 | E. J. Burrow - 1822 - 606 páginas
...heaven likened unto a certain king, which would take account of his servants. And when he had begun to reckon, one was brought unto him, 'which owed him ten thousand talents. Then the Lord of that servant was moved with compassion, and loosed him, and forgave him the debt,... | |
 | Rammohun Roy (Raja) - 1823 - 358 páginas
...heaven likened unto a certain king, which would take account of his servants. And when he had begun to reckon, one was brought unto him, which owed him...all that he had, and payment to be made. The servant therefore fell down, and worshipped him, saying, Lord, have patience with me, and I will pay thee all.... | |
 | Beilby Porteus - 1823 - 432 páginas
...talents (that is, HS nearly nearly two millions, some think more than two millions, of our money.) But, forasmuch as he had not to pay, his lord commanded...children, and all that he had, and payment to be made." This seems a most severe penalty for insolvency ; and yet it was a frequent practice among the Jews*,... | |
 | Abner Kneeland - 1823 - 438 páginas
...was brought to him, that owed him ten thousand talents.* 25 But he being unable to pay, his master commanded him to be sold, and his wife and children, and all that he had ; and payment to be made. 26 The servant therefore fell down and did him obeisance, saying, ' Sir, have patience with me, and... | |
 | William Paley - 1823 - 382 páginas
...heaven likened unto a certain king which would take account of his servants; and when he had begun to reckon, one was brought unto him which owed him ten thousand talents ; but, for as much as he had not to pay, his lord commanded him to be sold, and his wife and children and... | |
 | Church of England - 1823 - 706 páginas
...heaven likened unto a certain king, which would take account of his servants. And when he had begun to reckon, one was brought unto him, which owed him ten thousand talents. But ddeng mil o dalentau. A chan nad oedd ganddo ddim i dalu, gorchymmynodd ei arglwydd ei werthu ef, a'i... | |
 | Gary K. Kirschbaum - 2004 - 114 páginas
...heaven likened unto a certain king which would take account of his servants. And when he had begun to reckon one was brought unto him, which owed him...that he had, and. payment to be made. The servant therefore fell down, and worshipped him, saying, Lord have patience with me, and / will pay thee all.... | |
 | Devin Sper - 2004 - 401 páginas
...of Jesus' parables; in a situation typical of the time, he describes a man who owed his lord money: "but forasmuch as he had not to pay, his lord commanded him to be sold, and his wife, and children."218 Just as the Romans favored the interests of the large landowners, so too, did the large... | |
 | Barbara Brown Taylor - 2004 - 132 páginas
...him who owed him ten thousand talents; and as he could not pay, his lord ordered him to be sold, with his wife and children and all that he had, and payment to be made. So the servant fell on his knees, imploring him, 'Lord, have patience with me, and I will pay you everything.'... | |
 | Gene Lapansie - 2004 - 250 páginas
...heaven likened unto a certain king, which would take account of his servants. And when he had begun to reckon, one was brought unto him, which owed him ten thousand talents. But inasmuch as he had not to pay, his lord commanded him to be sold, and Ms wife, and children, and all... | |
| |
But forasmuch as he had not to pay, his lord commanded him to be sold, and his wife and children, and all that he had, and payment to be made. 
