Imágenes de páginas
PDF
EPUB

vas declaraciones de candidatos, en la 3.a Si no hubiere recibido el Direcforma prevenida en esta ley.

tor del Registro Electoral ninguno de los ejemplares expresados, el Tribunal Calificador pedirá el Registro en que

se haya escrito el acta de escrutinio TITULO XIII

seccional;

4. Si los ejemplares de una misma Escrutinio general. — Voto repartidor.

acta seccional estuvieren disconformes - Proclamaciones

entre sí, el Tribunal Calificador pedi

rá el Registro y escrutará el ejemplar Párrafo 1.' — Reglas para practicar el

que esté conforme con el de dicho Reescrutinio general

gistro, siempre que esté inscrito en el

fellio correspondiente, y no tenga maArt. 111. Para practicar el escruti- nifestación de haber sido adulterado. nio general de cada circunscripción

En caso contrario, escrutará el que haelectoral, el Tribunal observará las re

ya sido remitido oportunamente al Diglas siguientes:

rector del Registro Electoral; y 1.' Si las actas de los Colegios Es- 5. Si no existiere escrutinio, el Tricrutadores Departamentales respecti- bunal Calificador lo practicará en convos, que se hubieren recibido en la Di- formidad con las dispcksiciones de esta rección del Registro Electoral, hubie ley, sirviéndose para ello del paquete ren tomado en consideración todas las 'de cédulae remitido al Director del Reactas seccionales de las Mesas Recep- gistro Electoral. toras cclrrespondientes que hubieren

Las reglas establecidas en este arfuncionado, y no se hubiere formulado

tículo se observarán, en cuanto sean reclamación, el Tribunal practicará el

aplicables, en la rectificación de escruescrutinio general sin otros trámites.

tinios de la Elección de Presidente de Pero si no se hubieren recibido actas

la República. de algún Colegio, se pedirá previa

Art. 112. Reunidos los antecedentes mente copia autorizada de las que

de que trata el artículo anterior, el existan en el Protocolci Electoral del

Tribunal procederá a sumar los votcis Conservador de Bienes Raíces respec

obtenidos por cada lista o sus canditivo;

datos. 2.- Si algún Colegio Escrutador hubiese dejado de escrutar una o más

Párrafo 2. - Caso de elecciones actas seccionales, o hubiere alterado el

unipersonales. resultado que ellas arrojan o practica Art. 113. Tratándose de una elecdo erróneamente las operacicines arit- ción unipersonal, el Tribunal proclaméticas, el Tribunal Calificador com- mará elegido al candidato que haya pletará o rectificará el escrutinio, com- obtenido la más alta mayoría en la vct putando los votos omitidos, para lo tación, salvo en las elecciones para cual se servirá de las actas seccionales Presidente de la República, en cuyo remitidas por las mismas Mesas Recep caso se limitará a remitir el escrutinio toras;

al Congreso Pleno.

Párrafo 3. Caso de elecciones Se dividirá, finalmente, el total de pluripersonales

"votos de cada lista" por la “cifra re· Art. 114. Tratándose de elecciones partidora”, a fin de conocer el númeen que deba elegirse a más de una ro de candidatcis que han resultado persona, se observarán las reglas que elegidos en cada lista. indican lcis artículos siguientes:

C) Determinación de los elegidos en A) Determinación de los “votos de

cada lista: lista" Art. 115. Valiéndose de las decla

Art. 117. Para determinar qué canraciones oficiales de candidatos que se

didatos son los favorecidos en cada lishubieren enviado al Director del Re

ta, se observarán las reglas siguientes: gistro Electoral, en conformidad a los

1. Si a una lista corresponde igual artículos 16 y 24, o reclamando co

número de puestos que el de candidapia de ellas, el Tribunal colckcará a

tos presentados, se proclamarán elegilos candidatos en el orden de prefe

dos todcis éstos;

2. Si el número de candidatos de rencia que esas declaraciones señalen.

alguna lista es inferior al de puestos v sumará los votos obtenidos por todos los candidatos de cada lista, para

que le hayan correspondido, todos los determinar los "votos de lista".

puestos sobrantes se repartirán entre Los vcltos obtenidos por una lista,

las demás listas, como si se tratare de sin que se haya señalado preferencia,

una nueva elección en que se aplicará se agregarán a las preferencias obteni

el mismo sistema del voto repartidor; das por el primer candidato de esa

3.' Si el número de candidatos prelista, para los efectos del artículo 117.

sentados es mayor que el de los pues.

tos que a la lista corresponden, se veB) Determinación de la "cifra repar

rá si hay uno o más cuyos votos par

ticulares contengan a la “cifra repartidora" o "cuociente electoral”

tidora", y, a éste o a éstcis, se les proArt. 116. Las cifras totales así ob- clamará elegidos; tenidas por cada lista, se dividirán su 4.' Si efectuada la operación antecesivamente por uno, dos, tres, cuatro: rior, los ya elegidos tuvieren votos paretc., hasta formar, por cada uno de los ticulares sobrantes, después de restada "votos de lista", tantos cuocientes co- la "cifra repartidora”, los sobrantes mo Diputados o Senadores correspon se irán agregando a los votos particuda elegir.

lares de los demás candidatos de la lisEstos cuocientes se colocarán en or. ta, por su orden de preferencia, y se den normal y decreciente hasta tener proclamarán elegidos a todos los que un número de ellos igual al de Diputa- vayan completando la "cifra repartidci o Senadores por elegir.

dora". El cuociente que ocupe el último de 5. Si ninguno de los candidatos de esos lugares, será la "cifra repartido la lista tuviere votos nominativos que ra" que permitirá determinar cuántos contuvieren la cifra repartidora, o si son los elegidos en cada lista.

aplicada la regla 4. y atribuídos los sobrantes, aún quedaren puestos por do en la votación y remitirá a la Ofillenar para la lista, se multiplicarán los cina Central de Identificación aquellos votos de cada candidato no proclama- en que, según el artículo 70, se hubiedo, por una cifra que será igual, para re solicitado la intervención de los exel primero de éstos, al número de pues- pertos, para hacer efectiva la sanción tos que queden por atribuir a la lista; que a éstos pudiera corresponderles, para el segundo, a esta cifra menos de acuerdo con lo que se establece en uno; para el tercero, a esta cifra me- el artículo 135. nos dos; y así sucesivamente. Llegan- La Oficina Central de Identificación, do el multiplicador a la unidad, será el una vez hechas las comprobaciones del mismo para todos los multiplicando caso, enviará los cuadernos al Juez resrestantes. los empleados civiles asimilados a los sentarse al lado de los funcicmarios de Ejército y Armada.

. pectivo, para los efectos del inciso, 6. Los productos así obtenidos, se siguiente: colocarán de mayor a menor y se pro- Los cuadernos que el Director del clamará a los candidatos a quienes co- Registro Electoral no remita a la Ofirrespondan las más altas mayorías. cina Central de Identificación, los en

7. Si dentro de una lista resultaren viará al Juez del Crimen, bajo cuya dos o más candidatos en empate, con jurisdicción esté la sección respectiva igual número de votos particulares, se del Registro Electoral, para que el Juez proclamará a los que sean favorecidos haga efectivas las penas que establece por el orden de precedencia de la lis- el artículo 151 a los ciudadanos que ta; y

: no hubieren cumplido la obligación de 8." Si un puesto corresponde con sufragar. igual derecho a varias listas, se atribui- Las cédulas, actas y demás efectos rá a la lista que haya obtenido mayor que hubiere recibido el Director, senúmero de“ votos de lista", y, en caso rán destruídos, a excepción de aquede empate de distintas listas, se pre- llos que el Tribunal ordene conservar ferirá al candidato que haya obtenido o que deban remitirse a la Justicia. mayor número de votos particulares El Director del Registro Electoral y en caso de igualdad de votos parti- comunicará, además, a los Conservaculares se procederá al sorteo.

dores de Bienes Raíces que corres ponda, el hecho de haberse proclamado a los candidatos elegidos en las res

pectivas' circunscripciones electorales, . TITULO XIV.

para que, a su vez, procedan a desEnvío y destrucción de efectos elec

truir los efectos innecesarios. torales : Art. 118. Cuando el Tribunal Cali

TITULO XV ficador ponga término a la calificación de una elección, el Director del Regis

Reunión preparatoria de las Cámaras tro Electoral procederá a separar los cuadernos para firmas e impresiones Art. 119. El 15 de Mayo del año en dactiloscópicas que se hubieren emplea- que se verifiquen elecciones ordinarias

para Diputados y para Senadores, se sobre el monto justo y equitativcl de
reunirán, separadamente, en la Sala las sumas cobradas, sin perjuicio de
de Sesiones de la Cámara y del Sena- la resolución que posteriormente se
do, a las tres de la tarde, los Diputa- adopte sobre el particular.
dos y Senadores, electos, para consti-
tuirse en conformidad a los Reglamen- Párrafo 2. -Exención de derechos e
tos internos de su respectiva Corpora-

impuestos ción.

Art. 122. Estarán exentos del pago
CUARTA PARTE

de todo impuesto las actas declara

raciclaes, poderes, copias, corresponDisposiciones generales.—Penas y pro

dencia, procesos judiciales y cualquier cedimientos judiciales

documento o actuaciones prescritos en

esta ley.
Disposiciones generales

Los Conservadores y Notarios, Co-
TITULO XVI

rreos y funcionarios deberán cumplir

gratuitamente con las obligaciones que Párrafo 1.:-Publicaciones y gastos

esta ley prescribe.

Párrafci 3.'--Independencia e inviolaArt. 120. Las publicaciones orde

bilidad de los Vocales y electores nadas por esta ley se harán en uno de

y se harán en uno de Art. 123. Las Juntas, Mesas o Colelos diarios o periódicos de mayor circu- gios obrarán con entera independencia lación de la respectiva localidad, y, si

de cualquiera otra autoridad y sus no lo hubiere, en uno de la cabecera de

miembros son inviolables y no están la provincia.

obligados a obedecer ninguna orden Art. 121. Las publicaciones e impre

que les impida el ejercicio de sus funsiones ordenadas en esta ley, así comci

ciones. los demás gastos que su cumplimien

Si alguno de ellos se encontrare deto imponga a las personas a quienes se

tenido con anterioridad, el Juez de la encomienda alguna función determina

causa dictará las medidas conducenda, serán de cargo fiscal, y se reembolsarán por el Ministerio del Interior.

tes para que pueda desempeñar sus fun

ciones. Estas cuentas deberán ser presentadas a la Gobernación o Intendencia

Art. 124. Desde treinta días antes respectiva, dentro del término de dos

del señalado para las elecciones, no meses contados desde la fecha de la podrán ser citados a asistir a sus cuar. elección correspondiente. Vencido es- teles, ni a ningún otro acto del serte plazo, sin que se hubiere presentado, vicio, ni retenidos por ningún pretex la deuda prescribirá.

tol, los ciudadanos electores inscritos El Gobernador o Intendente respec- en los registros militares. tivo elevará dichas cuentas al Ministe- Ninguna autoridad podrá exigir ser rio del Interior, debiendo pronunciar vicio o trabajo alguno, que les impida se, previamente, en forma concreta, votar, a los ciudadanos electores, ni a:

[ocr errors]

propios

que intervengan en el acto electoral

que se trata de vigilar, ya sea que las Párrafo 4.'—Apoderados Juntas, Mesas o Colegios practiquen

designaciones o reciban la votación o Art. 125. Cada una de las entidades 'hagan escrutinios. reconocidas con derecho a participar Tienen también derecho para oben la elección, para los efectos de esta servar los procedimientos de las Junley, podrá designar un apoderado con tas, Mesas y Colegios, para cibjetar derecho a voz perc! sin voto, para que la identidad de los electores y exa- . asista a todas las actuaciones de las minar las firmas de los sufragantes Juntas, Mesas y Colegios, pudiendo in- y, en general, para todo lo que concorporarse en cualquier momento y sir- duzca al desempleño de su mandaviéndole de título suficiente el nombra- to. miento que se le otorgue por el Presi- La Junta, Mesa o Colegio deberá dente y Secretario del Directorio que hacer constar, en el acta de su proque la respectiva entidad tenga en la cedimientos, los hechos cuya anotación cabecera del departamento, autoriza- pida cualquiera de ellos y no podrá dedo por un Notario.

negar el testimonio por motivo alguno. Para los efectos del artículo 15, se Los Apoderados deberán ponet en estimará como Presidente y Secreta- la antefirma una protesta de los herio del Directorio de cada entidad po- chos que la Juta Mesa, o Colegio se lítica, social o económica, a las per- negare a consignar. sonas que se designen en la respecti- A falta o en defecto de los Presiva declaración de candidatos que se dentes o Secretarios de las Mesas Dientregue al Conservador de Bienes rectivas centrales o de los Directorios Raíces correspondiente.

vocales de las entidades de carácter poLas listas de candidatos declarados lítico, social o económico, serán reemen conformidad con lo establecido en plazados por los Vicepresidentes o las el inciso b) del artículo 14, tienen de personas llamadas a subrogarlos; pero recho para hacerse representar en to- no podrán proceder separadamente dos los actos electclrales por un Apo- unos de otros, pues, en este caso, sólo derado nombrado por las personas que será válida la actuación del Presidense designen en la respectiva lista, en te. conformidad al artículo 15, las que ha- Para poder ser designado en el carán autorizar sus firmas por un Nota- rácter de Apoderado ante las Juntas, rio de la respectiva circunscripción elec- Mesas o Colegios, se requerirá ser ciutoral.

dadano elector y no haber sufrido conCuando se tratare de una elección dena por delitos electorales. Esta últiunipersonal, otclrgarán los poderes los ma condición se presumirá siempre propios candidatos, o los apoderados existente mientras no se pruebe lo congenerales que hubieren constituído an- trario ante el Presidente de la respecte un Notario.

tiva Junta, Mesa cl Colegio donde acLos apoderados tienen derecho para túe el apoderado."

« AnteriorContinuar »