Imágenes de páginas
PDF
EPUB
[blocks in formation]

571. De Infallibilitate Romani Pontificis, contra recentes eius impugnatores, brevis et compendiaria tractatio rationibus Theologicis demonstrans Papam, etiam extra Concilium Generale, & non expectato Ecclesiæ consensu, esse infallibilem controversiarum Fidei Iudicem. Fragmentvm ex ervditissimis scriptis Reverendissimi Patris Thyrsi Gonzalez de Santalla, Societatis Iesu Præpositi Generalis, fideliter ad bonum publicum extractum. Operâ Sanctæ Sedis, & Catholicæ causæ Doctoris studiosissimi. Barc. Ex Typ. Iosephi Llopis, An. 1691 Venundantur in Edibus eius.-En 16.o, de 117 ps., s. 24 1⁄2 hs. p. n.

E. EL P. MANUEL SAGARRA.

En el ejemplar de la biblicteca del Colegio de Chamartín, después de la palabra studiosissimi, se añade de letra de la época: «P. Emman. Sagarra, Soc.tis Iesu».

572. De l'Imitation de la Sainte Vierge, Dans un Abregé de sa Vie, de ses Vertus, des Misteres, que l'Eglise célebre en son honneur. Traduit de l'Espagnol, Par le R. P. de Courbeville, de la Compagnie de Jesus. Paris, Rue de la Harpe, vis-à-vis la rue des deux Portes, M. DCC. XXXIV. Avec Approbation & Privilege du Roi.-En 12.o, de 246-ш ps., s. las hs. p. n.- (Con varias reimpresiones análogas).

A. EL P. FRANCISCO ARIAS.

El haber omitido su nombre en estas ediciones fué un descuido bien curioso, por cierto, si se atiende á la siguiente cláusula del traductor en su Advertencia, donde se queja de que este tratado «dont on donne aujourd'hui la traduction a servi de modèle à M. N.***, & pour le fonds, & pour le titre, sans qu'il ait nommé le nom du bienfaiteur». Pero se corrigió pronto el descuido;

pues el título más corriente es el que parece que empezó á usarse en «L'Imitation de la Sainte Vierge, Dans un abregé de sa Vie, de ses Vertus, & des Mistères, que l'Eglise célebre en son honneur. Traduit de l'Espagnol, des Oeuvres spirituelles du R. P. François Arias de la Compagnie de Jesus. Par le R. P. de Courbeville, de la même Compagnie. A Lyon, Chez la Veuve Delaroche & Fils, rue Merciere, à l'Occasion. M. DCC. XLI. Avec Approbation & Privilége», en 18.", de 252 ps., s. 6 hs. de port., etc. -Aún hay ediciones en que se conservó el nombre del autor, omitido el del traductor, como, por ejemplo: «Les Vertus de la Mère de Dieu par le R. P. François Arias De la Compagnie de Jésus», en 10.o, de 280 ps., s. I h. de port. (Sin pie de imprenta).— Véanse Barbier (11, 902), Backer (1, 1431-32) y Sommervogel (11, 1574-75).

573. De la Adoracion en espiritv, y verdad, esto es, del Espiritv verdadero con que en la Ley de Gracia se deue seruir a Dios. Quatro Libros. En los quales se desentraña lo mas intimo, y profundo de la vida espiritual, de la imitacion de Christo, y mistica Teologia, colegido de la doctrina de los santos Padres, y Varones espiritualissimos Diadoco, Doroteo, Rusbrochio, Suson, Taulero, Kempis, y Gerson: y se añaden algunas cosas piadosas, y eficazes. Traducidos de Latin en Romance por Iuan Enriquez, Presbitero de la Congregacion de Sacerdotes indignos Ministros del Saluador de la villa de Madrid. Con vn tratado de la Constăcia en la virtud, por el mismo Autor Con priuilegio. En Madrid por Alonso de Paredes. Año 1647. A costa de Francisco. de Robles, mercader de libros. Vendese en su casa en la calle de Toledo. Y en Palacio.—En 4.o, de 392 ps., s. 10 hs. p.n. A. EL P. JUAN EUSEBIO NIEREMBERG. Como que el título verdadero de esta tra

[blocks in formation]

ducción es el de «Padre Ivan Evsebio Nie- | lamanca, sobre la licion que lee.-Pl.o remberg, de la Compañia de Iesus. De la en 4.0-(De 1602). Adoracion....», según se verá más adelante, y sólo en algunos ejemplares se omitió el principio, por descuido, á lo que se puede conjeturar, de los cajistas.

574.-De la Antiguedad, y Universalidad del Bascuenze en España: De sus perfecciones, y ventajas sobre otras muchas Lenguas, Demonstracion previa al Arte, que se dará a luz desta Lengua. Su Author M. D. L. Con las Licencias necessarias. En Salamanca: Por Eugenio Garcia de Honorato. Año de 1728.En 8.0, de 170 ps., s. 4 hs. p. n. -(Hay otra edición, « Con las Licencias necessarias. En Salamanca: Por Antonio Joseph Villargordo, en 8.o, de 184 ps., s. 4 hs. p. n.).

EL P. MANUEL DE LARRAMENDI.

«Literae illae singulares M. D. L. significant, Manuel de Larramendi», dice Mayans y Siscar en su Spec. Biblioth. (pág. 164), y en Acta Erudit. Lips., «Emmanuel de Larramendi, qui huius libelli est Autor, præditus est magno ingenio....» (Sept. 1731; L, 437). Además, en algunos ejemplares de ambas ediciones, en vez de «Su Author M. D. L. », se dice expresamente: «Su Author el P. Manuel de Larramendi de la Compañia de Jesus, Maestro de Theologia en su Real Colegio de Salamanca».--Véanse también el Diario de los Literatos de España (1, 256), Hervás (Catál, de las Lenguas, 11, 328), Ticknor-Whitney (pág. 196), Backer (11, 649), Viñaza (Bibl. Hist. de la Fil. esp., cols. 84-5), Deschamps y Brunet (1, 784-85), Sommervogel (IV, 1532; IX, 1006), etc.-Es notable el descuido de Soraluce, que, olvidado de lo que antes había dicho (pág. 16), se lo atribuye á Eugenio. G. de Honorato (pág. 40).

575.-De la Compañia de lesvs de Sa

EL P. JUAN DE MONTEMAYOR. «memorjal del P. Iu.o de montemayor, qe se dio con la 2.a inform.on », se lee de letra del tiempo en el ejemplar del archivo del Colegio de Loyola.

576.-De la Devocion a la Virgen Nuestra Señora, y del modo de practicarla. En Sevilla: Por Joseph Padrino, Impressor, y Mercader de libros, en calle Genova.-En 8.o, de 64 ps., s. 3 hs. p. n. EL P. JOSE TERCERO.

Tomado con algún arreglo, como se anota en la Advertencia, de las págs. 388-459 de << La Virgen en el Templo, honrando el Templo. Virtudes heroicas, que exercitò..... Se las propone en Meditaciones à las Almas, en especial de Virgenes Religiosas, Joseph Tercero, Sacerdote de la Compañia de Jesus.... Con licencia: En Sevilla, por Joseph Padrino....», en 8.o, de 451 ps., s. 36, hs. de port., etc.-El arreglo es posible que sea del P. Joaquín de Saavedra, que parece haber sido el que cuidó, ó fué, por lo menos, á quien se concedió la licencia para esta reimpresión sevillana de 1755.

577.-De la Devocion al Sagrado Corazon de Jesus [Mallorca, 1818].En 16.o, de 24 ps.

EL P. BALTASAR DE MASDEU (?).

Pues se ve que lo escribió el Prefecto de la Congregación del Corazón de Jesús, y por los años de 1818 lo era el P. Masdeu en el Colegio de Palma de Mallorca.

578.-I. De la Devocion con las Animas del Purgatorio, y lo mucho que interessa quien ofrece por ellas la satisfacion de sus obras, sin reseruarla para si. Sacado

[blocks in formation]

de las obras del P. Iuan Eusebio, de la Compañia de Iesus.-En 8.o, de 8 hs.

II. De la Devocion con las Animas del Purgatorio, y lo mucho que interessa quien ofrece por ellas la satisfacion de sus obras, sin reseruarla para si. Sacado del Tratado del Padre Iuan Eusebio de la Compañia de lesus, del modo de emplear bien las obras. Con Licencia En Madrid, Por Andres de Parra, Año 1632. --En S., de 8 hs.

EL MISMO P. JUAN EUSEBIO NIEREMBERG. Véase arriba el núm. 188, y más adelante el 661.

579.-De la edad qve segvn el Institvto de la Compañia se requiere para que vno sea admitido a ella, y para que sus votos sean validos, y como por la renouacion de los primeros votos se suplen sus defetos.-En 4.°, de 16 hs.

EL P. ALONSO DEL CAÑO.

En parte de los ejemplares el título es << Parecer del Padre Alonso del Caño de la Compañia de Iesvs, acerca de la edad....», en 4.o, de 16 hs. (sin pie de imprenta ni fecha y data); aunque, según ia nota marginal del ejemplar del archivo de la Residencia de Madrid, «Escribio este papel el P. Alonso del Caño siendo lector de Theologia en Valld el año de 1626. para satisfacer a los intentos del P.e Esteban de Peralta».

[ocr errors][merged small][merged small]

581. De la Grandeza, y amor de Christro Nuestro Redentor, y como deue ser principal materia de oracion. Sacado de las obras del V. P. Iuan de Auila.— [Al fin]: Con Licencia. En Madrid, en la Imprenta del Reyno. Año de M. DC. XXXV.-En 8.o, de 8 hs. n. fs.

EL P. JUAN EUSEBIO NIEREMBERG.

Hállase, con la nota «Del P. Iuo Eusebio», puesta de mano, en una colección de varias obrillas sueltas de propaganda del P. Nieremberg, en la biblioteca del Colegio de Valladolid.-Sobre que el P. Juan Eusebio es el P. Nieremberg, véase arriba. el citado núm. 188.

582.-I. De la gravedad, males, castigos, y remedios del pecado venial.—[Al fin]: Con lic. En Madrid, en la Imprenta del Reyno.-En 8.o, de 8 hs.

II. De la Gravedad, Males, Castigos, y Remedios del pecado venial. Sacado del Libro de Vida Diuina. Del Padre Iuan Eusebio Nieremberg de la Copañia de Iesus.—[Al fin]: Con Licencia. En Madrid, en la Imprenta del Reyno, Año 1636.-En 8.o, de 8 hs.

EL MISMO P. JUAN EUSEBIO NIEREMBERG.

Aparece con el titulo de «Gravedad, males, castigos, y remedios del pecado venial», á las hojas 31, v.-46, v., de sus <<Flores Espiritvales », descritas en el núm. 188.— Hay además ediciones que llevan su nombre, como «De la Gravedad.... Por el P. Iuan Eusebio Nieremberg de la Compañia de Iesvs», al fin; «Con Licencia. En Madrid, en la Imprenta del Reyno, Año 1634», en 8.o, de 15 ps., s. 1 de lics.

583. De la Imitacion de Christo cuatro Libros (en un tomo). Nuevamente reducidos á la fidelidad del original la

DE LA REVERENCIA

tino por un Sacerdote. Sale á luz con aprobacion del Ordinario. Barcelona: Imprenta de D. J. M. de Grau, Calle den Ripoll N.o 16. 1842.-En 8.o, de xx319 ps.

P. EL P. JUAN EUSEBIO NIEREMBERG.

<.... hemos seguido por lo regular la interpretacion del célebre maestro de espíritu el P. Nieremberch; hemos substituido á las frases antiquadas locuciones inteligibles; en fin, hemos meditado sobre la fuerza y sentido de cada una de las expresiones», dice el corrector (pág. xvii).—Véase arriba el núm. 487.

584.-I. De la Imitacion de Cristo. Madrid, Imprenta de Burgos. 1826.—En 24.o, de xv-432 ps., s. I p. n.—(Hay muchas reimpresiones con este título).

II. De la Imitacion de Cristo, compuesto en latin por el Venerable Tomas de Kempis, traducido al español. Madrid: -1860. Imprenta de Don Manuel Anoz, calle de Preciados, núm. 51, donde se halla de venta.-En 24.°, de 367 ps., s. I p. n. (Con grabados).

III. De la Imitacion de Cristo y Menosprecio del mundo. En cuatro Libros, compuestos en Latin por el V. Tomas de Kempis, Canónigo Reglar de San Agustin. Seguido de varios dictámenes de avisos y perfeccion, tomados de las obras del P. Nieremberg, de la Compañia de Jesus. Madrid. Imprenta de Vicente de Lalama, Calle del Duque de Alba, n. 13. 1857.-En 8.o, de 267 ps.

T. EL P. JUAN EUSEBIO NIEREMBERG.
Véanse el número anterior y el 487.

195

[merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small]

588.- De la obligacion, que tienen los juradores de quitar la costumbre de jurar; Y sus remedios.- [Al fin]: Con Licencia. En Madrid, en la Imprenta del Rey. En 8.o, de 6 hs.

589.-De la Reverencia que se deve 585.-De la Mansion en el Sagrado Co- gvardar en los Templos.-[Al fin]: Con

[blocks in formation]

Lic. En Madrid, en la Imprenta del Rey- | dicatoria como la Advertencia; y tal vez no.-En 8.o, de 8 hs.

EL P. JUAN EUSEBIO NIEREMBERG.

Aparece la primera de estas obrillas, con el título de <<Obligacion que tienen los juradores...., á las hojas 154-169; y la segunda, con el de « Reverencia que se dene gvardar en los Templos....», á las 196, v.,-111 (pr. 211), v., de sus « Flores Espiritvales », citadas en el núm. anterior.

590.-De las Antigvedades, y Excelencias de Cordova. Libro Primero. A Don Ivan Agvstin de Godoy Ponce de Leon, Caballero del habito de Santiago, y Alcayde perpetuo del Castillo, y Villa de Santaella. Año 1627. Con licencia. En Cordoua. Por Saluador de Cea Tesa.En 4.o, de 48 hs., s. 6 p. n.

EL P. MARTÍN DE ROA (?).

Muévenos á proponer esta duda ó sospecha el testimonio de Nicolás Antonio que asegura haber escrito é impreso el P. Roa «De las Antigvedades y excelencias de Cordova. 1627. in 4.» (II, 110), sin que sea creible que hubiese confundido esta obra con la otra suya «de Cordvbæ in Hispania Betica principatu....» (de Lyon, 1617), ni su traducción del «Antigvo Principado de Cordova en la España Vlterior....» (de Córdoba, 1636), al mismo tiempo y en la misma. hoja en que expresamente las da por diversas (ps. 109-110). Verdad es que algo más adelante atribuye el propio libro «De las Antigvedades y excelencias de Cordoba.... 1627. in 4., al Lic. D. Pedro Díaz de Ribas, de quien dice ser «Martini de Roa, Jesuite scriptis suis affatim celebris, nescio quo ex latere, nepos» (u, 189); pero esta atribución queda algo obscurecida á la sombra del parentesco tan cercano que aquí se menciona, y cuyo recuerdo parece que encierra algún misterio.

Indudablemente que, cuando se publicó la obra, se la quería hacer pasar por del Lic. Diaz de Ribas, que firma tanto la De

tuviera presente esa circunstancia Nicolás Antonio al atribuírsela, habiéndose valido de otras noticias al incluirla antes entre las del P. Roa, hombre nada ambicioso de gloria, ni de que sonara en ellas su nombre, como parece por otros ejemplos parecidos.Como quiera, creemos que es digna de estudio la cuestión.

591. De las cinco principales Excelencias de la Concepcion Pvrissima de la Immacvlada Virgen.-En 24.0, de 22 ps.

EL P. BALTASAR DEL ALCÁZAR.

Es simple reproducción, cambiado sólo el título, de la «Breve, y vtilissima Devocion à la Immaculada Virgen....», de que hablamos al núm. 249.

592. De las Imagenes del Sagrado Corazon de Jesvs.—[Al fin]: Con Licencia: En Sevilla, por Joseph Padrino.--En 8.o, de 2 hs. n. fs.

EL P. MIGUEL GUTIÉRREZ. Reproducido de las págs. 200-203 de «El Devoto del Sagrado Corazon de Jesvs....", de que hablaremos en su lugar.

593. De Libero Hominis Arbitrio, Gratia et Ivstificatione Assertiones Theo

logicæ, Julii in Academia Dilingana, Christo duce et auspice, publice disputandæ. Dilinga, excudebat Sebaldvs Mayer, anno Domini 1566.-En 4.o, de 13 hs. n. fs.

EL P. JERÓNIMO DE TORRES. Como consta en Sommervogel (VIII, 126).

594. De Naevolginge van de Alderheyligste Maghet Maria, in een kort begryp van haer leuen, deugden en mys

« AnteriorContinuar »