 If it be you that stir these daughters' hearts Against their father, fool me not so much To bear it tamely : touch me with noble anger ! And let not women's weapons, water-drops, Stain my man's cheeks ! — No, you unnatural hags, I will have such revenges...  The Stratford Shakspere, ed. by C. Knight - Página 41por William Shakespeare - 1856Vista completa - Acerca de este libro
 | William Shakespeare - 1877 - 232 páginas
...man, As full of grief as age ; wretched in both : If it be you that stirs these daughters' hearts 27° And let not women's weapons, water-drops, Stain my...weep : I have full cause of weeping ; but this heart 280 Shall break into a hundred thousand flaws, Or ere I 'll weep. O fool, I shall go mad ! [Exeunt... | |
 | George Stillman Hillard, Homer Baxter Sprague - 1878 - 456 páginas
...hearts Against their father, fool me not so much To bear it tamely : touch me with noble anger. 0, let not women's weapons, water-drops, Stain my man's...they shall be The terrors of the earth. You think I '11 weep : No, I '11 not weep ! — I have full cause of weeping ; but this heart Shall break into... | |
 | William Rounseville Alger - 1877 - 492 páginas
...hearts Against their father, fool me not so much To bear it tamely : touch me with noble anger. O, let not women's weapons, water-drops, Stain my man's...not — but they shall be The terrors of the earth." The elemental storm at that moment heard rumbling in the distance actually seemed an echo of the more... | |
 | Kenneth Muir, Stanley Wells - 1982 - 116 páginas
...was driven out into the storm Lear had declared that he would avenge himself on his daughters: 1 w1ll have such revenges on you both, That all the world...know not; but they shall be The terrors of the earth. In the refuge provided by Gloucester Lear begins to brood on his revenge. But the echo from Harsnett20... | |
 | Ronald Harwood - 1982 - 100 páginas
...continue. Dim light. NORMAN, MADGE, GEOFFREY and OTHERS icatch the stage and hear SIR'S voice) SIR. No, you unnatural hags, I will have such revenges...— What they are yet I know not — but they shall You think I'll weep; No, I'll not weep; I have full cause of weeping, but this heart Shall break into... | |
 | Margaret W. Ferguson, Maureen Quilligan, Nancy Vickers - 1986 - 464 páginas
...here, you Gods, a poor old man, As full of grief as age; wretched in both! If it be you that stirs these daughters' hearts Against their father, fool...they shall be The terrors of the earth. You think I'll weep; No, I'll not weep; I have full cause of weeping, but this heart Shall break into a hundred... | |
 | William Shakespeare - 1990 - 324 páginas
...so much To bear it tamely; touch me with noble anger, And let not women's weapons, water-drops, 275 Stain my man's cheeks! No, you unnatural hags, I will...they shall be The terrors of the earth. You think I'll weep; 280 No, I'll not weep: I have full cause of weeping, but this heart Shall break into a hundred... | |
 | Ludwig Schajowicz - 1990 - 400 páginas
...desesperación lo que se manif1esta en estas palabras, en las que se anuncia ya el futuro delirio de Lear: No, you unnatural hags, I will have such revenges...What they are yet I know not, — but they shall be 19 (Soy mejor de lo que eres ahora; yo soy un loco, tú no eres nada.) Act I, s.lV, v. 2l6-2l7. 20... | |
 | Bernard Marie Dupriez - 1991 - 572 páginas
...135). As such, it is a trick of discursive pathos (see argument*). Ex (expressing a threat*): LEAR: No, you unnatural hags, I will have such revenges...know not; but they shall be The terrors of the earth. Shakespeare, King Lear, 2.4.281-5 Ex: ' "The Government's position is not a particularly healthy one... | |
 | Marvin Rosenberg - 1992 - 456 páginas
...his beautiful daughters he now addresses as women, women who might be ugly, old— as old as mothers: No, you unnatural hags, I will have such revenges...know not, but they shall be The terrors of the earth (280-284). The king-child is returning to the megalomania of youth, when they told him he was everything;... | |
| |
