Dentro del libro
Resultados 1-3 de 79
Página 53
读了贵刊 93 年第 5 期曾东京同志的“《英汉大词典》英谚收译漫评”一文,获益匪浅,作者的钻研精神令人钦佩。然而正如《英汉大词典》前言中所说的 To err is human / To forgive divine . (凡人多舛误,唯神能见宥) ,曾东京在纠正《英汉大词典》的谬误时, ...
读了贵刊 93 年第 5 期曾东京同志的“《英汉大词典》英谚收译漫评”一文,获益匪浅,作者的钻研精神令人钦佩。然而正如《英汉大词典》前言中所说的 To err is human / To forgive divine . (凡人多舛误,唯神能见宥) ,曾东京在纠正《英汉大词典》的谬误时, ...
Página 55
批评应当实事求是-析议“《英汉大词典》英谚收译漫评”裘正 “玄奘译言考辨”辨李雪涛. 《中国翻译》( 1993 年第 5 期)上载出曾东京先生撰写的“《英汉大词典》英译漫评”一文,读后感到没有有力有理的论述,没有凿凿有据的证明,难以服人。“漫评”作者针对《英汉大 ...
批评应当实事求是-析议“《英汉大词典》英谚收译漫评”裘正 “玄奘译言考辨”辨李雪涛. 《中国翻译》( 1993 年第 5 期)上载出曾东京先生撰写的“《英汉大词典》英译漫评”一文,读后感到没有有力有理的论述,没有凿凿有据的证明,难以服人。“漫评”作者针对《英汉大 ...
Página 50
词典库里首先是两部分别容纳单字条目和多字条目的双语词典,从这两部词典里又派生出以下几部词典: ( 1 )由介词、连词、不规则动词词形、习语中的头两个词等成分组成的高频词典; ( 2 )把习语和复合名词作为词汇单位处理的“有限语义词典” ( Limited ...
词典库里首先是两部分别容纳单字条目和多字条目的双语词典,从这两部词典里又派生出以下几部词典: ( 1 )由介词、连词、不规则动词词形、习语中的头两个词等成分组成的高频词典; ( 2 )把习语和复合名词作为词汇单位处理的“有限语义词典” ( Limited ...
Comentarios de la gente - Escribir un comentario
No encontramos ningún comentario en los lugares habituales.