Imágenes de páginas
PDF
EPUB

está antorisado a julgar as reclamações Austro-Hungaras de conformidade com a respectiva convenção.

Aproveito a opportunidade para reiterar ao Sr. Ministro as seguranças da minha alta consideração.

Ao Sr. D. Vicente Santa Cruz.

N. 76

BARÃO DE COTEGIPE.

Nota da Legação Imperial ao Governo do Chile.

Legação do Brasil no Chile, Santiago 7 de Janeiro de 1887.

Senhor Ministro, - Para obedecer ás ordens do Exm. Sr. Conselheiro Barão de Cotegipe transmittidas com Despacho de 13 do mez proximo findo, recebido hontem nesta Legação, tenho a subida honra de participar a V. Ex., que Sua Magestade o Imperador do Brasil Houve por bem conceder ao Sr. Conselheiro Lafayette Rodrigues Pereira a exoneração pedida do cargo de Arbitro Brasileiro nas commissões mixtas Anglo, Franco, Italo e Germano-Chilenas, nomeando ao Sr. Conselheiro Barão de Aguiar d'Andrada, Enviado Extraordinario e Ministro Plenipotenciario do Imperio junto á Santa Sé, para succeder-lhe nas referidas quatro commissões mixtas, sendo tambem autorisado a julgar as Reclamações Belgas e Suissas na conformidade das respectivas convenções.

Aproveito a opportunidade para reiterar a V. Ex. as seguranças da minha mui distinguida consideração e mais profunda estima.

A S. Ex. o Senhor Francisco Freire, Ministro das Relações Exteriores do Chile,

& & &

1. WERNECK D'AGUILAR.

N. 77

Nota da Legação Imperial ao Governo do Chile.

Legação do Brasil no Chile, Santiago 16 de Janeiro de 1887.

Senhor Ministro,- Em additamento á minha nota de 7 do corrente miez, tenho a honra de levar ao conhecimento de V. Ex. que, conforme o determinado pelo. Exm. Sr. Conselheiro Barão de Cotegipe, em data de 21 de dezembro ultimo, o Sr. Conselheiro Barão de Aguiar d'Andrada está autorisado tambem a julgar as reclamações Austro-Hungaras nos termos da respectiva convenção.

Aproveito o ensejo para reiterar a V. Ex. os protestos de minha mui distinguida consideração e mais subida estima.

A S. Ex. o Sr. Francisco Freire, Ministro das Relaciones Esteriores do Chile.

I. P. R. WERNECK D'AGUILAR.

N. 78

Nota do Governo do Chile á Legação Imperial.

Republica do Chile-Ministerio de Relaciones Esteriores - Santiago, Enero 22 de 1887.

Señor,-Me he impuesto por el contenido de las estimables communicaciones de V. S. de fechas 7 e 16 del presente de que S. M. el Emperador del Brazil ha

tenido a bien conceder al Señor Consejero Lafayette Rodrigues Pereira la exoneracion que ha solicitado del cargo de arbitro brazilero ante las comisiones mixtas Anglo, Franco, Italo e Germano-Chilenas i ha nombrado, para reemplazarle, al Señor Consejero Baron Aguiar d'Andrada, actual Enviado Extraordinario e Ministro Plenipotenciario del Imperio cerca de Su Santidad, autorisandole, al propio tiempo, para juzgar las reclamaciones belgas, suizas i austro-hungaras, en conformidad a las respectivas convenciones.

Aunque mi Gobierno tenia ya conocimiento de los hechos que dejo apuntados, por comunicaciones de nuestro ministro cerca de la Corte Imperial, ha sido gratamente impresionado al imponerse de la confirmacion de ellos por la autorizada palabra del Reprezentante de S. M. en Chile, i se apresura a aprovechar esta oportunidad para rogar a V. S. que se digne representar al Gobierno de S. M. el intimo reconocimiento, con que el de Chile ha recebido este nuevo testimonio de su amistad.

Renuevo a V. S. con este motivo el homenaje de mis sentimientos de elevada consideracion, con que soi

de V. S.

Attento e seguro servidor

FRANCISCO FREIRE.

Al Señor I. P. Werneck d'Aguilar, Encargado de Negocios del Brazil.

N. 79

Nota do Governo Imperial á Legação Britannica.

Rio de Janeiro, Ministerio dos Negocios Estrangeiros, 13 de dezembro de 1886.

Apresso-me a communicar ao Sr. H. G. Mac-Donell, Enviado Extraordinario e Ministro Plenipotenciario de Sua Magestade Britannica, que, tendo o Sr. Conselheiro Lafayette Rodrigues Pereira pedido exoneração, Houve Sua Magestade o Imperador

por bem conceder-lh'a, e nomear para succeder-lhe como terceiro membro da Commissão Mixta Anglo-Chilena o Sr. Barão de Aguiar d'Andrada, actualmente Enviado Extraordinario e Ministro Plenipotenciario do Brasil junto á Santa Sé, o qual chegará a Santiago em tempo opportuno para evitar interrupção dos trabalhos da mesma commissão.

Esperando que esta nova escolha será agradavel ao Governo Britannico, aproveito a occasião para ter a honra de reiterar ao Sr. Ministro as seguranças da minha alta consideração.

Ao Sr. II. G. Mac-Donell.

N. 80

BARÃO DE COTEGIPE.

TRADUCÇÃO

Nota da Legação Britannica ao Governo Imperial.

[ocr errors]

Petropolis 26 de dezembro de 1886.

Senhor Ministro, Tenho a honra de accusar a recepção da nota de Vossa Excellencia de 13 do corrente, informando-me de que Sua Magestade o Imperador nomeou o Enviado Extraordinario e Ministro Plenipotenciario junto da Santa Sé, Barão de Aguiar d'Andrada, para servir como terceiro membro da Commissão Mixta de reclamações Anglo-Chilena, em logar do Sr. Lafayette Rodrigues Pereira, que deixou aquelle cargo.

Aproveito a opportunidade para renovar a Vossa Excellencia a segurança da minha mais alta consideração.

A S. Ex. o Sr. Barão de Cotegipe

&

&

&

.H. G. MAC-DONELL.

N. 81

TRADUCÇÃO

Nota da Legação Britannica ao Governo Imperial.

Petropolis 23 de fevereiro de 1887.

Senhor Ministro,- Referindo-me á nota de 13 de dezembro ultimo, pela qual Vossa Excellencia me informou que Sua Magestade o Imperador Houvera por bem nomear o Barão de Aguiar d'Andrada para succeder ao Sr. Conselheiro Lafayette Rodrigues Pereira como terceiro membro da Commissão de reclamações Anglo-Chilena, tenho a honra de communicar-lhe que recebi instrucções do Principal Secretario de Estado dos Negocios Estrangeiros para expressar a V. E. o reconhecimento do Governo de Sua Magestade pelo preenchimento daquella nomeação por ordem de Sua Magestade o Imperador do Brasil..

Aproveito esta opportunidade para renovar a Vossa Excellencia a segurança da minha mais alta consideração.

A Sua Excellencia o Sr. Barão de Cotegipe

&

&

&

H. G. MAC-DONELL.

« AnteriorContinuar »