 | Virgil - 1829 - 464 páginas
...nemus, et virgulta suuantia si I vis, 7o5Lethaeumque, domos placidas qui praenatat, amnem. Hunc circum innumerae gentes populique volabant; Ac, veluti in...circum Lilia funduntur, strepit omnis murmure campus. 7i0 Horrescit visu subito, caussasque requirit Inscius Aeneas, quae sint ea numina porro, Quive viri... | |
 | Virgil - 1829 - 520 páginas
...amnem. 705 Hunc circum innumerae gentes populique volabant i Ac veluti in pratis, ubi apes sestate serena Floribus insidunt variis, et candida circum...campus. Horrescit visu subito, causasque requirit 710 Inscius .äSneas, quae sint ea flumiua porro, Quive viri tanto complêrint agmine ripas. Turn pater... | |
 | University of Cambridge - 1830 - 636 páginas
...per umbram Obscuram, qualem primo qui surgere mense Aut videt, aut vidisse putat per nubila lunam. Ac veluti in pratis, ubi apes aestate serena Floribus...circum Lilia funduntur, strepit omnis murmure campus. quam vellent aethere in alto Nunc et pauperiem et duros perferre labores. 8. Turn Phœbo et Triviae... | |
 | 1837 - 626 páginas
...iteTQyg ixfv^fvai aipßiiriiSos bestätigt wird. Aehnlich ist endlich noch Virgil. Aen. VI, 707 fg. Ac veluti in pratis ubi apes aestate serena Floribus...insidunt variis et candida circum Lilia funduntur. V. 544 ff. --- toi 8' KvSooyövm xoioßVQTiß sv Jo voi sv&a x«l %i>&a ft£fi»ji/üT6g ola tiafiaüiv... | |
 | Homer - 1831 - 154 páginas
...Note ", p. 92.] Ev'n as the honey bees' dense swarms, thatjlock. Ac, veluti in pratis, ubi apes estate serena Floribus insidunt variis, et candida circum Lilia funduntur ; strepit omnis murmure campus. Virg. JEn. vi, 707. Thick as the bees in summer's noontide air : When, eager to supply their fragrant... | |
 | Virgil - 1832 - 1056 páginas
...qui praenatat, amnem. 705 Hunc circum innumerae gentes populique volabaiit; Ac velut in pratisjubi apes aestate serena Floribus insidunt variis, et candida...circum Lilia funduntur; strepit omnis murmure campus. 707. AC, VELUTI IN PRATIS, 709. FUNDUNTUR, cessent nemui; silvis adscitum videtnr ex HI, 442., пес... | |
 | Virgile - 1834 - 504 páginas
...Seclusum nemus, et virgulta sonantia silvis, Lethaeumque, domos placidas qui praenatat, amnem. Hune circum innumerae gentes populique volabant; Ac, veluti in...Horrescit visu subito, causasque requirit Inscius jEneas, quae sint ea flumina porro, Quive viri tanto complerint agmine ripas. père , a vaincu le difficile... | |
 | Henry Nelson Coleridge - 1834 - 526 páginas
...minute parts of a common sylvan image. Is either of Virgil's parallelisms to be compared to it ? or, Ac veluti in pratis ubi apes aestate serena Floribus...circum Lilia funduntur ; strepit omnis murmure campus. t Qualis apes lestate nova per florea rur» Exercet sub sole labor, cum gcntis adultos • II. B. II.... | |
 | Jacques Delille - 1834 - 866 páginas
...ruisseaux. Hune circum innumerœ gentes populique volabant : Ac veluti in pratis , ubi apes œstate serenâ Floribus insidunt variis , et candida circum Lilia...campus. -Horrescit visu subito , causasque requirit /nscius Mueas , quœ sint ea flumina porrô , Quive viri tanto complerint agmine ripas. Tum pater Anchises... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1836 - 398 páginas
...Seclusum nemus, et virgulta sonantia silvis, Lethaeumque, domos placidas qui praenatat, amnem. Hune circum innumerae gentes populique volabant : Ac veluti in...Horrescit visu subito , causasque requirit Inscius ^Eneas, quae sint ea flumina porro, Quive viri tanto complerint agmine ripas. Tum pater Ancbises :... | |
| |
Hunc circum innumerae gentes populique volabant ; ac velut in pratis ubi apes aestate serena floribus insidunt variis et candida circum lilia funduntur, strepit omnis murmure campus. 
