ahećeća.

a-he'-ćen-ya, adv. pretty well, middling. a-he'-ćin, n. a standing-place, foundation. a-he'-he-ye-dan, adv. not firmly: aheheyedan yanka.

a-he'-ki-ya, v. a. (ahan and kiya) to cause to stand on,-ahewakiya.

a-hi', v. a. to bring to a place,-awahi, ayahi, unkahipi, aćihi, amahi, awićawahi. a-hi', v. col. pl. of hi; they have come. a-hi'-be, v. See ahiman.

a-hi'-man, v. n. to come and hatch, as birds of passage; to lodge on: pl. ahimanpi. a-hi'-mni-ći-ya, v. (ahi and mnićiya) to assemble to; to keep coming in one after another. a-hi'-na-pa, v. n. (a and hinapa) to come out on, as sores or pimples on the skin; to break out in sores or spots,-amahinapa. Sometimes written ahinanpa.

a-hi'-na-pa, v. col. pl. of hinapa; they come in sight.

a-hiŋ'-haŋ, v. n. (a and hiŋhan) to rain upon, fall on as rain,-amahinhaŋ, uŋkahiŋhaŋpi. a-hin'-he, v. n. Same as ahinhan.

a-hin'-he-ki-ya, v. ɑ. to cause to rain on,—ahiŋhewakiya.

a-hin'-he-ya, v. a. to cause to fall on, as rain,— ahinhewaya.

a-hin'-hpa-ya, v. n. (a and hinhpaya) to fall on any thing,―amahinhpaya, anihinhpaya, uŋkahiŋhpayapi.

a-hin'-hpa-ye-ya, v. a. to cause to fall on: amahinhpayeyaya, you caused it to fall on me. a-hi'-ti, v. (ahi and ti) to come and pitch one's tent,―ahiwati, ahiyati, ahiuŋtipi.

a-hi'-ton-wan, v. a. (ahi and tonwan) to look towards one; to look upon; to look to, regard,— ahiwatonwan, ahiyatonwan, ahiuntonwanpi, ahi

[blocks in formation]

wards,―ahiton wewakiya. a-hi'-ton-we-ya, v. n. to cause to look to,-ahiton wewaya, ahiton wemayan. a-hi'-ya-haŋ, v. n. to come and alight on, as a flock of birds in a field: zitkatanka en ahiyahe. Col. pl., as, paha ahiyahe, they come up on the hill.

a-hi'-ya-han-haŋ, v. red. of ahiyahan. a-hi'-ya-hde, v. a. to bring home and place on; pl. they come and go on towards home. a-hi'-ya-hde-ya, part. coming and going on. a-hi'-ya-ka-sin-sin, v. a. col. pl. to pass along, sometimes in sight, and sometimes out of sight. See ahiyokasinsin.

a-hi'-yan-ka, v. n. (ahi and yanka) to bring one thing after another, keep bringing; to bring and remain,-ahimanka, ahinaŋka: pl. ahiyukanpi. a-hi'-ya-ya, v. col. pl. of hiyaya; they passed by. a-hi'-ya-ya, v. a. to take or carry round; hand round to, as a pipe; to sing, as a hymn or tune,-awahimdamde, ayahidade, uŋkahiyayapi. Hence oahiyaye, a tune. a-hi'-yo-ka-kiŋ, v. to come and peep in and draw back the head,-ahiyowakakin, ahiyoyakakin.

[blocks in formation]

a-hi'-yu-kan-pi, v. pl. they come and remain. a-hi'-żu, v. a. (ahi and zu) to bring and pile up, -ahiważu.

a-hmi'-hbe-ya, v. a. to cause to roll on any thing, -ahmihbewaya.

a-hmi'-hma, v. n. to roll on ahmihma iyaya, to go rolling on any thing. a-hmi'-yan-yan, adv. round on any thing: ahmiyanyan iyaya, to move round, as a ball in a socket; to become round by turning or rolling. a'-hna, prep. with, together with; upon. For this last meaning, see wahna. a'-hna-han, part. standing with. a-hna'-haŋ, v. n. of hnahan; to fall on, as fruit on any thing.

a-hna'-hna, prep. red. of ahna. a-hna'-ka, v. a. (a and hnaka) to place on any thing; to apply as medicine externally, in the form of a poultice or plaster,-awahnaka, ayahnaka, unkahnakapi.

a-hna'-na, adv. only with; with so many only. a'-hna-wo-ta-pi, n. a table; any thing to eat on. See wahnawotapi.

a-ho'-éo-ka, adv. (a and hoćoka) in the midst. a-ho'-co-ka-ya, v. a. to surround,-ahoćoka

waya.

a-ho'-ćo-ka-ya, adv. around, surrounding,— ahoćokaya unyanpi.

a-ho'-ki-pa, v. pos. of ahopa; to value as one's own; to take care of,-ahowakipa, ahounkipapi. a-ho'-ki-pe-śni, v. neg. not to value; to impair, -ahowakipeśni, ahounkipapiśni. a-ho'-ksi-win-kta, v. to get angry at, as a child; to act like a child towards one,-ahokśiwawinkta, ahoksimawinkta.

a-ho'-pa, v. a. to honor, respect, reverence, stand in awe of; to keep as a commandment, law, or custom,-ahowapa, ahoyapa, ahoun papi. a-ho'-pe-ki-ya, v. a. to cause to respect or keep, -ahopewakiya.

a-ho'-pe-ya, v. a. to cause to observe,―ahope

waya.

a-ho'-pe-ya, part. honoring, respecting, observing. Adv., obediently.

a-ho'-tan, v. a. to make a noise around one,ahowatan, ahomatan, ahouŋtanpi.

a-ho-tan'-ka, n. one who makes a noise around. a-ho'-ton, v. a. (a and hoton) to cry out for, as a bird for food.

a-ho'-ton-ton, v. red. of ahoton; to cry out for, bawl for any thing.

a-hu'-tkan-yan, adv. branching, having many prongs or roots. See hutkan.

a-ham'-ya, v. (a and hamya) to scare on, as game,―ahamwaya.

a-han'-han, v. a. to do a thing carelessly, not to have one's mind on it,-awahan han. a-haŋ'-han-ka, adj. careless, negligent. a-ha'-pa, v. See ahamya. a-hba'-ya, adv. mildly.

a-hba'-ye-dan, adv. mildly, patiently: albayedan waun.

a-hćo', n. the part of the arm above the elbow; that part of the wing of a fowl next the body. a-hdah'-ye-će-śni, v. to haunt about a place: i. 9. amaliyeća.

a-ħdo', v. n. (a and hido) to growl over or about a thing, as a dog over a bone.

a'-he, v. n. to evaporate: ahe aya, to decrease or fall, as the water in a river, lake, etc. a-he'-wan-ka, (a and hewanka) to be frost on

any thing.

a'-he-ya, v. a. to cause to evaporate,―ahewaya. a'-ho, v. n. to stand up or back, as hair on the forehead ite aho.

a-hpa'-ya, v. n. to fall upon,-amahpaya. Not much used. See ahinhpaya.

a-hpe'-ya, v. a. to throw upon; to throw away; to leave, forsake,―alipewaya, alipeunyanpi. See elpeya, which is more commonly used. a-hta'-ni, v. (a and htani) to labor for one; to work on any thing; to sin, break a law,—awahtani, ayahtani, un kahtanipi, aćihtani. a-hta'-ta, adj. languid, feeble. a-hta'-te-ća, adj. weak, feeble.

a-htu'-daŋ, n. something to be spit upon ; i. q. śićedapi.

a-htu'-ta, adj. a little thawed.

a-htu'-te-ća, adj. a little thawed; thawing

some.

a-i', v. a. to carry or take to a place,-awai, uŋkaipi; to charge with or lay upon, accuse, as en ai, en amai; to visit upon, as for a sin. a-i', v. col. pl. of i; they reached a place. a-i'-a, v. a. (a and ia) to talk about, consult in regard to; to speak evil of, slander,-awaia, ayaia, uŋkaiapi, amaia, aniia, aćiia. a-i'-a-pi, n. consultation; slander. a-i'-ća-ġa, v. (a and ićaġa) to grow on, yield, produce.

a-i'-ćaĥ, v. cont. of aićaġa.

a-i'-ćah-ya, v. a. to cause to grow on, cause to produce,―aićahwaya. a-i'-ćam, cont. of aićapa.

a-i'-ća-pa, v. a. (a and ićapa) to stab one thing through or on another,―aićawapa, aićayapa. a-i'-ća-pa, v. a. (a and ikapa) to open the mouth against any one,—aiwakapa. a-i'-ća-pta, v. to open the mouth on. See icapta. a-i'-ća-ptan, v. See the frequent. form, aića

ptanptan. a-i'-ća-ptan-ptaŋ, v. n. to roll over and over on any thing,-amićaptanptan, anićaptanptan. a-i'-gi-ći-ta, v. reflex. of akita; to seek oneself; to regard one's own interests,-amićićita, anićićita. a-i'-çi-ći-ya, v. reflex. (probably from some obsolete root) to be diligent, make effort, bestir oneself-amićićiya, anićićiya.

a-i'-çi-éi-ya, adj. diligent: aićićiya waun. a-i'-çi-ći-ya-ka, v. reflex. to bestir oneself, be diligent,―amićićiyaka, anićićiyaka.

a-i'-de, v. n. (a and ide) to burn or blaze on. a-i'-de-sa-sa, adv. in the red flame: aideśasa yuza, to hold in the red flame.

a-i'-de-sa-sa-ya, v. a. to put in or hold in the red flame, to scorch,―aideśaśawaya. a-i'-de-ya, v. a. to cause to burn on or around; to set fire to,—aidewaya, aideunyanpi; aideićiya, to set fire around about oneself,-aidemiçiya. a-i'-de-ya, part. setting fire to. a-i'-e, v. Same as aia. a-i'-e-ki-ya, v. a. to cause to talk about, either in

a good or bad sense; to consult with woope aiekiyapi, lawgivers, lawyers.

a-i'-haŋ, v. col. pl. they go and stand on any thing.

a-i'-han-mna, v. a. to dream about,-aiwahan

mna. See ihanmna.

a-i'-hda-ħpa, v. reflex. of akahpa; to cover oneself, amihdalpa, anihdaĥpa. a-i'-hda-hpe-ya, v. a. to cast about one,-aihdahpewaya taku aihdahpeyapi, clothes. a-i'-hda-stan, v. reflex. of akaśtan; to pour out or

spill on oneself,―amihdaśtan, anihdastaŋ. a-i'-hda-taŋ, v. reflex. of yatan; to praise oneself for some quality or capability,-amihdataŋ. a-i'-hdu-ha, v. reflex. of yuha; to have or retain for one's own use,—amihduha, anihduha. a-i'-hdu-hpa, v. reflex. of yulipa; to cause to fall on oneself, as the limb of a tree,—amihdulpa. a-i'-hdu-ksa, v. reflex. of yuksa; to break off, as a limb of a tree, on oneself,-amihduksa. a-i'-hdu-śda, v. reflex. of yuśda; to cut, as grass, and cover oneself with: peźi amihduśda. à-i’-hdu-śi-ća, v. reflex. of yuśića; to get oneself into difficulty with,—amihdusića.

a-i'-hdu-tan, v. reflex. to pull the trigger of a gun on oneself; to besmear oneself with one's own emission. See ayutan.

to fall on, as

a-i'-hdu-za, v. reflex. of hduza; to dress or prepare oneself for an occasion,-amihduza. a-i'-hpa-ya, v. n. (a and ihpaya) leaves do on any thing. a-i'-hpe-ya, v. a. to throw or place on; to leave with one; to charge with; to bequeath to one,— aihpewaya, ailipemayan, ailipećiya: "wookiye aihpećiyapi," John xiv. 27.

a-i'-ko-yag, cont. of aikoyaka; sticking to. a-i'-ko-yag-ya, v. a. to cause to stick to; to link to or on,-aikoyagwaya. a-i'-ko-ya-ka, v. n. to stick to or on; to cleave to, be fastened to.

a-i'-kpa-ġan, v. reflex. of pagan; to part with oneself for any purpose,-amikpagan, anikpagan. a-i'-kpa-gan-yan, part. parting with oneself for. a-i'-kpa-tan, v. reflex. of patan; to reserve for oneself; to reserve oneself for any duty or purpose, amikpatan, anikpatan.

a-i'-kpa-tan-yan, part. reserving oneself for. a-i'-ksin-ki-ya, v. a. to make faces at,-aikśinwakiya, aikśinyakiya, aikśinunkiyapi, aikśinmakiya.

a'-i-ni-na, adv. stilly or silently for, as in approaching game.

a-in'-yan-ka, v. (a and inyaŋka) to run on, as a floor; to run for, run to get,—awaimnaŋka, ayainanka, uŋkainyankapi.

a-i'-sin-yan, adv. out of sight, behind something else aisinyan iyaya.

a-i'-sta-ćen-ya, v. to catch a side glimpse of any thing, aiśtaćenwaya, aiśtaćenyaya. a-i'-sta-hnag, cont. of aiśtahnaka: aiśtahnag yanka, to place the eyes on any thing, keep looking at it,-aistahnag mayanka.

a-i'-sta-hnag-ya, part. looking at intently. a-i'-sta-hnag-ya-ken, adv. intently looking at. a-i'-sta-hna-ka, v. a. (iśta and hnaka) to place the eyes upon, look at intently,-aiśtawahnaka, aiśtayahnaka.

a-i'-sta-hna-ke-śni, v. See aiśtahnaka. This also appears to be used affirmatively to fix the eyes on, lit. why does he not take his eyes off?— aiśtawahnakeśni.

a'-i-ta-hda-ħbe, adv. with the wind,-aitahdahbe unyanpi.

a'-i-ta-hda-hbe-ya, adv. with the wind,-aitahdalbeya mda.

a'-i-ta-hna-ka, v. a. to place one on top of another, as in carrying,-aitawahnaka. a-i'-tpa-ġan, v. a. Same as aikpagan.

a-i'-tpa-ġan-yaŋ, adv. Same as aikpaganyan.

« AnteriorContinuar »