 | Henri Martin - 1857 - 436 páginas
...deBedford, faites raison au roi du ciel : rendez à la Pucelle, qui est ci envoyée de par Dieu, le roi du ciel, les clefs de toutes les bonnes villes que vous avez prises et violées en France. Elle est ci venue de par Dieu pour réclamer le sang royal. Elle est toute prête... | |
 | Henri Alexandre Wallon - 1860 - 416 páginas
...raison au Roi du ciel de « son sang royal; rendez à la Pucelle cy envoyée de « par Dieu le roi du ciel, les clefs de toutes les bonnes « villes que vous avez prises et violées en France. « Elle est venue de par Dieu le .Roi du ciel, pour < reclamer le sang royal ;... | |
 | Henri Wallon - 1860 - 786 páginas
...raison au Roi du ciel de » son sang royal; rendez à la Pucelle cy envoyée de « par Dieu le roi du ciel, les clefs de toutes les bonnes « villes que vous avez prises et violées en France. « Elle est venue de par Dieu le Roi du ciel, pour •i reclamer le sang royal... | |
 | Charles Louandre - 1863 - 294 páginas
...Bcdfort, faites raison au roy du ciel ; rendez à la Pucelle, qui est envoyée de par Dieu, le ro^ du ciel, les clefs de toutes les bonnes villes que vous avez prises et violées en France. Elle est cy venue de par Dieu pour réclamer le sang royal (1).Elle est toute prete... | |
 | Nicolas Villiaumé - 1864 - 432 páginas
...lieutenans dudit duc de Bedford, faictes raison au Roy du ciel; rendez à la Pucelle qui est cy envoiée de par Dieu, le Roy du ciel, les clefs de toutes les bonnes villes que vous avez prises et violées en France. Elle est cy venue de par Dieu pour réclamer le sang royal. Elle est toute preste... | |
 | 1864 - 306 páginas
...du royaume de France, faites raison au roi du ciel ; rendez à Jeanne, envoyée de par Dieu le roi du ciel, les clefs de toutes les bonnes villes que vous avez prises et forcées en France. Elle est toute prêle de faire la paix, si vous lui voulez faire raison. — Roi... | |
 | 1867 - 460 páginas
...lieutenans dudit duc de Bedfort, faictes raison au Roy du ciel; rendez à la Pucelle, qui estcy envoiée de par Dieu, le Roy du ciel, les clefs de toutes les bonnes villes que vous avez prises et violées en France. Elle est ci venue de par Dieu pour réclamer le sanc royal. Elle est toute preste... | |
 | 1867 - 470 páginas
...lieutenans dudit duc de Bedfort, faictvs raison au Roy du ciel; rendez à la Pucelle, qui estcy envolée de par Dieu, le Roy du ciel, les clefs de toutes les bonnes villes que vous avuz prises et violées en France. Elle est ci venue de par Dieu pour réclamer le sanc royal. Elle... | |
 | Ernest Marie Jacques Farell O'Reilly - 1868 - 564 páginas
...nans dudit duc de Bedfort, faictes raison au Roy du » ciel ; rendez à la Pucelle qui est cy envoiée de par Dieu , » le Roy du ciel , les clefs de toutes les bonnes villes que » vous avez prises et violées en France. Elle est ci venue » de par Dieu pour réclamer le sanc royal. Elle est toute »... | |
 | Friedrich Schiller - 1870 - 972 páginas
.... . faictee raison au Roy du ciel; rendez à la Pucelle qui est cy envoiée de par Dieu, le Roy da ciel, les clefs de toutes les bonnes villes que vous avez prises et violées en France. Elle est ci venue de par Dieu, pour réclamer le sane royal. Em eet toute preste... | |
| |
Pucelle qui est cy envoiée de par Dieu, le Roy du ciel, les clefs de toutes les bonnes villes que vous avez prises et violées en France. Elle est cy venue de par Dieu pour réclamer le sang royal. Elle est toute preste de faire paix si vous lui voulez... 
