Imágenes de páginas
PDF
EPUB

war, the following joint resolution was passed annexing the islands to the United States, July 7, 1898.

Statutes at Large of the United States, Vol. 30, part 2, pp. 750

751.

[No. 55.] Joint Resolution To provide for annexing the Hawaiian Islands to the United States.

WHEREAS the Government of the Republic of Hawaii having, in due form, signified its consent, in the manner provided by its constitution, to cede absolutely and without reserve to the United States of America all rights of sovereignty of whatsoever kind in and over the Hawaiian Islands and their dependencies, and also to cede and transfer to the United States the absolute fee and ownership of all public, Government, or Crown lands, public buildings or edifices, ports, harbors, military equipment, and all other public property of every kind and description belonging to the Government of the Hawaiian Islands, together with every right and appurtenance thereunto appertaining: Therefore

Resolved by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That said cession is accepted, ratified, and confirmed, and that the said Hawaiian Islands and their dependencies be, and they are hereby, annexed as a part of the territory of the United States and are subject to the sovereign dominion thereof, and that all and singular the property and rights hereinbefore mentioned are vested in the United States of America.

Until Congress shall provide for the government of such islands all the civil, judicial, and military powers exercised by the officers of the existing government in said islands shall be vested in such person or persons and shall be exercised in such manner as the President of the United States shall direct; and the President shall have power to remove said officers and fill the vacancies so occasioned.

The existing treaties of the Hawaiian Islands with foreign nations shall forthwith cease and determine, being replaced by such treaties as may exist, or as may be hereafter concluded, between the United States and such foreign nations. The municipal legislation of the Hawaiian Islands, not enacted for the fulfillment of the treaties so extinguished, and not inconsistent with this joint resolution nor contrary to the Constitution of the United States nor to any existing treaty of the United States, shall remain in force until the Congress of the United States shall otherwise determine,

Until legislation shall be enacted extending the United States customs laws and regulations to the Hawaiian Islands the existing customs relations of the Hawaiian Islands with the United States and other countries shall remain unchanged.

The public debt of the Republic of Hawaii, lawfully existing at the date of the passage of this joint resolution, including the amounts due to depositors in the Hawaiian Postal Savings Bank, is hereby assumed by the Government of the United States; but the liability of the United States in this regard shall in no case exceed four million dollars...

There shall be no further immigration of Chinese into the Hawaiian Islands, except upon such conditions as are now or may hereafter be allowed by the laws of the United States; and no Chinese, by reason of anything herein contained, shall be allowed to enter the United States from the Hawaiian Islands.

Approved, July 7, 1898.

221. THE TREATY OF PEACE WITH SPAIN

Concluded December 10, 1898.

Senate Documents, Vol. 8, No. 62, 3 Pts. pp. 3-11. Washington, 1899.

TREATY OF PEACE OF DECEMBER 10, 1898.

THE UNITED STATES OF AMERICA AND HER MAJESTY THE QUEEN REGENT OF SPAIN, IN THE NAME OF HER AUGUST SON DON ALFONSO XIII, desiring to end the state of war now existing between the two countries, have for that purpose appointed... Plenipotentiaries:

Who... have... agreed upon the following articles:

ARTICLE I.

Spain relinquishes all claim of sovereignty over and title to Cuba. And as the island is, upon its evacuation by Spain, to be occupied by the United States, the United States will, so long as such occupation shall last, assume and discharge the obligations that may under international law result from the fact of its occupation, for the protection of life and property.

ARTICLE II.

Spain cedes to the United States the island of Porto Rico and other islands now under Spanish sovereignty in the West Indies, and the island of Guam in the Marianas or Ladrones.

ARTICLE III.

Spain cedes to the United States the archipelago known as the Philippine Islands,..

The United States will pay to Spain the sum of twenty million dollars ($20,000,000), within three months after the exchange of the ratification of the present treaty.

ARTICLE IV.

The United States will, for the term of ten years from the date of the exchange of the ratifications of the present treaty, admit Spanish ships and merchandise to the ports of the Philippine Islands on the same terms as ships and merchandise of the United States.

ARTICLE V.

The United States will, upon the signature of the present treaty, send back to Spain, at its own cost the Spanish soldiers taken as prisoners of war on the capture of Manila by the American forces. The arms of the soldiers in question shall be restored to them.

Spain will, upon the exchange of the ratifications of the present treaty, proceed to evacuate the Philippines, as well as the island of Guam, on terms similar to those agreed upon by the Commissioners appointed to arrange for the evacuation of Porto Rico and other islands in the West Indies, under the Protocol of August 12, 1898, which is to continue in force till its provisions are completely executed.

ARTICLE VI.

Spain will, upon the signature of the present treaty, release all prisoners of war, and all persons detained or imprisoned for political offences, in connection with the insurrections in Cuba and the Philippines and the war with the United States.

Reciprocally, the United States will release all persons made prisoners of war by the American forces, and will undertake to obtain the release of all Spanish prisoners in the hands of the insurgents in Cuba and the Philippines.

The Government of the United States will at its own cost return to Spain and the Government of Spain will at its own cost return to the United States, Cuba, Porto-Rico, and the Philippines, according to the situation of their respective homes, prisoners released or caused to be released by them, respectively, under this article.

ARTICLE VII.

The United States and Spain mutually relinquish all claims for indemnity, national and individual, of every kind, of either Government, or of its citizens or subjects, against the other Government, that may have arisen since the beginning of the late insurrection in Cuba and prior to the exchange of ratifications of the present treaty, including all claims for indemnity for the cost of the war.

The United States will adjudicate and settle the claims of its citizens against Spain relinquished in this article.

ARTICLE IX.

Spanish subjects, natives of the Peninsula, residing in the territory over which Spain by the present treaty relinquishes or cedes her sovereignty, may remain in such territory or may remove there from,. . In case they remain in the territory they may preserve their allegiance to the Crown of Spain by making, before a court of record, within a year from the date of the exchange of ratifications of this treaty, a declaration of their decision to preserve such allegiance; in default of which declaration they shall be held to have renounced it and to have adopted the nationality of the territory in which they may reside.

The civil rights and political status of the native inhabitants of the territories hereby ceded to the United States shall be determined by the Congress.

ARTICLE X.

The inhabitants of the territories over which Spain relinquishes or cedes her sovereignty shall be secured in the free exercise of their religion.

ARTICLE XV.

The Government of each country will, for the term of ten years, accord to the merchant vessels of the other country the same treatment in respect of all port charges, including entrance and clearance dues, light dues, and tonnage duties, as it accords to its own merchant vessels, not engaged in the coastwise trade.

This article may at any time be terminated on six months' notice given by either Government to the other.

ARTICLE XVI.

It is understood that any obligations assumed in this treaty by the United States with respect to Cuba are limited to the time of its occupancy thereof; but it will upon the termination of such occupancy, advise any Government established in the island to assume the same obligations.

ARTICLE XVII.

In faith whereof, we, the respective Plenipotentiaries, have signed this treaty and have hereunto affixed our seals.

Done in duplicate at Paris, the tenth day of December, in the year of Our Lord one thousand eight hundred and ninety-eight.

[SEAL] WILLIAM R. DAY
[SEAL] CUSHMAN K. DAVIS
[SEAL] WILLIAM P. FRYE
[SEAL] GEO. GRAY

[SEAL] WHITELAW REID.

222. THE OPEN DOOR NEGOTIATION

The following series of diplomatic interchanges contains a denunciation of John Hay's Chinese policy of equal opportunities for citizens of all nations in China as against the exploitation of special areas by special nations.

Papers Relating to the Foreign Relations of the United States, 1899, pp. 129–142. Washington, 1901.

« AnteriorContinuar »