 États respectifs, soit qu'ils s'y établissent, soit qu'ils y résident temporairement, à des droits, taxes, impôts ou patentes, sous quelque dénomination que ce soit, autres ni plus élevés que ceux qui seront perçus sur les nationaux; et...  Törvények hiteles német fordítása - Página 165por Hungary - 1897Vista completa - Acerca de este libro
 | 1840
...impôts, sous quelque dénomination que ce soit, autres ou plus élevés que cent qui se percevront sur les nationaux ; et les privilèges, immunités et autres Faveurs quelconques dont jouissent , en matière de commerce, les citoyens de l'un desdenx états, seront communs à ceux de... | |
 | Désiré François Joseph baron de Garcia de la Vega - 1834
...impots, sous quelque dénomination que ce soit, autres ou plus élevés que ceux qui se percevront sur les nationaux; et les privilèges, immunités et autres faveurs quelconques, dont jouissent, en matière de commerce, les citoyens de l'un des deux États, seront communs à ceux de... | |
 | Karl von Martens, Ferdinand de Cornot baron de Cussy - 1849
...droits, taies ou impôts, sous quelque dénomination que ce soit, autres ni plu* élevés que ceux perçus sur les nationaux; et les privilèges, immunités...quelconques dont jouiraient en matière de commerce les citoyens de l'un des deux États, seront communs a ceux de l'autre. ART. II. Les navires français... | |
 | Désiré François Joseph baron de Garcia de la Vega - 1850
...impôts, sous quelque dénomination que ce soit, autres or. plus élevés, que ceux qui se percevront sur les nationaux; et les privilèges, immunités...quelconques dont jouiraient, en matière de commerce, les citoyens (le l'un des deux Étals seront communs à ceux de l'autre. ART. 2. Les navires français... | |
 | France - 1850
...impôts, s-ous quelque dénomination que ce soit, autres ou plus élevés que ceux qui se percevront sur les nationaux; et les privilèges, immunités et autres faveurs quelconques dont jpuibsent, en matière de commerce, lus citoyens de l'un des deux Etats, seront communs à ceux de... | |
 | Jacobus Wertheim - 1851 - 279 páginas
...Julij) werd een bijzonder verdrag van handel en scheepvaart getroffen, en daarin bepaald: Art. 1. ... les privilèges, immunités et autres faveurs quelconques, dont jouiraient en matière de commerce les 1) Zie à, 3. 2 ) MARTENS et DE cussY, Recueil etc. Tom. II, p. 277. citoyens de l'un des deux... | |
 | France - 1851
...impôts, sous quelque dénominitioa que ce soit, autres ou plus élevés que ceux qui se percevront sur les nationaux; et les privilèges, immunités et autres faveurs quelconques dont jouissent, pour l'exploitation ducsmnierce ou de l'industrie, les citoyens de l'un des deux Eiats,... | |
 | 1851
...impôts, sous quelque dénomination que ce soit, autres ou pins élevés que ceux qui «e percevront sur les nationaux ; et les privilèges, immunités et autres faveurs quelconques dont jouissent en matière de commerce, les citoyens de l'on des deux États, seront communs à ceux de... | |
 | Austria - 1878
...raison de leur commerce et de leur industrie dans les ports , villes ou lieux quelconques des États respectifs, soit qu'ils s'y établissent, soit qu'ils...de commerce ou d'industrie, les sujets de l'une des Hautes Parties contractantes seront commuus à ceux de l'autre. Les stipulations du présent article... | |
 | Georg Friedrich Martens - 1856
...impôts sons quelque dénomination que ce soit, autres ou plus élevés que ceux qui se percevront sur les nationaux; et les privilèges, immunités et autres faveurs quelconques, dont jouissent, en matière de commerce, les citoyens de l'un des deux Etals, seront communs à ceux de... | |
| |
