...haver de produzir o seu devido effeito, promettendo observal-a e cumpril-a invariavelmente e fazel-a cumprir e observar por qualquer modo que possa ser. Em testemunho e firmeza do sobredito fiz passar a presente carta por mira assignada, passada com o sello grande das minhas armas...

...produzir os seus devidos effeitos, promettendo observâ-las e cumpri-las inviolavelmente, e fazê-las cumprir e observar por qualquer modo que possa ser. Em testemunho e firmeza do sobredito, Fiz passar a présente carta, por Mim assinada, passada com o sêllo grande das Minhas armas...

...estipulações ; e pela presente a dou por firme promettendo observalla, e comprilla inviolavelmente, e fazella cumprir e observar por qualquer modo que possa ser. Em testemunho e firmeza do sobredito, Fiz passar a presente Carta por Mim assignada, passada com o Sello grande das Minhas Armas...

...devido effeito; promettendo, cinfe c palavra Imperial, cumpril-a inviolavelmente e fazol-a cumprir c observar por qualquer modo que possa ser. Em testemunho...firmeza do que, Fizemos passar a presente Carta por Nôs assignada, sellada com o sello grande das Armas do Imperio e referendada pelo Ministro o Secretario...

...produzir p seu devido eífeito, promettendo em fé e palavra imperial ciimpril-oinviolavelmente e fazeNo cumprir e observar, por qualquer modo que possa ser. Em testemunho e (Irmeza do que fizemos passar a presente carta por nós assignada, scllada com oscilo grande das armas...

...presente os Damos por firmes e valiosos pura produzirem os seus devidos e (leitos '; promettendo, em Vê e Palavra Imperial, cumpril-os inviolavelmente e fazel-os...cumprir e observar por qualquer modo que possa ser. Km testemunho e firmeza do que Fizemos passar a presente Carta por Nós assig-nada, sellada com o sei...

...devido eflèito; promettendo em fé e palavra Real deobserva-la, e cumpri-la inviolavelmente, é faze-la cumprir, e observar por qualquer modo que possa ser. Em testemunho e firmeza do sobredito fiz passara presente Carta por .Mim assignada, passada com o sello grande das minhas armas,...

...haver de produzir o seu devido effeilo, promellendo observá-lo e cumpri-lo invariavelmente, e fazè-lo cumprir e observar por qualquer modo que possa ser. Em testemunho e firmeza do sobredito, Fiz passar a presente Carta, por Mim assinada, passada com o sêllo grande das Minhas Armas...

...eíl'eito ; prometiendo em Fó e Palavra Real de ohserval-a, e cumpril-a inviolavelmente, e fazel-a cumprir, e observar por qualquer modo que possa ser. Em testemunho e firmeza cío sobredito liz passai1 ¡i presento Carta por mim assirrníula, passada com o Sello Grande das...

...devido efleito, promeltrndo cm fé e palavra imperial cumpril-o iuviolavelmente" e fazei- o cumprir c observar por qualquer modo que possa ser. Em testemunho e firmeza do que íizemo1; passar a presente carta por Nós assignada, solladarom o sólio grande das armas do Império...