...tierra jimiese trescientos años en la esclavitud i la incultura.' El gabinete de Madrid expedia muí frecuentemente órdenes para que se suprimiesen escuelas...Interesada la dura España en que los naturales de estos paises no despertasen por un momento del letargo , que les hacia no sentir las cadenas que les oprimían...

...Madrid ía muí frecuentemente órdenes para, qua se suprimiesen escuelas, se quitasen cátedras i sé desterrase en América toda clase de estudio útil....del letargo, que les hacia no sentir las cadenas que les oprimían, no solamente se les dejaba sin industria, cultura, comercio, etc., sino que, llegando...

...tierra jimicse trescientos años en la esclavitud i la incultura. El Gabinete de Madrid espedía muy frecuentemente órdenes para que se suprimiesen escuelas,...del letargo, que les hacia no sentir las cadenas que les oprimían, no solamente se les dejaba sin industria, cultura, comercio, etc., sino que, llegando...

...Madrid expedía muy frecuentemente órdenes para que se suprimiesen escuelas, se quitasen cátedras y se desterrase en América toda clase de estudio útil....no despertasen por un momento del letargo que les hacía no sentir las cadenas que los oprimían, no solamente se les dejaba sin industria, cultura,...