But in her vows the Saint ne'er dreamed of darts Gave vent to smiles this wondrous change to view. It chanced our lovers scarce Saint Balm had left, Another's charms had filled his fair one's place; He now beheld her fairest of the fair, And with more ardor straight her beauty sought, Joined Arundel as loving as before; Each owned the flame that erst their souls had swayed, The fair ones and their knights its power obeyed; And I'll avouch, that Magdalen above, On viewing them, forgave this mutual love. Our Briton bold and Poitou's cavalier, Ah! generous foes, lovers discreet and tried, They seemed sworn friends whom nothing could divide, Nor did they ever fan discordant flames, Touching their kings; nay even for their dames. END OF CANTO IX. NOTES TO CANTO IX. 1 Leghorn is a beautiful and strongly fortified city of Italy, in the Tuscan States, and one of the most famous seaports in the Mediterranean. This place abounds with Jews, who are extremely rich, and so well protected that there is a familiar proverb among the Tuscans which states: "Twere better strike the Grand Duke himself, than maltreat a Jew." 2 Gayeta or Gaieta, a strong and beautiful city of Italy, in the kingdom of Naples, with a fortress, citadel, and seaport. It is a suffragan bishopric of Capua, but exempt from its jurisdiction. It is twenty-eight leagues southeast of Rome. 3 What fool would be a man, who had the choice LANSDOWN'S Heroic Love. • Bucaniers or Buccaneers, are savages in the West Indies, who prepare their meat upon a grate or hurdle, constructed of Brazil wood, placed in the smoke, at a good height from the fire, called buccan; the meat so arranged is said to have an exceeding pleasant smell, savory taste, and the vermilion color of a rose; at the same time, that it is a great restorative to sick people. The Carribee Indians used to cut their prisoners in pieces, and then dress them after this manner; whence, those who go upon piratical expeditions in those parts, were called Buccaneers, on account of the frequent cruelties they committed. 5 It is impossible that any reader can be unacquainted with the beautiful Judith, and her decapitated lover Holo fernes, though Calmet, the Benedictine, assures us that this heroine was seventy years of age when she captivated the unfortunate General of the Assyrians. Holofernes ought to have left the widow alone; it is only fitting to kiss old ladies, as we do the relics of saints through a glass of crystal; my reader must equally call to mind brave Deborah, the dauntless wife of Lapidoth, victor over King Jabin, who had nine hundred chariots armed with scythes, in a mountainous country which now abounds with nothing but donkeys; neither can any one be unmindful of Jael, the helpmate of Haber, who entertained Sisera, Marshal and General in Chief of Jabin, whom she inebriated with milk (what pasturage and what cows must then have existed!), after which she transfixed his sconce to the ground, by driving a nail plump through his temples; a matchless nail this, it must be confessed, and she, too, a woman of ten thousand. Left-handed Aod went in pursuit of King Eglon, by order of the Most High, and plunged a case-knife into his abdomen, upon which Eglon, gathering up his bowels, repaired forthwith to his Chaisepercée; and, with respect to Simon, surnamed Barjona, he only cut off one of the ears of Malchus, and then received orders to return his sword into the scabbard, which is a most convincing proof that those of the Church should not be guilty of shedding blood. Genoa is an ancient, strong, rich, and magnificent city of Italy, being capital of the Republic of Genoa, with an archbishopric, and a fine port; it has frequently been the seat of warfare, and has given birth to many persons of distinguished talents. It is distant twenty-eight leagues from Milan, and ninety from Rome. 7 The Venetians pretend that they are masters of the Gulf of Venice, which the Doge espouses every year, on the day of the Ascension, by throwing into it a ring attached to a cord, in order that it may be drawn out at pleasure, and thereby serve the succeeding year for a renewal of the ceremony. |